32. invite l'OEDT à contribuer pleinement au suivi systé
matique des actions anti-drogue mentionné ci-dessus, à développer son assistance aux États membres pour l'évaluation de leur action en matière de réduction de la demande, à mettre
en oeuvre les cinq indicateurs épidémiologiques harmonis
és, à renforcer son système d'évaluation des risques des nouvelles drogues de synthèse et d'étendre celui-ci aux risques liés aux produits dopa
...[+++]nts ; demande en conséquence que l'OEDT dispose des bases statistiques harmonisées et des ressources qui lui permettent de mener à bien sa mission; 32. Calls on the EMCDDA to contribut
e fully towards the systematic monitoring of th
e above-mentioned anti-drug actions, to expand its assistance to the Member States in evaluating their activities to reduce demand, to implement the five harmoni
sed epidemiological indicators, to strengthen its system for evaluating the risks posed by the new synthetic drugs and broaden its scope to cover the risks linked to performance-enhancing dru
...[+++]gs; calls therefore for the EMCDDA to be equipped with the harmonised statistics and resources it needs to carry out its task; 
