des dispositions organisant une étroite coopération entre les autorités compétentes du secteur vétérinaire, du secteur de la santé publique et du secteur environnemental, notamment pour assurer, à propos des risques courus, une communication appropriée à destination des éleveurs, des ouvriers du secteur de la volaille et de la population ;
13. Provisions shall be in place for a close co-operation between the competent authorities of the veterinary, the public health and the environmental sector, in particular to ensure proper risk communication to farmers, workers in the poultry sector and the public .