Aujourd'hui, le Conseil du libre-échange pour le bois d'oeuvre à travers le Canada, qui est présidé par le président-directeur général de Tembec, et l'Association des industriels du bois de sciage du Québec, veulent retourner au libre-échange, parce qu'il se trouve que c'est une voie intéressante et qu'on veut sortir de cette entente.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Today, both Canada's free trade lumber board, headed by Tembec's CEO, and Quebec's Association des industriels du bois de sciage want to go back to free trade, because it is an interesting option and they would rather get out of the existing agreement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Si le Bloc québécois appuie cette entente, c'est parce qu'il agit de façon responsable à l'égard des milliers de travailleurs du bois de sciage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

If the Bloc Québécois supports this agreement, it is because it is acting responsibly towards the thousands of sawmill workers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-09-25]

Pour ce qui est du bois d'oeuvre, le gouvernement a fait exactement la même chose. Je me suis entretenu avec les gens de l'industrie du bois de sciage de l'Est, de l'Ouest et du Centre du Canada et je peux dire qu'il est très difficile de faire l'unanimité parce que la situation diffère d'un endroit à l'autre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

As one who has spoken to business people in the lumber industry from the east, the west and central Canada, I can say that it is very difficult to find unanimity because the situation is different everywhere, but never did the government abandon the rights of Canadians.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-23]

Le Québec en particulier, parce que je parle au nom du Québec, a un taux d'investissement négatif dans son stock de transformation de bois et de production de sciage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

In Quebec specifically, because I'm speaking on behalf of Quebec, there is a negative investment rate for wood processing and sawmill production stock.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce groupe de travail est formé notamment de l'Agence canadienne d'inspection des aliments, de Ressources naturelles Canada, de Forêts Canada, du ministère des Ressources naturelles de la Nouvelle-Écosse, de la municipalité régionale de Halifax, du comité consultatif sur le parc Point Pleasant, du Bureau du bois de sciage des Maritimes, du ministère des Ressources naturelles et de l'Énergie du Nouveau-Brunswick et de la Dalhousie University.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-06-19]

Members of the task force include the Canadian Food Inspection Agency, Natural Resources Canada, the Canadian Forest Service, the Nova Scotia Department of Natural Resources, the Halifax Regional Municipality, the Point Pleasant Park Advisory Committee, the Maritime Lumber Bureau, the New Brunswick Department of Natural Resources and Energy, and Dalhousie University.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-06-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-06-19]

Others have searched : aire de parcage aire de stationnement cour à bestiaux dépôt d'hydrocarbures dépôt de stockage foirail marché à bestiaux parc automobile parc autos parc d'hydrocarbures parc de stationnement parc de stationnement à étages parc de stockage parc de stockage de liquides inflammables parc en structure parc à autos parc à bestiaux parc à bestiaux public parc à brut parc à réservoirs parc à sciages parc à voitures parc à voitures couvert parc à étages parc-autos parcage parking parking couvert parking à étages préposé au parc à bestiaux préposé à la cour à bestiaux préposée au parc à bestiaux préposée à la cour à bestiaux stationnement zone de stationnement Parc à sciages

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Parc à sciages

Date index:2023-05-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Parc à sciages " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)