Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
PBT
Poly
Polybutylène térephtalate
Polybutylène téréphtalate
Polybutylène-téréphtalate
Substances chimiques PBT
Terphényle polybromé
Téréphtalate de polybutylène
Téréphtalate de polybutène

Translation of "PBT " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
poly(butylène téréphtalate) [ PBT,PBTP | polybutylène-téréphtalate | téréphtalate de polybutylène | téréphtalate de polybutène | polybutylène téréphtalate ]

poly(butylene terephthalate) [ PBT,PBTP | polybutylene terephthalate | polybutyleneterephthalate | polybutene terephthalate ]
Plasturgie
Plastics Manufacturing


terphényle polybromé | PBT

polybrominated terphenyl | PBT
chimie
chimie


substances chimiques PBT | substances chimiques persistantes, bio-accumulables et toxiques

PBT chemicals | Persistent, Bio-accumulative and Toxic chemicals
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


persistant, bio-accumulable et toxique | PBT [Abbr.]

persistent, bioaccumulative and toxic | PBT [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | Chemistry
IATE - ENVIRONMENT | Chemistry


polybutylène térephtalate | téréphtalate de polybutylène | PBT [Abbr.]

polybutylene terephthalate | PBT [Abbr.]
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
il est constitué d'une substance, ou contient ou génère une telle substance, répondant aux critères de désignation en tant que substance PBT ou en tant que substance vPvB, conformément à l'annexe XIII du règlement (CE) n° 1907/2006;

it consists of, contains or generates, a substance that meets the criteria for being PBT or vPvB in accordance with Annex XIII to Regulation (EC) No 1907/2006;


L'article 19, paragraphe 4, point c), du règlement (UE) n° 528/2012 interdit l'autorisation de mise à disposition sur le marché pour utilisation par le grand public des produits biocides répondant aux critères de désignation en tant que substances persistantes, bioaccumulables et toxiques («PBT») ou très persistantes et très bioaccumulables («vPvB»), conformément à l'annexe XIII du règlement (CE) n° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil .

Point (c) of Article 19(4) of Regulation (EU) No 528/2012 prohibits authorisation for making available on the market for use by the general public of biocidal products meeting the criteria for being persistent, bioaccumulative and toxic ('PBT'), or very persistent and very bioaccumulative ('vPvB') in accordance with Annex XIII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council .


Étant donné la large répartition des substances qui se comportent comme des substances PBT ubiquistes et les longs délais de récupération prévus, les États membres devraient être autorisés à réduire le nombre des sites de surveillance et/ou la fréquence de surveillance pour ces substances, pour autant qu'une base de référence statistiquement fiable soit disponible.

Given the widespread distribution and long recovery times expected for substances behaving as ubiquitous PBTs, Member States should be allowed to reduce the number of monitoring sites and/or frequency of monitoring for those substances, as long as a statistically robust monitoring baseline is available.


Étant donné la large répartition des substances qui se comportent comme des substances PBT ubiquistes et les longs délais de récupération prévus, les États membres devraient être autorisés à réduire le nombre des sites de surveillance et/ou la fréquence de surveillance pour ces substances au niveau minimum suffisant à assurer une analyse fiable de l'évolution à long terme, pour autant qu'une base de référence statistiquement fiable soit disponible.

Given the widespread distribution and long recovery times expected for substances behaving as ubiquitous PBTs, Member States should be allowed to reduce the number of monitoring sites and/or frequency of monitoring for those substances to the minimum level sufficient for a reliable long-term trend analysis, as long as a statistically robust monitoring baseline is available.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- introduit des dispositions spécifiques pour les substances se comportant comme des substances persistantes, bioaccumulables et toxiques ubiquistes (substances PBT ubiquistes);

- introduces specific provisions concerning substances behaving as ubiquitous persistent, bioaccumulative and toxic substances (ubiquitous PBT);


Étant donné que les substances peuvent contenir un ou plusieurs constituants ayant des propriétés PBT ou vPvB, ou se transformer ou se dégrader en produits ayant ces propriétés, il importe que l'identification tienne compte des propriétés PBT/vPvB de ces constituants et des produits de transformation et/ou de dégradation.

Since substances can have one or more constituents with PBT or vPvB properties, or can transform or degrade into products with such properties, the identification should also take account of the PBT/vPvB-properties of such constituents and transformation and/or degradation products.


Des incertitudes quant à sa toxicité et sa dégradation en d'autres substances interdites (débromination donnant des substances PBT/vPvB) demeurent.

There remain uncertainties about its toxicity and degradation to other banned substances (debromination to PBT/vPvB substances).


Des recherches complémentaires sont nécessaires avant de procéder à une décision sur l'approche définitive à suivre pour les substances PBT (substances persistantes, bio-accumulables et toxiques) et VPVB (substances très persistantes à fort potentiel de bio-accumulation) autres que les POP.

Further research is needed before deciding on the definitive approach to be adopted for PBT (persistent, bio-accumulative and toxic) and VPVB (very persistent and very bio-accumulative) substances other than POPs.


[19] Substances PBT : substances persistantes, bio-accumulables et toxiques; substances VPVB : substances très persistantes à fort potentiel de bio-accumulation.

[19] substances which are persistent, bioaccumulative and toxic, substances which are very persistent and very bioaccumulative


Des recherches complémentaires seront nécessaire en vue de définir des critères servant à l'identification de substances PBT et VPVB [19] autres que les POP.

Further research: Further research is needed to develop criteria for the identification of PBT and VPVB [19] substances other than POPs.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

PBT

Date index:2024-01-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)