Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Organisation scientifique
Organisation à vocation culturelle
Organisation à vocation scientifique
Organisation à vocation technologique
Organisme culturel
Organisme scientifique
Organisme à vocation communautaire
Organisme à vocation culturelle
Organisme à vocation scientifique
Organisme à vocation socio-culturelle
Organisme à vocation technologique

Translation of "Organisme à vocation technologique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
organisme à vocation technologique [ organisation à vocation technologique ]

technology organization
Organismes et associations (Admin.)
Organizations and Associations (Admin.)


organisme à vocation scientifique [ organisation à vocation scientifique | organisme scientifique | organisation scientifique ]

science organization
Organismes et associations (Admin.)
Organizations and Associations (Admin.)


organisme culturel [ organisme à vocation culturelle | organisation à vocation culturelle ]

cultural organization
Organismes et associations (Admin.) | Culture (Généralités)
Organizations and Associations (Admin.) | Culture (General)


organisme à vocation communautaire

organization devoted to furthering the Communities'interests
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


organisme à vocation socio-culturelle

socio-cultural body
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Culture and religion
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Culture and religion


organisme à vocation communautaire

organisation devoted to furthering the Community's interests
IATE - European construction
IATE - European construction
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les conseillers en technologie industrielle du PARI travaillent en étroite collaboration avec de jeunes petites entreprises et leur offrent des services-conseils, de l'aide financière et des possibilités de réseautage, ce qui contribue à la croissance des entreprises canadiennes à vocation technologique.

The industrial technical advisers of IRAP work closely with small fledgling Canadian companies to provide advisory services, financial support and opportunities for networking, which help technology-based companies grow in Canada.


(32) Il y a lieu d'exclure du champ d'application de la présente directive les banques centrales et autres organismes à vocation similaire ainsi que les organismes publics chargés de la gestion de la dette publique ou intervenant dans ladite gestion – notion englobant le placement de la dette – à l'exception des organismes partiellement ou totalement détenus par l'État, dont la mission est commerciale ou liée à des prises de participation.

(32) It is necessary to exclude from the scope of this Directive central banks and other bodies performing similar functions as well as public bodies charged with or intervening in the management of public debt, which concept covers the investment thereof, with the exception of bodies that are partly or wholly state-owned the role of which is commercial or linked to the acquisition of holdings.


Les organismes à vocation éducative qui ont un statut d'organisme de bienfaisance sont, par définition, des organismes de bienfaisance et, à ce titre, ils sont tenus de respecter les mêmes règles et lignes directrices que l'ARC applique aux activités de tous les organismes de bienfaisance.

Educational entities that have charitable status are by definition charities; as such, they are bound to abide by the same rules and guidelines the CRA applies to govern the activities of all charities.


(20) Il y a lieu d'exclure du champ d'application de la présente directive les banques centrales et autres organismes à vocation similaire ainsi que les organismes publics chargés de la gestion de la dette publique ou intervenant dans ladite gestion – notion englobant le placement de la dette – à l'exception des organismes partiellement ou totalement détenus par l'État, dont la mission est commerciale ou liée à des prises de participation.

(20) It is necessary to exclude from the scope of this Directive central banks and other bodies performing similar functions as well as public bodies charged with or intervening in the management of the public debt, which concept covers the investment thereof, with the exception of bodies that are partly or wholly State-owned the role of which is commercial or linked to the acquisition of holdings.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour conclure, honorables sénateurs, j'aimerais affirmer ce que réclame le sénateur Cowan, nommément qu'on effectue « une étude des organismes de bienfaisance qui reçoivent du financement de sources étrangères; des sociétés qui demandent, pour les activités de promotion des intérêts qu'elles mènent tant au Canada qu'à l'étranger, des déductions relatives à l'impôt payable au Canada; et des organismes à vocation éducative qui se servent de leur statut d'organisme de bienfaisance pour promouvoir les intérêts d'entités privées ».

