Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pain tressé aux graines de pavot
Pâte à pain aux graines de sésame
Scone aux graines de pavot

Translation of "Pain tressé aux graines de pavot " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pain tressé aux graines de pavot

poppy seed twist bread
alimentation > boulangerie et pâtisserie
alimentation > boulangerie et pâtisserie


scone aux graines de pavot

poppy scone
alimentation > boulangerie et pâtisserie
alimentation > boulangerie et pâtisserie


pâte à pain aux graines de sésame

ready to use sesame bread dough
alimentation > boulangerie et pâtisserie
alimentation > boulangerie et pâtisserie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans le cas du pain et des petits pains, souvent complets, les graines de pavot non traitées sont principalement utilisées comme décoration et, hormis la cuisson au four, aucun autre traitement n'intervient.

In the case of bread and rolls, often whole, untreated poppy seeds are used mainly as decoration and no other treatment than baking takes place.


Comme je l'ai mentionné plus tôt, dans certains cas, leur détection se fait très bien quand il s'agit d'un produit simple comme des grains, mais elle très difficile quand il s'agit de produits plus complexes comme une pizza, un pain ou une tarte aux framboises, parce qu'on ne sait pas ce qu'on recherche.

As I said earlier, in some cases, the detection is very easy when it is a simple product such as seeds, but it is very difficult when we are dealing with more complex products such as a pizza, a loaf of bread or a raspberry pie, because we do not know what we are looking for.


Comme vous le savez, le Senlis Council a proposé dans son rapport une approche axée sur l'utilisation du pavot à des fins médicinales, insistant notamment sur l'utilisation de graines dans la fabrication de cachets, toujours en réaction aux préoccupations relativement à la drogue.

As you know, the Senlis Council has proposed the Poppy for Medicine approach in its report, dealing particularly with the issue of seed to medicine tablets, again trying to respond to issues out there around drug use.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pain tressé aux graines de pavot

Date index:2022-03-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)