46. souligne en particulier que l'Union et les États membres doivent permettre une
meilleure prise en compte des intérêts des PME et des entreprises artisanales lors de l'élaboration des normes en mettant en œuvre les mesures str
atégiques inscrites dans le «Small Business Act », conformément à son septièm
e principe: soutien financier de l'UE, réduction du coût d'accès aux normes, publication systématique de résumés des normes europ
...[+++]éennes, et composition équitable des comités de normalisation;
46. Stresses, in particular, that the Union and Member States should make it possible to take greater account of the interests of SMEs and craft enterprises when drawing up standards by implementing the strategic measures contained in the ‘Small Business Act’, in accordance with its seventh principle: EU financial support, cutting the cost of access to standards, systematic publication of abstracts of European standards, and fair composition of standardisation committees;