4. Aux fins du calcul du prix prescrit des prunes à pruneaux pour la période de mise en marché, le pourcentage de son prix de base pour l’année 1987 est fixé à 90 pour cent.
4. For the purposes of determining the prescribed price of prunes in the market period, the percentage of the base price of prunes for the year 1987 is hereby prescribed to be 90 per cent.