Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Convention de Berne
Parc de conservation
Parc de conservation du milieu naturel
Parc nature
Parc naturel

Translation of "Parc de conservation du milieu naturel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
parc de conservation du milieu naturel

natural environment park
Parcs et jardins botaniques
Parks and Botanical Gardens


Comité permanent de la Convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l'Europe

Standing Committee of the Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats
IATE - ENVIRONMENT | European organisations
IATE - ENVIRONMENT | European organisations


Convention de Berne | Convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l'Europe

Bern Convention | Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


parc naturel | parc de conservation | parc nature

nature park | conservation park | natural park | nature reserve
protection de l'environnement | aménagement du territoire
protection de l'environnement | aménagement du territoire


Convention sur la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l'Europe

Convention on the Conservation of Wildlife and Natural Habitats in Europe [ Bern Convention ]
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Gestion environnementale
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | Environmental Management
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Au moins 50 p. 100 de cette superficie est considérée comme étant des parcs de conservation du milieu naturel.

Fully 50% of that is considered to be natural environment parks.


La conservation du milieu naturel pour les générations futures est dans l'intérêt de toutes les parties et, par conséquent, les parties approuvent l'établissement d'un réseau de zones protégées représentatif de toutes les régions naturelles du Manitoba d'ici l'an 2000.

Conserving the natural world for future generations is the common interest of all parties, and therefore the parties support the goal of establishing a network of protected areas representative of all natural regions of Manitoba by the year 2000.


a) «conservation in situ»: en agriculture, la conservation de matériel génétique dans les écosystèmes et les habitats naturels, ainsi que le maintien et la reconstitution de populations viables, dans leur milieu naturel, pour les espèces ou les races sauvages, ou dans le milieu agricole dans lequel elles ont développé leurs caractères distinctifs pour les races d’animaux d’élevage et les espèces végétales cultivées.

in situ conservation’ in agriculture means the conservation of genetic material in ecosystems and natural habitats and the maintenance and recovery of viable population of species or feral breeds in their natural surroundings and, in the case of domesticated animal breeds or cultivated plant species, in the farmed environment where they have developed their distinctive properties.


«conservation in situ» : en agriculture, la conservation de matériel génétique dans les écosystèmes et les habitats naturels, ainsi que le maintien et la reconstitution de populations viables, dans leur milieu naturel, pour les espèces ou les races sauvages, ou dans le milieu agricole dans lequel elles ont développé leurs caractères distinctifs pour les races d’animaux d’élevage et les espèces végétales cultivées.

(a)‘in situ conservation’ in agriculture means the conservation of genetic material in ecosystems and natural habitats and the maintenance and recovery of viable population of species or feral breeds in their natural surroundings and, in the case of domesticated animal breeds or cultivated plant species, in the farmed environment where they have developed their distinctive properties.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«conservation in situ» : en sylviculture, la conservation de matériel génétique dans les écosystèmes et les habitats naturels et le maintien et la reconstitution de populations viables d’espèces dans leur milieu naturel.

(b)‘in situ conservation’ in forestry means the conservation of genetic material in ecosystems and natural habitats and the maintenance and recovery of viable population of species in their natural surroundings.


b) «conservation in situ»: en sylviculture, la conservation de matériel génétique dans les écosystèmes et les habitats naturels et le maintien et la reconstitution de populations viables d’espèces dans leur milieu naturel.

in situ conservation’ in forestry means the conservation of genetic material in ecosystems and natural habitats and the maintenance and recovery of viable population of species in their natural surroundings.


Sur le territoire européen des États membres, un grand nombre d’espèces d’oiseaux vivant naturellement à l’état sauvage subissent une régression de leur population, très rapide dans certains cas, et cette régression constitue un danger sérieux pour la conservation du milieu naturel, notamment à cause des menaces qu’elle fait peser sur les équilibres biologiques.

A large number of species of wild birds naturally occurring in the European territory of the Member States are declining in number, very rapidly in some cases. This decline represents a serious threat to the conservation of the natural environment, particularly because of the biological balances threatened thereby.


Ces mesures prévoient d'étendre aux zones situées au large des côtes la portée des dispositions relatives à la conservation du milieu naturel et d'introduire de nouvelles compétences garantissant que les sites naturels de l'UE seront à l'abri de détériorations dues à des négligences.

These measures include extending the scope of their national nature protection legislation to offshore areas and bringing in new powers to ensure that EU nature sites are protected from deterioration through neglect.


La Commission estime également que le projet est incompatible avec les objectifs du financement communautaire accordé par l'UE en faveur de la conservation du milieu naturel dans cette zone.

The Commission also considers that the project is inconsistent with the objectives of EU nature conservation funding in the area.


Elles soulignent également la nécessité de soutenir les objectifs de conservation du milieu naturel en légiférant correctement au niveau national, en désignant des zones et en adoptant de bonnes pratiques.

They also highlight the need for nature conservation goals to be underpinned by adequate national legislation, designations and good practice.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Parc de conservation du milieu naturel

Date index:2023-09-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)