Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Groupe de travail néo-démocrate sur les jeunes
LD-MPT
Ligue démocratique-Mouvement pour le parti du travail
PDLT
PDT
PDTL
Parti démocrate lithuanien du travail
Parti démocratique du travail
Parti démocratique du travail de Lituanie

Translation of "Parti démocratique du travail de Lituanie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Parti démocrate lithuanien du travail | Parti démocratique du travail de Lituanie | PDLT [Abbr.] | PDTL [Abbr.]

Lithuanian Democratic Labour Party | LDLP [Abbr.]
IATE - 04, 0411
IATE - 04, 0411


Parti démocratique du travail | PDT [Abbr.]

Democratic Labor Party | Democratic Labour Party | DLP [Abbr.]
IATE - 04, 0411
IATE - 04, 0411


Groupe d'étude de la jeunesse du Nouveau Parti démocratique [ Groupe de travail néo-démocrate sur les jeunes ]

New Democrat Task Force on Youth [ New Democrat Parliamentary Task Force on Youth ]
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


Ligue démocratique-Mouvement pour le parti du travail | LD-MPT [Abbr.]

Democratic League-Workers' Party Movement | LD-MPT [Abbr.]
IATE - 04, 0411
IATE - 04, 0411
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Soit dit en passant, j'invite les auditeurs et les députés d'en face à jeter un coup d'oeil sur le forum social démocrate sur l'avenir du Canada auquel le caucus et les membres du Nouveau Parti démocratique ont travaillé l'année dernière et qui a été présenté à notre congrès d'août 1999.

As an aside, I would invite listeners and members opposite to have a look at the social democratic forum on Canada's future which the New Democratic Party caucus and party worked on last year and presented at our convention of August 1999.


Je sais aussi que mes collègues du Nouveau Parti démocratique ont travaillé très fort au comité pour entendre les témoins et consulter les Canadiens, mais aucun des amendements qu'ils ont apportés en comité n'a été adopté par ce gouvernement conservateur.

I know that my NDP colleagues worked very hard in committee to listen to the witnesses and consult Canadians, but this Conservative government did not accept any of the amendments the NDP suggested in committee.


La Lituanie avait déjà quasiment transposé la totalité de l'acquis dans ce domaine avant 2001; une partie significative des dispositions concernées a été transposée en République tchèque le 1er janvier 2001 avec l'entrée en vigueur des modifications du Code du travail, des lois sur les salaires et les rémunérations et de la loi sur la procédure civile.

Lithuania had already transposed practically the whole acquis in this field before 2001 and substantial transposition took place in the Czech Republic on 1 January 2001 with the coming into force of the amendments to the Labour Code, the Acts on Wages and Salary and the Act on Civil Procedure.


Soyez assuré, monsieur le Président, que nous, au Nouveau Parti démocratique, allons travailler sans relâche afin de défendre les milieux naturels et les espaces verts du Québec ainsi qu'à assurer une meilleure collaboration entre les gouvernements provinciaux et fédéral en matière d'environnement et de développement durable.

Mr. Speaker, we in the New Democratic Party will work hard to protect Quebec's natural areas and green spaces and to improve co-operation between the federal and provincial governments on the environment and sustainable development.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le cancer biélorusse se propage à d’autres pays, des pays démocratiques même, comme la Lituanie d’où est originaire mon collègue Zingeris qui travaille au parlement lithuanien.

The Belarusian illness is spreading to other countries, even some democratic countries, such as the one my colleague from the Lithuanian Parliament, Zingeris, is from.


Vice-Directeur du Département de la propagande et de l'agitation du Parti du travail de Corée, qui contrôle tous les médias de la République populaire démocratique de Corée et que le Gouvernement utilise pour contrôler le public.

Vice Director of the Workers' Party of Korea Propaganda and Agitation Department, which controls all DPRK's media and is used by the government to control the public.


Premier vice-directeur du département de la propagande et de l'agitation du Parti du travail de Corée, qui contrôle tous les médias de la République populaire démocratique de Corée et que le gouvernement utilise pour contrôler le public.

First Vice Director of the Workers' Party of Korea Propaganda and Agitation Department, which controls all DPRK media and is used by the government to control the public.


Il a instamment demandé à tous les partis démocratiques de travailler de concert pour que soit formé rapidement un gouvernement acquis au programme de réformes et résolu à poursuivre le rapprochement du pays à l'égard de l'UE.

It urged all the democratic parties to work together to ensure the early formation of a government committed to the reform agenda and to further progress towards the EU.


reconnaît les tentatives du Conseil et de la Commission pour organiser en mai 2008 un second cycle dans le dialogue UE-Ouzbékistan sur les Droits de l'homme et félicite la Commission de ses efforts visant à organiser, éventuellement à Tachkent, en marge de ce dialogue, un séminaire de la société civile sur l'expression des médias; fait une nouvelle fois remarquer que le fait d'accepter un dialogue sur les Droits de l'homme et des réunions d'experts sur le massacre d'Andijan en 2005 ne constitue pas en soi un progrès et ne peut être invoqué comme raison de lever des sanctions; constate que l'absence d'une enquête internationale indépendante sur le massacre d'Andijan et l'absence de toute amélioration de la ...[+++]

Recognises attempts by the Council and the Commission to organise a second round of the European Union-Uzbekistan dialogue on human rights in May 2008 and commends the Commission on its efforts to organise a civil society seminar on media expression in the margins of the dialogue, possibly in Tashkent; points out once again that the holding of a dialogue on human rights and experts' meetings on the 2005 Andijan massacre do not in themselves constitute progress and cannot be used as a reason for the lifting of sanctions; notes that the absence of an independent international inquiry into the Andijan massacre and the lack of any improvement in the human rights situation in Uzbeki ...[+++]


La population a néanmoins mesuré l'importance des valeurs démocratiques à cette occasion ainsi que les différences qui séparaient les différentes positions et les propositions avancées pour sortir le pays de l'impasse. À cet égard, il convient de faire mention de deux organes promis à un grand avenir, à savoir, d'une part, le Conseil consultatif des partis démocratiques, créé avec le concours de l'OSCE, et la Confédération pour le changement social, qui réunit des partis de gauche, comme le Parti social‑démocrate, le ...[+++]

Two bodies in particular appear to show great promise, namely the Consultative Council of Democratic Parties, which the OSCE was involved in setting up, and the Confederation for Social Change, which brings together left-wing parties in Belarus, including the social democratic, labour and communist parties, as well as trade unions, women’s, youth, ecological and social organisations.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Parti démocratique du travail de Lituanie

Date index:2022-04-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)