Dans certaines situations, du moins hypothétiques, une assemblée d'économistes aurait bien du mal à déterminer l'efficience en dollars par tonne des oxydes d'azote ou de la demande biochimique d'oxygène d'un projet donné, relativement peu coûteux.
There are situations, hypothetically at least, where it would be very difficult for a whole roomful of economists to determine the cost-effectiveness in dollars per unit tonne of nitrogen oxides or biochemical oxygen demand for a given initiative.