Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association internationale de prophylaxie de la cécité
GOPAC
OMCT
Organisation mondiale contre la cécité
Organisation mondiale contre la torture

Translation of "Organisation mondiale contre la cécité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Organisation mondiale contre la cécité [ Association internationale de prophylaxie de la cécité ]

International Agency for the Prevention of Blindness [ IAPB | Vision International | International Association for the Prevention of Blindness ]
Organismes et comités internationaux
International Bodies and Committees


Action commune 2008/307/PESC du Conseil du 14 avril 2008 concernant le soutien aux activités de l’Organisation mondiale de la santé dans le domaine de la sécurité et de la sûreté biologiques en laboratoire, dans le cadre de la stratégie de l’Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive

Council Joint Action 2008/307/CFSP of 14 April 2008 in support of World Health Organisation activities in the area of laboratory bio-safety and bio-security in the framework of the European Union Strategy against the proliferation of Weapons of Mass Destruction
IATE - Health
IATE - Health


Organisation mondiale des parlementaires contre la corruption | GOPAC [Abbr.]

Global Organization of Parliamentarians against Corruption | GOPAC [Abbr.]
IATE - FINANCE | Criminal law
IATE - FINANCE | Criminal law


Organisation mondiale contre la torture | OMCT [Abbr.]

World Organisation Against Torture | OMCT [Abbr.]
IATE - European construction
IATE - European construction


Organisation mondiale de parlementaires contre la corruption

Global Organization of Parliamentarians Against Corruption
Vocabulaire parlementaire | Réunions et assemblées (Administration) | Organismes et comités internationaux
Parliamentary Language | Meetings and Assemblies (Administration) | International Bodies and Committees


Organisation mondiale contre la torture

World Organization Against Torture
Organismes et comités internationaux
International Bodies and Committees
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Vision 2020 Canada est membre de l'Initiative mondiale pour l'élimination de la cécité évitable. Il s'agit là d'un programme conjoint de l'Organisation mondiale de la santé et de l'Organisation mondiale contre la cécité auquel participent des ONG, des associations professionnelles, des établissements spécialisés en santé oculaire, des sociétés et des gouvernements et, j'ajouterais, des bénévoles.

VISION 2020 Canada is a member of the Global Initiative for the Elimination of Avoidable Blindness, a joint program of the WHO and the International Agency for the Prevention of Blindness, IAPB, with an international membership of NGOs, professional associations, eye care institutions, corporations and governments, and, I would add, volunteers.


Vision 2020 est une initiative mondiale pour l'élimination de la cécité évitable. Il s'agit là d'un programme conjoint de l'Organisation mondiale de la santé et de l'Organisation mondiale contre la cécité auquel participent des ONG, des associations professionnelles, des institutions et des sociétés oeuvrant dans le domaine des soins oculaires.

Vision 2020 is the global initiative for the elimination of avoidable blindness, a joint program with the World Health Organization and the International Agency for the Prevention of Blindness with an international membership of NGOs, professional associations, eye care institutions and corporations.


Heureusement, nous avons déjà franchi la première étape : dans le cadre de l'Initiative mondiale pour l'élimination de la cécité évitable de l'Organisation mondiale de la Santé, qu'on appelle aussi le plan Vision 2020, le Canada s'est engagé en 2003, puis de nouveau en 2007, à élaborer et à mettre en œuvre un régime national de soins de la vue.

Luckily, we have taken the first step. In 2003, and again in 2007, Canada made a commitment to developing and implementing a national vision plan by signing the World Health Organization's Global Initiative for the Elimination of Avoidable Blindness, also known as the Vision 2020 plan.


Question n 578 Mme Jinny Jogindera Sims: En ce qui concerne les réductions prévues dans les dépenses ministérielles au titre de l’enveloppe de l’aide internationale et annoncées dans le budget 2012, pour chaque exercice allant de 2012-2013 à 2014-2015: a) quel est le total en argent des réductions de l’aide publique au développement; b) quel est le total en argent des réductions de l’aide autre que l’aide publique au développement; c) quel est le total en argent des réductions touchant les coûts administratifs de l’Agence canadienne de développement international (ACDI); d) quand les plans de restructuration de l’ACDI seront-ils annon ...[+++]