In closing, honourable senators, let me state what Senator Cowan is asking for: a study of charitable entities that receive funding from foreign sources; corporate entities that claim business deductions against Canadian taxes owing for their advocacy activities, both in Canada and abroad; and educational entities that utilize their charitable status to advocate on behalf of the interests of private entities.


À cette fin, à la prochaine séance, au retour du congé, je donnerai avis d'une motion visant à ce que le Comité sénatorial permanent des finances nationales soit autorisé à étudier, afin d'en faire rapport, les conséquences fiscales de diverses activités publiques et privées de promotion des intérêts menées, au Canada et à l'étranger, par des entités qui ont le statut d'organisme de charité et par d'autres organismes qui n'ont pas ce statut, et que, quand il effectuera cet examen, le comité porte une attention spéciale, premièrement, aux organismes de bienfaisance qui reçoivent du financement de sources étrangères; deuxièmement, aux soc ...[+++]

To this end, at the next sitting, after we return from the break, I will give notice of a motion that the Standing Senate Committee on National Finance be authorized to examine and report on the tax consequences of various public and private advocacy activities undertaken by charitable and non-charitable entities in Canada and abroad, and that in conducting such a study, the committee take particular note of, first, charitable entities that receive funding from foreign sources; second, corporate entities that claim business deductions against Canadian taxes owing for their advocacy activities, both in Canada and abroad; and third, educ ...[+++]


C. considérant que l'article 1 de la convention permet à d'autres enfants de bénéficier de l'enseignement des écoles européennes (EE) dans les limites fixées par le conseil supérieur, lequel, en vertu du point II. 7 du chapitre XII du recueil de décisions du conseil supérieur, peut accorder le statut de la catégorie I au «personnel de tout organisme à vocation communautaire créé par un acte des Institutions communautaires et [au] personnel au service d'autres organismes agréés par le conseil supérieur»,

C. whereas Article 1 of the Convention allows for other children to attend the Schools within the limits set by the Board of Governors, who, according to point II. 7 of Chapter XII of the Digest of Decisions of the Board of Governors, can award Category I status to ‘Staff of any Community organisation set up by an act of the Community Institutions and staff in the service of other organisations recognised by the Board of Governors’,


(14) Il y a lieu d'exclure du champ d'application de la présente directive les banques centrales et autres organismes à vocation similaire ainsi que les organismes publics chargés de la gestion de la dette publique ou intervenant dans ladite gestion – notion englobant le placement de la dette – à l'exception des organismes partiellement ou totalement détenus par l'État, dont la mission est commerciale ou liée à des prises de participation.

(14) It is necessary to exclude from the scope of this Directive central banks and other bodies performing similar functions as well as public bodies charged with or intervening in the management of the public debt, which concept covers the investment thereof, with the exception of bodies that are partly or wholly State-owned the role of which is commercial or linked to the acquisition of holdings.


(13) Il y a lieu d'exclure du champ d'application de la présente directive les banques centrales et autres organismes à vocation similaire ainsi que les organismes publics chargés de la gestion de la dette publique ou intervenant dans ladite gestion – notion englobant le placement de celle-ci – à l'exception des organismes à capitaux publics dont la mission est commerciale ou liée à des prises de participation.

(13) It is necessary to exclude from the scope of this Directive central banks and other bodies performing similar functions as well as public bodies charged with or intervening in the management of the public debt, which concept covers the investment thereof, with the exception of bodies that are partly or wholly State-owned, the role of which is commercial or linked to the acquisition of holdings.


Mais non, ce que j'entends comme réponse à une motion aussi normale, une motion aussi demandée par tous les organismes, une motion qui va de soi, il me semble, qu'on soit dans un organisme à vocation économique, un organisme social ou communautaire, ou qu'on soit dans un organisme gouver-nemental, on a besoin de savoir où on va et quel argent on aura.

No, it is not the answer I get to a motion as direct as this one, a motion that every organization was demanding, a motion that, in my mind, goes without saying. Whether an organization is economically, socially or community oriented or whether it is a public institution, it needs to know where it is heading and how much money will be available.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Organisme à vocation technologique

Date index:2021-06-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)