Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
..Organisation sociétale
..aménagement de la société de la vie sociale
Activité
Activité sur le marché du travail
Apprentissage de la vie sociale
Apprentissage des relations sociales
Aptitudes sociales
Capacité d'intégration dans la vie sociale
Compétences facilitant la vie en société
Compétences sociales
Habiletés sociales
Initiation pratique à la vie sociale
Liens avec le marché du travail
Organisation de la société de la vie sociale
Participation au marché du travail
Participation sociale
Participation à la vie active
Participation à la vie institutionnelle
Participation à la vie sociale
Vie sociale
échelle de participation à la vie du quartier

Translation of "Participation à la vie sociale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
participation à la vie sociale

social involvement
Vocabulaire général
General Vocabulary


apprentissage de la vie sociale [ habiletés sociales | apprentissage des relations sociales | initiation pratique à la vie sociale ]

social education skills
Psychologie sociale
Social Psychology


activité [ activité sur le marché du travail | participation au marché du travail | participation à la vie active | liens avec le marché du travail ]

labour force activity [ labor force activity | labour force participation | labor force participation | labour market activity | labor market activity | labour force attachment | labor force attachment | attachment to the labour force | attachment to the labor force | labour market attachment | lab ]
Recherche et gestion opérationnelles | Recherche et gestion opérationnelles | Recherche et gestion opérationnelles | Planification d'organisation | Planification d'organisation | Opérations de la gestion | Gestion des stocks et du matériel | Administratio
Social Security and Employment Insurance | Labour and Employment


participation à la vie institutionnelle

participation in institutional life
sociologie
sociologie


échelle de participation à la vie du quartier

neighborliness scale
sociologie
sociologie


Groupe de travail sur la participation des enfants à la vie sociale et familiale

Working Group on Children's Participation in Social and Family Life
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European organisations
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European organisations


vie sociale

social life [ Society(ECLAS) ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2826 vie sociale | NT1 adaptation sociale | NT1 bioéthique | NT2 commerce d'organes | NT1 changement social | NT1 comportement social | NT1 conflit social | NT2 lutte des classes | NT1 développement personnel | NT1 dév
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2826 social affairs | NT1 bio-ethics | NT2 trade in organs | NT1 collective activities | NT2 association | NT3 European association | NT2 cultural organisation | NT2 voluntary organisation | NT2 voluntary work | NT1 cult


aptitudes sociales | capacité d'intégration dans la vie sociale | compétences facilitant la vie en société | compétences sociales

social skills
IATE - Social affairs | Education
IATE - Social affairs | Education


..aménagement de la société de la vie sociale | ..Organisation sociétale | organisation de la société de la vie sociale

community development
IATE - 0436
IATE - 0436


participation sociale

social participation [ popular participation(UNBIS) ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2826 vie sociale | BT1 vie sociale | NT1 participation des femmes | NT1 rôle social | RT exclusion sociale [2826] | mouvement social [0431] | participation politique [0431] | société civile [0431]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2826 social affairs | BT1 social life | NT1 participation of women | NT1 social role | RT civil society [0431] | marginalisation [2826] | political involvement [0431] | social movement [0431]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne travaille actuellement sur le suivi de l’inclusion sociale et de la participation des migrants et de leurs descendants à la vie sociale du point de vue des droits fondamentaux et publiera, en 2017, les résultats de la deuxième vague de la plus grande enquête menée à l’échelle de l’UE sur les expériences de discrimination et crimes de haine subis par les migrants et les minorités et sur leur participation à la vie sociale (EU-MIDIS II).

The EU Agency for Fundamental Rights is currently working on monitoring social inclusion and the participation of migrants and their descendants in society from a fundamental rights perspective and will publish in 2017 the results of the second wave of the largest EU wide survey on experiences of discrimination, hate crime victimisation and societal participation of migrants and minorities (EU-MIDIS II).


Pour permettre aux individus d’exploiter tout leur potentiel de participation à la vie sociale et économique, il sera nécessaire de les épauler aux étapes critiques de leur vie.

Enabling individuals to live up to their full potential to take part in social and economic life in society entails supporting people at critical junctions in their lives.


