Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cellule de départ
Cellule émettrice
Cellule-entrée
Cellule-origine
Cellule-source
Courrier d'origine locale
Fournisseur cellulaire local
Fournisseur d'origine
Matière d'origine intérieure
Matière d'origine locale
Matière première produite à l'intérieur du pays
Matière produite dans le pays
Matériau d'origine locale
Matériau local
Origine locale de la cellule
Origine prédéfinie de la cellule
Prescription de teneur en produits d'origine nationale
Prescription relative au contenu local
Prescription relative à la teneur en éléments locaux
Service de programme d'origine locale

Translation of "Origine locale de la cellule " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
origine locale de la cellule [ origine prédéfinie de la cellule ]

predefined cell origin
Infographie | Informatique
Computer Graphics | Informatics


prescription relative à la teneur en éléments locaux [ prescription relative à la teneur en éléments d'origine locale | prescription relative au contenu local | prescription de teneur en produits d'origine nationale ]

local content requirement
Commerce
Trade


matériau d'origine locale | matériau local

locally sourced material
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment


matière produite dans le pays [ matière d'origine intérieure | matière d'origine locale | matière première produite à l'intérieur du pays ]

domestic material
Commerce extérieur
Foreign Trade


courrier d'origine locale

local mail
IATE - Communications
IATE - Communications


service de programme d'origine locale

local originated programming
télévision > programmation de la télévision
télévision > programmation de la télévision


cellule de départ | cellule émettrice | cellule-entrée | cellule-origine | cellule-source

emitting cell | original cell | source cell | start cell
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


cellules, tissus ou produits d'origine humaine

cells, tissues or products of human origin
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


fournisseur cellulaire local | fournisseur d'origine

home carrier
télécommunication > téléphonie | entreprise
télécommunication > téléphonie | entreprise
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
37. est favorable à une approche ouverte axée sur le marché et à la liberté de tous les acteurs du marché en accordant la priorité au bois d'origine locale afin de réduire autant que possible l'empreinte carbone du transport maritime et de stimuler une production locale durable;

37. Supports an open, market-oriented approach and freedom for all market participants by giving priority to locally sourced wood in order to minimise the carbon footprint created by overseas transport, and stimulate sustainable local production;


37. est favorable à une approche ouverte axée sur le marché et à la liberté de tous les acteurs du marché en accordant la priorité au bois d'origine locale afin de réduire autant que possible l'empreinte carbone du transport maritime et de stimuler une production locale durable;

37. Supports an open, market-oriented approach and freedom for all market participants by giving priority to locally sourced wood in order to minimise the carbon footprint created by overseas transport, and stimulate sustainable local production;


Par ailleurs, la valeur d’achat des parties d’origine localeclarée par la société a été jugée non fiable, l’enquête ayant révélé l’existence de certains liens entre la société en question et son fournisseur local de parties de bicyclettes qui allaient au-delà des relations normales entre client et vendeur et qui n’ont pas pu être clarifiés par ladite société.

On the other hand, the purchase value of parts of local origin as reported by the company was found unreliable, notably as the investigation revealed at least some links between the company and its local supplier of bicycle parts that were going beyond a normal buyers and sellers relationship and which could not be clarified by the company.


La greffe de substances d’origine humaine, notamment des cellules, comporte des risques de transmission de maladies et c’est pourquoi il existe un cadre juridique européen visant à garantir la qualité et la sécurité des cellules et des tissus humains dans toute l’Union.

The transplantation of substances of human origin, including cells, carries risks of disease transmission and that is why there is a European legal framework in place to ensure the quality and safety of human tissues and cells throughout the Union.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient d’ajuster la politique agricole en promouvant l’agriculture traditionnelle et locale, et notamment les produits alimentaires biologiques et d’origine locale.

Agricultural policy must be adjusted by promoting traditional and local agriculture, not least, organic and locally sourced food.


15. estime, tout en tenant compte des spécificités des différents secteurs de production de l'Union, que le modèle australien est un excellent exemple de système d'étiquetage du pays d'origine, en ce qu'il indique les différentes étapes de fabrication des produits, par exemple "produit à" pour les denrées fabriquées à base d'ingrédients d'origine locale ou fabriquées localement, ou "fabriqué en" pour les denrées qui ont subi une transformation approfondie dans le pays concerné, ou encore une mention du type "fabriqué à .à base d'ingré ...[+++]

15. Considers the Australian model to be an excellent example for such a system of labelling of the country of origin, while bearing in mind the specific characteristics of the European Union's various production sectors, in its defining of various different levels such as "produced in" (for food products produced locally with local ingredients), "made in" (for food products which have undergone substantial processing locally), or "made in country X using local or imported ingredients"; recalls that similar labelling systems are used ...[+++]


Ces animaux sont destinés en priorité aux producteurs détenant au moins 50 % d’animaux d’engraissement d’origine locale.

Priority for such animals shall be given to producers keeping animals for fattening at least 50 % of which are of local origin.


Le caractère local des nuisances sonores ne signifie pas qu'il soit meilleur de prendre toutes les mesures au niveau local, car les sources de bruit ne sont pas toujours d'origine locale.

The local nature of noise problems does not mean that all action is best taken at local level, as sources of noise are not always of local origin.


b) une aide est octroyée pour la fourniture des animaux visés au point a), originaires du reste de la Communauté, ne dépassant pas 1000 têtes, et destinés en priorité aux producteurs détenant au moins 50 % d'animaux d'engraissement d'origine locale.

(b) aid shall be granted for the supply of animals as referred to in (a) originating in the Community, up to a limit of 1000 head. Priority shall be given to producers holding animals for fattening at least 50 % of which are of local origin.


Ces animaux sont destinés en priorité aux producteurs détenant au moins 50 % d'animaux d'engraissement d'origine locale.

Priority for such animals shall be given to producers holding animals for fattening at least 50 % of which are of local origin.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Origine locale de la cellule

Date index:2023-05-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)