Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
APER
Accord de partenariat économique régional
Partenariat économique intégral régional

Translation of "Partenariat économique intégral régional " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Partenariat économique intégral régional

Regional Comprehensive Economic Partnership
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Commerce extérieur
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | Foreign Trade


accord de partenariat économique régional | APER [Abbr.]

Regional Economic Partnership Agreement | REPA [Abbr.]
IATE - European construction
IATE - European construction


Projet de partenariat fédéral-provincial-régional pour le développement économique

Federal/Provincial/Regional Economic Development Partnership Initiative
Titres de programmes et de cours | Coopération et développement économiques | Fusion, absorption et coparticipation (Finances)
Titles of Programs and Courses | Economic Co-operation and Development | Amalgamation and Partnerships (Finance)


Réunion du Groupe d'experts du développement intégré sur l'agriculture dans les zones montagneuses de la région de la Commission économique pour l'Asie occidentale

Expert Group Meeting on Integrated Development for Mountain Farming Areas in the Economic Commission for Western Asia Region
Agriculture - Généralités | Réunions | Économique
Agriculture - General | Meetings | Economics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le Partenariat économique intégral régional et le Partenariat économique intégral pour l'Asie de l'Est ne sont que deux des initiatives nouvelles dans lesquelles l'ANASE joue un rôle important, bien que moindre que celui de l'Inde ou de la Chine.

There's the Regional Comprehensive Economic Partnership and the Comprehensive Economic Partnership for East Asia, just two that have emerged in which ASEAN, though much smaller than India or China, plays an important role.


La Chine et les États-Unis modèlent l'architecture économique régionale de la région Asie-Pacifique au moyen de négociations plurilatérales continues telles que l'accord de partenariat transpacifique (PTP) et le partenariat économique intégral régional.

The regional economic architecture of the Asia-Pacific region is being shaped by both China and the US through ongoing plurilateral negotiations that include the Trans-Pacific Partnership (TPP) Agreement and the Regional Comprehensive Economic Partnership.


Dans sa résolution du 5 février 2009 sur l'impact des accords de partenariat économique (APE) sur le développement, le Parlement européen met explicitement en garde contre le risque d'entraver le processus d'intégration régionale en concluant des APE avec des pays ACP individuels ou avec des groupes de pays n'incluant pas l'ensemble des pays d'une région donnée, et demande à la Commission de redéfinir son approche en tenant compte de ce risque et de veiller à ce que la conclusion d'APE ne nuise pas à l'intégration régionale ...[+++]

The European Parliament, in its resolution of 5 February 2009 on development impact of Economic Partnership Instruments (EPAs), explicitly warned against the risk of undermining regional integration when concluding EPAs with individual ACP countries or with a group of countries within one region, and called upon the Commission to recalibrate its approach, taking into account this risk and ensuring that the conclusion of EPAs does not endanger regional integration.


Il est important de rappeler qu’un véritable marché régional constitue une base essentielle pour une mise en œuvre réussie de l’accord de partenariat économique intérimaire et que l’intégration et la coopération régionales sont essentielles pour le développement social et économique des États du Pacifique.

It is important to remember that a genuine regional market represents an essential basis for successfully implementing the Interim Economic Partnership Agreement and that regional integration and cooperation are essential for the social and economic development of the Pacific States.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
53. souligne que, en 2009, le processus d'intégration régionale des régions APE doit rester un principe fondamental des accords de partenariat économique et que ces accords doivent être compatibles avec le renforcement des initiatives d'intégration régionale des pays ACP et y contribuer; critique la Commission qui compromet, dans sa manière de mener les négociations APE, la réussite de l'intégration régionale, et l'invite à prévoir, dans son programme de travail pour 2009 ...[+++]

53. Stresses that in 2009 the process of regional integration for EPA regions must remain an underlying principle of EPAs, and that these agreements must be consistent with, and contribute to, the strengthening of the ACP ountries' own regional integration initiatives; criticises the Commission for threatening regional integration achievements in the conduct of the EPA negotiations and calls on the Commission to add to its 2009 work programme administrative, technical and financial support for the regions;


C’est vrai, les négociations des Accords de partenariat économique régional tendront vers la libéralisation progressive et flexible des échanges commerciaux et l’intégration des pays ACP dans l’économie mondiale.

It is true, negotiations of regional economic partnership agreements will aim at the progressive and flexible liberalisation of trade flows and at the integration of ACP countries into the world economy.


Voici quels sont en résumé les objectifs du Canada en cette année de l'Asie-Pacifique: accroître les partenariats économiques du Canada dans la région de l'Asie-Pacifique et donner au Canada les moyens de jouer un rôle de plus en plus dynamique au sein de la jeune communauté du Pacifique; faire ressortir le rôle important que joue la région de l'Asie-Pacifique dans la croissance économique et la création d'emplois au Canada, dans la vie de notre pays ...[+++]

Let me very briefly summarize Canada's goals in this year of the Asia-Pacific: to expand Canada's economic partnerships with the Asia-Pacific region and to equip Canada to play an increasingly dynamic role in the emerging Pacific community; to highlight the important role played by the Asia-Pacific region in economic growth and job creation in Canada, in the life of the country, and in global affairs; to increase participation in Asia-Pacific markets by Canadian business by providing more information on opportun ...[+++]


[1] Les participants à la Conférence euro-méditerranéenne des Ministres de l'Industrie : - se reportant à la Déclaration de la Conférence euro-méditerranéenne de Barcelone des 27/28 novembre 1995 et au Programme de travail correspondant ; - considérant les principes généraux définis dans ladite Déclaration pour le développement du partenariat économique et financier et en particulier l'importance d'une croissance soutenue et équilibrée dans la perspective de créer une zone de prospérité partagée ; - reconnaissant le rôle stratégique de la coopération industrielle pour le développement d'un tissu ...[+++]

[1] The participants in the Euro-Mediterranean Conference of Ministers for Industry: - mindful of the Declaration of the Euro-Mediterranean Conference of Barcelona on 27 and 28 November 1995 and the relevant Work Programme; - in consideration of the general principles it defines for developing economic and financial partnership and in particular the importance of sustained, balanced growth aimed at creating a zone of shared prosperity; - recognizing the strategic role of industrial cooperation in developing a sound competitive econo ...[+++]


Je tiens à attirer votre attention sur le régionalisme naissant en Asie, qui est toujours expérimental, mais qui émerge sous forme d'institutions comme le Sommet de l'Asie de l'Est; l'ANASE Plus Trois; plus récemment, un nouvel accord commercial que l'on appelle le Partenariat économique intégral régional; le Forum régional de l'ANASE, bien entendu, dans une moindre mesure; et le Dialogue de Shangri-La pour les ministres de la Défense.

I do want to draw your attention to the nascent regionalism in Asia, which is still experimental, but which is showing up in the form of institutions such as the East Asia Summit; the ASEAN Plus Three; most recently a new trade agreement called the Regional Comprehensive Economic Partnership; the ASEAN Regional Forum, of course, to a lesser extent; and the Shangri-La Dialogue for defence ministers.


Et d'un autre côté, il y a les autres groupes commerciaux régionaux, comme le Partenariat économique intégral régional, qui ne comprend pas le Canada, et l'Alliance du Pacifique.

At the same time, there are other regional trade groupings forming, the Regional Cooperative Economic Partnership, that does not include Canada, the Pacific Alliance, other things.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Partenariat économique intégral régional

Date index:2022-04-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)