Question No. 578 Ms. Jinny Jogindera Sims: With regard to the planned reductions in departmental spending for the International Assistance Envelope announced in Budget 2012, for the each of the fiscal years between 2012-2013 and 2014-2015: (a) what is the total dollar amount of reductions in official development assistance; (b) what is the total dollar amount of reductions in non-official development assistance; (c) what is the total dollar amount of reductions to administrative costs at the Canadian International Development Agency (CIDA); (d) when will the restructuring plans for CIDA be announced; (e) what is total dollar amount of reductions to each of the 2011-2012 countries of focus; (f) what is the total dollar amount of reducti ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
déplore l'insuffisante protection des DPI en Chine et regrette le manque de moyens concrets mis à disposition des entreprises européennes, notamment les PME, pour lutter efficacement contre les infractions aux DPI; salue la décision de la Commission de proposer une révision de la directive sur la mise en œuvre des DPI; appelle la Commission et les États membres à mieux défendre les DPI dans toutes les organisations multilatérales dont la Chine est membre (l'OMC, l'Organisation mondiale ...[+++]

Deplores the inadequate protection of IPR in China, and regrets the lack of specific means available to European businesses, and particularly SMEs, to counter IPR infringements effectively; welcomes the Commission’s decision to propose a review of the directive on the enforcement of IPR; calls on the Commission and Member States to defend IPR better in all multilateral organisations where China is a member (the WTO, the World Health Organisation(WHO) and the World Intellectual Property Organisation (WIPO)); wants China to continue to transpose into i ...[+++]


CONSIDÉRANT les initiatives pour lutter contre la contrefaçon et le piratage développées dans le cadre multilatéral, au sein notamment de l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC), de l'Organisation Mondiale des Douanes (OMD), de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), de l'Organisation de Coopération et de Développement Économiques (OCDE), de l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) et du G8 (processus d'Heiligendamm);

CONSIDERING the anti-counterfeiting and anti-piracy initiatives which have been developed multilaterally, particularly in the World Trade Organisation (WTO), the World Customs Organisation (WCO), the World Intellectual Property Organisation (WIPO), the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD), the World Health Organisation (WHO) and the G8 (Heiligendamm process).


En coopération avec Vision 2020: le droit à la vue, une initiative de l'Organisation mondiale de la santé et de l'Organisation mondiale contre la cécité, on espère que les principales causes de la cécité évitable seront éliminées d'ici 2020.

In cooperation with Vision 2020: The Right to Sight, an initiative of the World Health Organization and the International Agency for the Prevention of Blindness, it is hoped that the major causes of preventable blindness will be eliminated by the year 2020.


(5) L'échec des efforts entrepris pour réduire le poids de ces maladies et l'aggravation avérée de leur impact les ont placées au centre du débat sur le développement - comme cela est souligné dans la déclaration d'engagement adoptée en juin 2001 lors de la session extraordinaire de l'assemblée générale des Nations unies, qui reconnaît que le VIH/sida constitue désormais une urgence sur le plan du développement, ainsi que dans la déclaration adoptée par l'assemblée mondiale de la santé de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) sur la tuberculose et le paludisme considérés comme des urgences mondiale ...[+++]

(5) The failure to reduce the burden of these diseases and the evidence of their increasing impact have brought them to the centre of the development debate - as evidenced by the Declaration of Commitment of the Special Session of the UN General Assembly of June 2001, which recognises that HIV/AIDS has evolved to become a developmental emergency, and by the WHO World Health Assembly's declaration of tuberculosis and malaria as global emergencies - and have led to calls for urgent action and a series of national, regional and international initiatives, all meant to achieve the Millennium Development Goals which include clear targets to fi ...[+++]


13. L'articulation des actions menées par la Commission avec celles des organisations internationales (Organisation Mondiale de la Santé et Organisation Internationale du Travail) est indispensable, en particulier sur des sujets comme la lutte contre le travail des enfants et les effets des dépendances aux médicaments et à l'alcool sur la santé et la sécurité au travail. ...[+++]

13. Linking the activities of the Commission with those of other international organisations (e.g. the World Health Organisation and the International Labour Organisation) is vital, especially in fields such as combating child labour and the impact of alcohol and drug addiction on health and safety at work.


Dans ce sens, elle vise notamment à lutter contre la pauvreté et à assurer une coordination étroite entre les États membres et la Communauté ainsi qu'avec d'autres organisations internationales (par exemple, l'Organisation mondiale de santé - OMS) et avec la société civile (par exemple, les Organisations non-gouvernementales (ONG)), etc.

In this respect, it aims, in particular, to combat poverty and ensure close coordination between the Member States and the Community as well as with other international organisations (for example, the World Health Organisation - WHO) and civil society (for example, non-governmental organisations (NGOs)), etc.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Organisation mondiale contre la cécité

Date index:2022-12-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)