Selon les n
ormes précitées, le coulage du béton doit être arrêté lorsque les températures passent en-dessous de la barre des +5
degrés Celsius, ou peut être poursuivi à condition d’ajouter un
additif spécial au mélange de béton (cette dernière solution n’e
st pas recommandée, sauf exceptionnellement, ...[+++] lorsque le coulage du béton a démarré avant la chute des températures) .
According to the standards referred to above, setting the concrete ceases when temperatures drops under +5 degrees Celsius, or might continue provided that special additives are part of the concrete recipe (the latter is not recommended unless exceptionally, setting the concrete has started when low temperatures have occurred) .
