D’autres sources potentielles - certaines parasitoses, certaines pratiques agricoles, les conditions climatologiques - sont, tout autant que des produits phytosanitaires et vétérinaires, susceptibles d’avoir de mauvaises conséquences sur la santé des abeilles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

Other potential sources – certain parasitoses, certain farming practices and weather conditions – may have harmful effects on the health of bees just as much as plant protection and veterinary products.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-24]

Ce matin, vous avez parlé du problème de la parasitose intestinale dont souffrent bon nombre d'enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

You spoke this morning about the problem of intestinal worms that many children have.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-04]

Troisièmement : nous devons prendre toutes les dispositions pour lutter contre les risques de mycoses, de parasitoses et d’incendies de forêts, pour éviter que le préjudice ne s’aggrave davantage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

Thirdly: we must do everything we can to counter the risks of fungus, pest and fire so that the damage does not become even worse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-13]

* Art. 3 (3e et 4e alinéas): amendement adaptant la rédaction de cet article à l'amendement (nΊ 4 ) et fixant un montant pluriannuel de référence de 75 millions d'écus. Cette initiative visant en grande partie la lutte contre une parasitose (78 % des dépenses estimées), mérite d'être menée rapidement et de manière soutenue pour avoir de l'impact (Am. 6 );

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-05-26]

* Article 3, third and fourth paragraph: amendment adjusting the wording of this article to amendment 4 and setting the multiannual reference amount at ECU 75 m. This initiative is largely concerned with action to combat a parasite (78% of estimated expenditure) and should be undertaken in a consistent manner if it is to be effective (Am. 6);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-05-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-05-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'ensemble des mesures envisagées par le projet de règlement concerne des actions d'orientation, d'amélioration de la qualité des produits et de lutte contre une parasitose particulière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-05-26]

All the measures envisaged by the proposal for a regulation deal with guidance measures, improvement of product quality and action against a specific parasite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-05-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-05-26]

Pour ce qui concerne la zootechnie, le PIM prévoit : - l'éradication de certaines parasitoses qui, en l'état actuel des choses, grèvent lourdement la rentabilité des troupeaux. - une mesure visant la rationalisaion et l'amélioration des structures productives dans les zones de montagne et de colline (modernisation et construction d'étables, amélioration des prés et des pâturages, achat de machines).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

As regards livestock farming, the following measures are envisaged: - the elimination of certain parasitic diseases which as matters stand severely curtail herd yield; - the rationalization and improvement of production structures in the hill and mountain areas (modernization and construction of animal housing, improvement of grazing land, acquisition of machinery).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : parasitose parasitose intestinale programme des parasitoses intestinales argulose infection parasitaire infestation intestinale infestation parasitaire parasitose à argulus Parasitose

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Parasitose

Date index:2021-11-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Parasitose " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)