Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Original de la requête déposé hors délai

Translation of "Original de la requête déposé hors délai " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
original de la requête déposé hors délai
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
original of the application lodged out of time
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Premier moyen, tiré de la violation des articles 51, paragraphe 1, et 53, paragraphe 1, du règlement de procédure du Tribunal de la fonction publique (TFP) ainsi que du principe d’égalité des parties dans la procédure, en ce que le délai de deux mois prévu pour le dépôt du mémoire en défense, augmenté du délai de distance de 10 jours, a été calculé à partir de la réception de la signification de la régularisation de la requête, et non de celle de ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-14]
First plea in law, alleging infringement of Articles 51(1) and 53(1) of the Rules of Procedure of the Civil Service Tribunal (CST) and of the principle of the equality of the parties in the proceedings, in that the period of two months laid down for lodging the defence, extended by ten days on account of distance, was calculated from the date of service of the notification that the application was in order, and not the date of service of the application, so that the defence lodged by the Committee of the Regions (CoR) was placed on the case file for the proceedings even though it had been lodged out of time; the CST then relied on that ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-14]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-14]
16. Les colis tombés en rebut qui ont été déposés hors du Canada et qui ne portent pas de demande d’abandon doivent être expédiés au bureau d’échange compétent afin d’être renvoyés au pays d’origine.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
16. Undeliverable mail that consists of parcels posted elsewhere than in Canada and that does not bear a request for abandonment shall be sent to the appropriate exchange office for return to the country of origin.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
(5) À l’exception du ministre, la personne qui reçoit signification d’un tel avis et désire comparaître lors de l’audition de la requête dépose au greffe du tribunal, au moins dix jours avant la date fixée pour l’audition ou dans le délai plus court fixé par le tribunal, un avis d’intervention dont elle fait transmettre copie au ministre et au requérant.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(5) Every person, other than the Minister, who is served with a notice under subsection (4) must, in order to appear at the hearing of the application, file an appropriate notice of intervention in the record of the court and serve a copy of that notice on the Minister and on the applicant at least ten days before the day fixed for the hearing or any shorter period that the court may allow.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Celui-ci a d’office déclaré les recours irrecevables par voie d’ordonnances , à la seule vue des requêtes introductives d’instance, considérant qu’ils avaient manifestement été présentés hors délais (entre trois mois et six jours après l’expiration du délai, selon les cas).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-18]
The Court ordered the immediate dismissal of the actions solely on the basis of the relevant documents instituting the proceedings, holding them to be manifestly out of time (the documents arriving at the court with varying degrees of lateness of between six days and three months, depending on the case).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-18]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En avril 2010, la commissaire à l'information du Canada a déposé un rapport spécial au Parlement intitulé Hors délais, qui traite des problèmes systémiques influant sur l'accès à l'information au Canada.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-09-27]
In April 2010, the Information Commissioner of Canada released a special report to Parliament entitled Out of Time, which addresses the systemic issues affecting access to information in Canada.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-09-27]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-09-27]
Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, conformément à l'article 39 de la Loi à sur l'accès à l'information, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, un rapport spécial du commissaire à l'information intitulé : Hors délais : Fiches de rendement 2008-2009 et problèmes systématiques influant sur l'accès à l'information au Canada.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-04-12]
The Hon. the Speaker: Honourable senators, I have the honour to table a Special Report to Parliament by the Information Commissioner of Canada, pursuant to section 39 of the Access to Information Act, entitled: Out of Time: 2008-2009 Report Cards and Systemic Issues Affecting Access to Information in Canada.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-04-12]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-04-12]
(b) si la SPE a des créanciers au moment où la résolution est adoptée et qu’aucun créancier n'a déposé de requête dans un délai de 30 jours civils suivant la publication de la résolution des actionnaires, le trente-et-unième jour civil suivant cette publication;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
(b) where the SPE has creditors at the time when the resolution is adopted and no creditor has made an application within 30 calendar days of the disclosure of the resolution of the shareholders, on the thirty-first calendar day following that disclosure;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]
L'autorité compétente engageant la procédure amiable informe également - sur la base des informations dont elle dispose - l'autorité compétente de l'autre État contractant et la personne ayant déposé la requête sur le point de savoir si le cas a été soumis dans les délais prescrits par l'article 6, paragraphe 1, de la Convention d'arbitrage et de la date à partir de laquelle commence à courir la période de deux ans visée à l'article 7, paragraphe 1, de la Convention d'arbitrage.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-11-30]
The competent authority initiating the mutual agreement procedure will also inform - on the basis of information available to it - the competent authority of the other Contracting State and the person making the request whether the case was presented within the time limits provided for in Article 6 (1) of the Arbitration Convention and of the starting point for the two-year period of Article 7 (1) of the Arbitration Convention.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-11-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-11-30]
1. La juridiction saisie d'un recours prévu à l'article 43 ou 44 peut, à la requête de la partie contre laquelle l'exécution est demandée, surseoir à statuer, si la décision étrangère fait, dans l'État membre d'origine, l'objet d'un recours ordinaire ou si le délai pour le former n'est pas expiré; dans ce dernier cas, la juridiction peut impartir un délai pour former ce recours.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-21]
1. The court with which an appeal is lodged under Article 43 or Article 44 may, on the application of the party against whom enforcement is sought, stay the proceedings if an ordinary appeal has been lodged against the judgment in the Member State of origin or if the time for such an appeal has not yet expired; in the latter case, the court may specify the time within which such an appeal is to be lodged.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-21]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-21]
1. La juridiction saisie du recours formé au titre de l'article 26 ou 27 peut, à la requête de la partie contre laquelle l'exécution est demandée, surseoir à statuer si la décision fait, dans l'État membre d'origine, l'objet d'un recours ordinaire ou si le délai pour le former n'est pas expiré; dans ce dernier cas, la juridiction peut impartir un délai pour former ce recours.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-28]
1. The court with which the appeal is lodged under Articles 26 or 27 may, on the application of the party against whom enforcement is sought, stay the proceedings if an ordinary appeal has been lodged in the Member State of origin or if the time for such appeal has not yet expired.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-28]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-05-28]


Others have searched : Original de la requête déposé hors délai    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Original de la requête déposé hors délai

Date index:2022-11-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)