Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Installations de protection et voies d'accès
Mur de protection
Ouvrage de défense
Ouvrage de défense contre les crues
Ouvrage de défense contre les inondations
Ouvrage de protection
Ouvrage de protection contre les crues
Ouvrage de protection de rivage
Ouvrage de protection des berges
Ouvrage de protection des rives
Ouvrage de stabilisation des berges
Ouvrage de stabilisation des rives
Ouvrage longitudinal
Ouvrage longitudinal de choc
Ouvrage longitudinal de défense
Ouvrage longitudinal de défense des côtes
Ouvrage longitudinal de protection
Ouvrages de protection contre le feu
Prot ouvr
Protection d'objectif
Protection d'objets
Protection d'ouvrage
Protection de berge
Protection de rive

Translation of "Ouvrage de protection de rivage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ouvrage de protection de rivage

shore protection
Transport par eau
Water Transport


ouvrage de protection des berges | ouvrage de protection des rives | ouvrage de stabilisation des berges | ouvrage de stabilisation des rives | protection de berge | protection de rive

bank protection | bank protection works | streambank protection works
IATE - Natural and applied sciences | Building and public works
IATE - Natural and applied sciences | Building and public works


ouvrage longitudinal [ ouvrage longitudinal de choc | ouvrage longitudinal de défense | ouvrage longitudinal de défense des côtes | ouvrage de protection | ouvrage longitudinal de protection | mur de protection ]

seawall [ sea bank ]
Barrages et chaussées | Hydrologie et hydrographie
Dams and Causeways | Hydrology and Hydrography


ouvrage de protection des berges | ouvrage de protection des rives | ouvrage de stabilisation des berges | ouvrage de stabilisation des rives | protection de berge | protection de rive

bank protection works | streambank protection works | bank protection
Construction hydraulique (Constructions et génie civil) | Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers)
Building & civil engineering | Earth and universe


ouvrage de défense | ouvrage de protection

work of defence | work of protection
IATE -
IATE -


ouvrage de défense contre les inondations [ ouvrage de protection contre les crues | ouvrage de défense contre les crues ]

flood control structure [ flood control works ]
Génie civil | Hydrologie et hydrographie
Civil Engineering | Hydrology and Hydrography


protection d'ouvrage (1) | protection d'objectif (2) | protection d'objets (3) [ prot ouvr ]

object security | facility security | installation security | target protection
Force publique (Administration publique et privée) | Guerre (Défense des états) | Politique de défense nationale et préparation militaire (Défense des états)
Public & private administration | Defence & warfare


installations de protection et voies d'accès | ouvrages de protection contre le feu

fire control improvements
protection contre l'incendie > sécurité incendie
protection contre l'incendie > sécurité incendie


ouvrage de protection contre les projections des lames déferlantes

splash protection works | swash protection works | wash protection works
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


dommages aux installations électriques, travaux hydrauliques et ouvrages de protection

criminal damage to electricity installations, and hydraulic or protective structures
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
*Extension d'une érosion côtière souvent exacerbée par la présence d'infrastructures inadaptées (y compris celles conçues pour assurer la "défense côtière") et par leur développement à une trop grande proximité du rivage. Certains ouvrages d'art réalisés dans diverses zones portuaires ont contribué à une accélération de l'érosion du littoral voisin parce que les travaux exécutés n'ont pas suffisamment pris en compte la dynamique et l'évolution des côtes.

* widespread coastal erosion, often exacerbated by inappropriate human infrastructure (including that intended for "coastal defense") and development too close to the shoreline; Engineering works in some port areas have contributed to accelerated erosion of the adjacent shoreline because the works did not adequately account for coastal dynamics and processes.


