Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Partie contractante à qui la demande a été adressée

Translation of "Partie contractante à qui la demande a été adressée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
partie contractante à qui la demande a été adressée
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
requested Contracting Party
IATE - LAW | European construction | Migration
IATE - LAW | European construction | Migration
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Parties contractantes à la Convention de Londres relative à l'immersion des déchets
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Contracting Parties to the London Dumping Convention
Organisation de congrès et de conférences | Organismes, unités administratives et comités
Conferences and Colloquia: Organization | Organizations, Administrative Units and Committees
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Réunion consultative des parties contractantes à la Convention de Londres relative à l'immersion des déchets
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Consultative Meeting of the Contracting Parties to the London Dumping Convention
Réunions | Pollution (Généralités)
Meetings | Pollution (General)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Partie Contractante auprès de laquelle la demande d'asile a été introduite
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Contracting Party with whom the application for asylum was lodged
Force publique (Administration publique et privée) | Communautés européennes | Droit communautaire (Communautés européennes) | Douanes (Finances, impôts et douanes)
Public & private administration | European union & communities | Financial affairs, taxation & customs
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Convention tendant à étendre et à coordonner l'application des législations de sécurité sociale aux ressortissants des Parties contractantes du Traité de Bruxelles
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Convention to extend and coordinate social security schemes in their application to the nationals of the Parties to the Brussels Treaty
Réunions
Meetings
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Deux parties contractantes ou plus peuvent, par notification appropriée adressée au Conseil et au dépositaire, prenant effet à une date spécifiée par les parties contractantes intéressées et aux conditions fixées par le Conseil, déclarer qu’elles sont membres de l’Organisation en tant que groupe.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Two or more Contracting Parties may, by appropriate notification to the Council and to the Depositary, which will take effect on a date to be specified by the Contracting Parties concerned and on conditions agreed by the Council, declare that they are participating in the Organisation as a Member group.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
2. Sous réserve de la seconde partie du présent paragraphe, une demande de prestation aux termes de la législation d’une Partie contractante, présentée après la date d’entrée en vigueur du présent Accord, est réputée être une demande de prestation correspondante aux termes de la législation de l’autre Partie contractante, à condition que le requérant précise par écrit, au moment de la demande, qu’il a accompli des périodes admissibles aux termes de la législation de l’autr ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
2. Subject to the second part of this paragraph, any claim for a benefit submitted under the legislation of a Contracting Party after the date of entry into force of this Agreement shall be deemed to be a claim for the corresponding benefit under the legislation of the other Contracting Party, provided that the person concerned specifically states in writing at the time of making the claim, or it can be determined from the documentation submitted, that he or she has completed creditable periods under the legislation of the other Contr ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
4. À moins que les Parties contractantes n’en décident autrement d’un commun accord, le tribunal arbitral est composé de trois arbitres, desquels un est nommé par chacune des Parties contractantes dans les deux mois suivant la date de réception de la demande d’arbitrage, et ces deux arbitres ainsi nommés nommeront à leur tour, dans les deux mois suivant le dernier avis de nomination, une tierce personne qui agira à titre de préside ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
4. Unless the Contracting Parties mutually determine otherwise, the arbitral tribunal shall consist of three arbitrators, of whom each Contracting Party shall appoint one within two months from the date of receipt of the request for arbitration, and the two arbitrators so appointed shall appoint, within two months after the last notice of appointment, the third who shall act as president; provided that if either Contracting Party fails to appoint its arbitrator or if the two appointed arbitrators fail to agree about the third, the co ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Autorité requise: une autorité douanière d’une partie contractante qui reçoit une demande d’assistance sur la base du présent accord.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-01-27]
Requested authority: a customs authority of a Contracting Party which receives a request for assistance on the basis of this Agreement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-01-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-01-27]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Autorité requérante: une autorité douanière d’une partie contractante qui formule une demande d’assistance sur la base du présent accord.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-01-27]
Applicant authority: a customs authority of a Contracting Party which makes a request for assistance on the basis of this Agreement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-01-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-01-27]
«autorité requise»: une autorité douanière d’une partie contractante qui reçoit une demande d’assistance sur la base du présent accord.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-01-27]
‘requested authority’ shall mean a customs authority of a Contracting Party which receives a request for assistance, on the basis of this Agreement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-01-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-01-27]
«autorité requérante»: une autorité douanière d’une partie contractante qui formule une demande d’assistance sur la base du présent accord.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-01-27]
‘applicant authority’ shall mean a customs authority of a Contracting Party which makes a request for assistance, on the basis of this Agreement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-01-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-01-27]
5. Le Conseil de l'EEE s'est félicité que la Bulgarie et la Roumanie aient demandé à devenir parties contractantes à l'accord EEE et a rappelé que l'article 128 de l'accord EEE prévoit que tout État européen devenant membre de la Communauté européenne demande à devenir partie à cet accord.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-20]
5. The EEA Council welcomed the applications of Bulgaria and Romania to becoming Contracting Parties to the EEA Agreement and recalled that Article 128 of the EEA Agreement states that any European State becoming a member of the European Community shall apply to become a Party to this Agreement.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-20]
Clause de révision prévoyant ce qui suit: "Les Parties contractantes se consultent au moins tous les trois ans ou à la demande de l'une d'entre elles afin d'examiner et, si les Parties contractantes le jugent nécessaire, d'améliorer le fonctionnement technique de l'accord.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-20]
Review clause stating that "The Contracting Parties shall consult with each other at least every three years or at the request of either Contracting Party with a view to examining and if deemed necessary by the Contracting Parties improving the technical functioning of the Agreement.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-20]
Le groupe spécial a reçu pour mandat d'examiner à la lmuière de toutes les dispositions pertinentes du GATT, les faits de la cause, tels que formulés antérieurement par la Communauté, et à faire les constatations propres à aider les parties contractantes à faire des recommandations ou à statuer ainsi qu'il est prévu à l'article XXIII du GATT. Conclusions du Panel Le groupe spécial a adopté le rapport recommandant aux parties contractantes de demander aux Etats-Unis de rendre conformes aux obligations de l'accord général (GATT) leurs p ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1984-09-19]
The panel was instructed to examine, in the light of all the relevant GATT provisions, the facts of the case as previously formulated by the Community and to establish facts liable to help the Contracting Parties to make recommendations or give a ruling as provided for in GATT Article XXIII. The panel's conclusions The panel adopted a report recommending that the Contracting Parties ask the United States to bring the patent infringement procedures it applies to imported products into line with its obligations under the General Agreem ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1984-09-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1984-09-19]


Others have searched : Partie contractante à qui la demande a été adressée    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Partie contractante à qui la demande a été adressée

Date index:2021-09-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)