Le cinquième niveau est celui des pays en panne sèche, mais qui ont revêtu une nouvelle importance après le 11 septembre à cause des dangers qu'ils font courir au reste de la planète.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

And at the bottom of the five-tier world are the failed states, which have taken on a new importance after September 11 because of the dangers they pose to the rest of the states in the system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En juin 2006, les Forces canadiennes ont déployé un avion Hercules à partir de Trenton, deux Hercules à partir de Winnipeg, un avion Aurora à partir de Greenwood, en Nouvelle-Écosse, et un hélicoptère Cormorant à partir de Gander, à Terre-Neuve, pour secourir trois chasseurs inuits dont le bateau était tombé en panne sèche près de Hall Beach, au Nunavut.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-01]

In June 2006 the Canadian Forces deployed one Hercules aircraft from Trenton, two Hercules aircraft from Winnipeg, one Aurora aircraft from Greenwood, Nova Scotia, and one Cormorant helicopter from Gander, Newfoundland, all to rescue three Inuit hunters whose boat had run out of fuel near Hall Beach, Nunavut.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-06-01]

Premièrement, le crédit est en panne sèche et les concessionnaires ne sont pas en mesure de financer leurs opérations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

Number one, there is definitely a credit drought right now, so dealers are unable to finance their operations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-09]

À la lumière du document de la Commission, intitulé «Il est temps de passer la vitesse supérieure» et publié en janvier, le moment n’est certainement pas opportun pour que les conducteurs tombent en panne sèche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

In the light of the Commission document ‘Time to move up a gear’, launched in January, this is certainly not a time for drivers to now run out of fuel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Un jour, alors que je circulais à motocyclette, je suis par étourderie tombé en panne sèche.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

I remember one day when I was driving my motorcycle and, like an idiot, I ran out of gas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-08]

la longueur de piste à l'atterrissage (sèche, mouillée, contaminée) y compris les effets d'une panne en vol, d'un système ou d'un composant, si cette panne affecte la distance d'atterrissage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

Landing field length (dry, wet, contaminated) including the effects of an in-flight failure of a system or device, if it affects the landing distance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

M. Monte Solberg (Medicine Hat, Réf.): Monsieur le Président, il semblerait après tout que les libéraux ne soient pas complètement en panne sèche.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-04-22]

Mr. Monte Solberg (Medicine Hat, Ref.): Mr. Speaker, apparently there is still a little gas in the tank over there.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-04-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-04-22]

Others have searched : aliment séché batterie chargée sèche batterie préchargée batterie préchargée et sèche batterie sèche batterie à charge sèche diagnostic de pannes dépistage de pannes figue sèche fruit séché localisation de pannes ordinateur tolérant aux pannes ordinateur à tolérance de panne panne de carburant panne sèche produit séché pruneau raisin sec recherche de pannes système insensible aux défaillances système insensible aux pannes système tolérant aux fautes système tolérant aux pannes système à tolérance aux pannes système à tolérance de panne système à tolérance de pannes tomber en panne sèche transfert sur panne d'alimentation transfert sur panne secteur velours couché velours miroir velours panné velours à panne de soie épuisement Panne sèche

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Panne sèche

Date index:2023-01-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Panne sèche " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)