Géotextiles et produits apparentés — Caractéristiques requises pour l’utilisation dans les ouvrages de lutte contre l’érosion (protection côtière et revêtement de berge)

Geotextiles and geotextile-related products — Characteristics required for use in erosion control works (coastal protection, bank revetments)


ouvrages d'art: ponts, ponceaux et autres passages supérieurs, tunnels, tranchées couvertes et autres passages inférieurs; murs de soutènement et ouvrages de protection contre les avalanches, les chutes de pierres, etc.,

Engineering structures: bridges, culverts and other overpasses, tunnels, covered cuttings and other underpasses; retaining walls, structures for protection against avalanches, falling stones, etc.,


ouvrages d'art: ponts, ponceaux et autres passages supérieurs, tunnels, tranchées couvertes et autres passages inférieurs; murs de soutènement et ouvrages de protection contre les avalanches, les chutes de pierres, etc.,

Engineering structures: bridges, culverts and other overpasses, tunnels, covered cuttings and other underpasses; retaining walls, structures for protection against avalanches, falling stones, etc.,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. Lorsque l’article 3, paragraphe 3, point a), s’applique, des mesures de protection spécifiques sont prises, telles que la formation des travailleurs conformément à l’article 6 et l’utilisation de moyens techniques et de mesures de protection, par exemple la mise à la terre des ouvrages, la liaison entre les travailleurs et les ouvrages (liaison équipotentielle) et, en fonction des besoins et conformément à l’article 4, paragraphe 1, point a), de la directive 89/656/CEE du Conseil du 30 nove ...[+++]

6. Where Article 3(3)(a) applies, specific protection measures shall be taken, such as the training of workers in accordance with Article 6 and the use of technical means and personal protection, for example the grounding of work objects, the bonding of workers with work objects (equipotential bonding) and, where appropriate and in accordance with Article 4(1)(a) of Council Directive 89/656/EEC of 30 November 1989 on the minimum health and safety requirements for the use by workers of personal protective equipment at the workplace (third individual directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) , the use of insula ...[+++]


Sur les ouvrages d'art supportant les voies, il comporte du côté opposé à la voie un parapet de protection permettant la sortie des voyageurs sans les exposer à une chute depuis l'ouvrage.

Where tracks are carried on engineering structures, the side of the lateral space away from the tracks shall have a safety barrier allowing passengers to exit without falling from the structure.


(67) Dans son avis du 30 octobre 2001, le CSTEE reconnaît qu'aux Pays-Bas le bois créosoté est très largement utilisé en contact avec les eaux, dans les ouvrages de protection de berges, et qu'il est probable que les risques qui en découlent pour le milieu aquatique sont importants dans ce pays.

(67) In its opinion of 30 October 2001, the CSTEE recognises that creosote-treated wood in contact with waterways is used extensively in the Netherlands as riverbank protection and that the subsequent risks for the aquatic environment within the Netherlands are likely to be extensive.


La pollution des sédiments par le lessivage de la créosote présente dans les ouvrages de protection de berges a été documentée aux Pays-Bas(23) ainsi que dans des études sur la pollution provenant d'installations d'imprégnation désaffectées.

The pollution of sediments by creosote leaching from waterbank protection has been documented in the Netherlands(23) and also in studies on pollution from former impregnation facilities.


La pollution des sédiments par le lessivage de la créosote présente dans les ouvrages de protection de berges a été documentée aux Pays-Bas(14), ainsi que dans des études sur la pollution provenant d'installations d'imprégnation désaffectées.

The pollution of sediments by creosote leaching from waterbank protection has been documented in the Netherlands(14) and also in studies on pollution from former impregnation facilities.


Il a été fait référence également à une étude néerlandaise(20) publiée en 1995 et à l'examen critique de celle-ci réalisé par un consultant mandaté par la Commission(21), qui montrent que les composés de la créosote s'échappant des ouvrages de protection de berges ont causé la pollution de sédiments aquatiques aux Pays-Bas.

Reference was also made to a Dutch study(20) made available in 1995 and its subsequent review carried out by a consultant mandated by the Commission(21), showing that creosote compounds leaching out from waterbank protection have caused the pollution of aquatic sediments in the Netherlands.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Ouvrage de protection de rivage

Date index:2021-01-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)