Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anhydride sulfocarbonique
Asphyxie oxycarbonée
Asphyxie par l'oxyde de carbone
Bisulfure de carbone
Disulfure de carbone
Intoxication oxycarbonée
Intoxication par l'oxyde de carbone
Oxycarbonisme
Oxyde sulfure de carbone
Oxysulfure de carbone
Sulfocarbure
Sulfure de carbone
Sulfure de carbonyle

Translation of "Oxyde sulfure de carbone " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
oxyde sulfure de carbone [ sulfure de carbonyle | oxysulfure de carbone ]

carbon oxide sulfide [ carbonyl sulfide | carbonyl sulphide | carbon oxysulfide | carbon oxysulphide ]
Réchauffement climatique et couche d'ozone | Pollution de l'air
Climate Warming and Ozone Layer | Air Pollution


bisulfure de carbone | disulfure de carbone | sulfure de carbone

carbon disulfide | carbon disulphide
IATE - Means of agricultural production | Chemistry
IATE - Means of agricultural production | Chemistry


sulfure de carbone | bisulfure de carbone | anhydride sulfocarbonique

carbon disulphide | carbon bisulphide
imprimerie
imprimerie


Sulfure de carbone

Carbon disulfide
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T65.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T65.4


on utilise le sulfure de carbone pour désinsectiser des sols ( y compris les larves souterraines )

carbon disulphide is used to rid soils of insects and subterranean larvae
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Chemistry
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Chemistry


Analyse quantitative des mélanges de fibres - Mélanges binaires contenant des fibres de polychlorure de vinyle - Méthode au sulfure de carbone et à l'acétone

Quantitative Analysis of Fibre Mixtures - Binary Mixtures Containing Polyvinyl Chloride Fibres - Carbon Disulphide/Acetone Method
Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Canadian General Standards Board (CGSB) Standards


sulfure de carbone | sulfocarbure

carbon disulfide | carbon disulphide
chimie > chimie organique
chimie > chimie organique


sulfure de carbone

carbon disulphide
chimie | protection de l'environnement > pesticide
chimie | protection de l'environnement > pesticide


formation de fer à faciès carbonaté-sulfuré-silicaté-oxydé

carbonate-sulphide-silicate-oxide iron-formation
Géochimie
Geochemistry


asphyxie oxycarbonée | asphyxie par l'oxyde de carbone | intoxication oxycarbonée | intoxication par l'oxyde de carbone | oxycarbonisme

carbon monoxide poisoning
IATE - Health
IATE - Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. On entend par « produit chimique organique défini » tout produit chimique appartenant à la classe des composés chimiques qui comprend tous les composés du carbone, à l’exception des oxydes et des sulfures de carbone ainsi que des carbonates de métaux, identifiable par son nom chimique, sa formule développée, si elle est connue, et son numéro de fichier du Chemical Abstracts Service, s’il a été attribué.

4. “Discrete Organic Chemical” means any chemical belonging to the class of chemical compounds consisting of all compounds of carbon except for its oxides, sulfides and metal carbonates, identifiable by chemical name, by structural formula, if known, and by Chemical Abstracts Service registry number, if assigned.


Les émissions d'automobile réglementées par la loi sur la sécurité des véhicules automobiles, inclut les oxydes d'azote, les oxydes de carbone et les hydrocarbures.

Car emissions regulated under the Motor Vehicle Safety Act include nitrogen oxides, carbon monoxide and hydrocarbons.


Mélange azéotropique de sulfure de carbone et d'acétone (55,5 % de sulfure de carbone et 44,5 % d'acétone en volume).

Azeotropic mixture of carbon disulphide and acetone (55,5 % by volume carbon disulphide to 44,5 % acetone).


i) Mélange azéotropique de sulfure de carbone et d'acétone (55,5 % de sulfure de carbone et 44,5 % d'acétone en volume).

(i) Azeotropic mixture of carbon disulphide and acetone (55,5 % by volume carbon disulphide to 44,5 % acetone).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
i) Mélange azéotropique de sulfure de carbone et d'acétone (55,5 % de sulfure de carbone et 44,5 % d'acétone en volume).

(i) Azeotropic mixture of carbon disulphide and acetone (55,5 % by volume carbon disulphide to 44,5 % acetone).


de fixer une nouvelle limite pour la teneur en oxyde de carbone des cigarettes ; la teneur maximale en oxyde de carbone ne devrait pas dépasser 10 mg par cigarette à compter du 31.12.2003 (ou 3 ans après la date d'adoption) ;

- to create a new limit for carbon monoxide yield in cigarettes. Carbon monoxide yield should not exceed 10 mg per cigarette from 31.12.2003 (or 3 years from date of adoption);


i) Mélange azéotropique de sulfure de carbone et d'acétone (55,5 % de sulfure de carbone et 44,5 % d'acétone en volume)

(i) Azeotropic mixture of carbon disulphide and acetone (55,5 % by volume carbon disulphide to 44,5 % acetone).


Cet obstacle est le MMT (1620) Un rapport d'Environnement Canada précise que, au niveau national, les véhicules fonctionnant à l'essence et au diesel produisent encore quelque 60 p. 100 des émissions d'oxyde de carbone, 35 p. 100 des émissions d'oxyde nitreux ou smog, 25 p. 100 des émissions d'hydrocarbure et 20 p. 100 des émissions de dioxyde de carbone.

That obstacle is MMT (1620 ) An Environment Canada report states that on a national basis, gasoline and diesel powered vehicles still contribute some 60 per cent of the carbon monoxide emissions that are present in the atmosphere, 35 per cent of nitrous oxide emissions or smog, 25 per cent of our hydrocarbon emissions and 20 per cent of carbon dioxide emissions.


À l'échelle nationale, les véhicules fonctionnant à l'essence et au diesel produisent encore 60 p. 100 des émissions d'oxyde de carbone, 35 p. 100 des émissions d'oxyde nitreux ou brumée, 25 p. 100 des émissions d'hydrocarbure et 20 p. 100 des émissions de dioxyde de carbone.

On a national basis gasoline and diesel powered vehicles still contribute some 60 per cent of carbon monoxide emissions, 35 per cent of nitrous oxide emissions, or smog, 25 per cent of hydrocarbon emissions and 20 per cent of carbon dioxide emissions.


3.2. Réactifs i) Mélange azéotropique de sulfure de carbone et d'acétone (55,5 % de sulfure de carbone et 44,5 % d'acétone en volume).

(i) Azeotropic mixture of carbon disulphide and acetone (55 75 % by volume carbon disulphide to 44 75 % acetone);




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Oxyde sulfure de carbone

Date index:2021-09-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)