Au niveau des individus , les conséquences de l’abandon scolaire influent sur les personnes tout au long de leur vie et réduisent leurs chances de participer à la vie sociale, culturelle et économique de la société.

At individual level the consequences of early school leaving affect people throughout their lives, and reduce their chance to participate in the social, cultural and economic dimensions of society.


accélérer l’émergence et l’adoption de solutions innovantes basées sur les TIC qui soient pertinentes, abordables et intégrées pour un vieillissement actif et en bonne santé chez soi, en société ou au travail, de façon à améliorer la qualité de vie, l’autonomie, l’inclusion sociale, la participation à la vie sociale, les compétences ou l’employabilité des personnes âgées et à contribuer à accroître l’efficience et l’efficacité des systèmes de santé et d’aide sociale;

accelerate the emergence and take-up of relevant, affordable and integrated innovative ICT-based solutions for active and healthy ageing at home, in the community, or at work, thus improving the quality of life, autonomy, social inclusion, participation in social life, skills or employability of older adults and contributing to increasing the efficiency and effectiveness of health and social care provision;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La disponibilité d'infrastructures culturelles et de loisirs accessibles est également très utile pour améliorer la qualité de vie et la participation à la vie sociale et culturelle, ainsi que l'a reconnu le Conseil dans sa résolution du 6 mai 2003 concernant l'accès des personnes handicapées aux infrastructures et activités culturelles [37] et dans sa résolution du 21 mai 2002 sur l'avenir du tourisme européen [38], par laquelle il invite la Commission, les États membres et les autres acteurs à intensifier leurs efforts pour faciliter l'accès des personnes handicapées au tourisme.

Accessible leisure and cultural facilities also have great relevance to improved quality of life and better participation in the social and cultural world as is recognised by the Council in its Resolutions of 6 May 2003 [37] on accessibility of cultural infrastructure and cultural activities for people with disabilities; and of 21 May 2002 [38] on the future of European tourism, in which the Commission, the Member States and other stakeholders are exhorted to strengthen efforts to facilitate accessibility to tourist sites for people with disabilities.


Objectifs de l'éducation et de la formation tout au long de la vie Les deux objectifs d'égale importance pour l'éducation et la formation tout au long de la vie sont la promotion d'une citoyenneté active et la promotion des capacités professionnelles afin de s'adapter aux besoins de la nouvelle société de la connaissance et de permettre la pleine participation à la vie sociale et économique.

Objectives of lifelong learning The two objectives of equal importance for lifelong learning are the promotion of active citizenship and the promotion of vocational skills in order to adapt to the demands of the new knowledge-based society and to allow full participation in social and economic life.


Objectifs de l'éducation et de la formation tout au long de la vie Les deux objectifs d'égale importance pour l'éducation et la formation tout au long de la vie sont la promotion d'une citoyenneté active et la promotion des capacités professionnelles afin de s'adapter aux besoins de la nouvelle société de la connaissance et de permettre la pleine participation à la vie sociale et économique.

Objectives of lifelong learning The two objectives of equal importance for lifelong learning are the promotion of active citizenship and the promotion of vocational skills in order to adapt to the demands of the new knowledge-based society and to allow full participation in social and economic life.


8. CONSIDÈRE que la santé mentale contribue d'une manière importante à la qualité de la vie, à l'insertion sociale et à la pleine participation à la vie sociale et économique;

8. CONSIDERS that mental health contributes significantly to quality of life, to social inclusion and to full social and economic participation;


8. CONSIDÈRE que la santé mentale contribue d'une manière importante à la qualité de la vie, à l'insertion sociale et à la pleine participation à la vie sociale et économique.

8. CONSIDERS that mental health contributes significantly to quality of life, to social inclusion and to full social and economic participation.


L'Union reconnaît et respecte le droit des personnes âgées à mener une vie digne et indépendante et à participer à la vie sociale et culturelle.

The Union recognises and respects the rights of the elderly to lead a life of dignity and independence and to participate in social and cultural life.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Participation à la vie sociale

Date index:2023-08-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)