Elle peut probablement absorber une augmentation du prix du pain d'un cent la miche, ce qui se traduirait par 60 cents le boisseau de blé, par exemple.
She can probably afford 1¢ more per loaf of bread. That would revert into 60¢ per bushel of wheat, for example.