Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Grand Maître de l'Ordre de Saint-Lazare
Ordre de Saint-Grégoire le Grand
Ordre de Saint-Lazare
Ordre de Saint-Lazare au Canada
Ordre du Pape Saint-Sylvestre
Ordre équestre du Saint-Sépulcre de Jérusalem

Translation of "Ordre de Saint-Lazare " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Grand Maître de l'Ordre Militaire et Hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem [ Grand Maître de l'Ordre de Saint-Lazare ]

Grand Master of the Military and Hospitaller Order of Saint Lazarus of Jerusalem [ Grand Master of the Order of Saint Lazarus ]
Titres honorifiques et décorations
Honorary Distinctions


Ordre Militaire et Hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem au Canada [ Ordre de Saint-Lazare au Canada ]

Military and Hospitaller Order of Saint Lazarus of Jerusalem in Canada [ Order of Saint Lazarus in Canada ]
Organismes et comités nationaux canadiens | Médecine générale, hygiène et santé
National Bodies and Committees (Canadian) | General Medicine, Hygiene and Health


Ordre Militaire et Hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem [ Ordre de Saint-Lazare ]

Military and Hospitaller Order of Saint Lazarus of Jerusalem [ Order of Saint Lazarus ]
Organismes et comités du secteur privé | Médecine générale, hygiène et santé
Private-Sector Bodies and Committees | General Medicine, Hygiene and Health


Ordre de Saint-Grégoire le Grand

Order of St Gregory the Great
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Social affairs
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Social affairs


Ordre du Pape Saint-Sylvestre

Order of Pope St Sylvester
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Social affairs
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Social affairs


Ordre équestre du Saint-Sépulcre de Jérusalem

Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Social affairs
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Social affairs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sainte-Lucie est donc un pays dénué de risques du point de vue de la migration clandestine vers l’UE et ne représente aucune menace en matière de sécurité et d'ordre public.

Saint Lucia is therefore a country which does not present any risks of clandestine immigration into the EU or any threat to security and public policy.


L’adoption par la France de l’ordonnance no 2009-102 du 30 janvier 2009 relative aux informations sur le donneur d’ordre qui doivent accompagner les virements de fonds à Saint-Pierre-et-Miquelon, à Mayotte, en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française et à Wallis-et-Futuna a pour effet que ces territoires ont intégré dans leur ordre juridique des dispositions correspondant à celles du règlement (CE) no 1781/2006.

The adoption by France of Order No 2009-102 of 30 January 2009 on information on the payer accompanying transfers of funds to and from Saint-Pierre-et-Miquelon, Mayotte, New Caledonia, French Polynesia and Wallis and Futuna ensures that those territories have incorporated into their legal order provisions corresponding to those of Regulation (EC) No 1781/2006.


6. se félicite de l'ouverture d'une enquête, par les autorités compétentes de Russie, sur l'intervention des forces de l'ordre qui ont violemment réprimé des manifestations les 14 et 15 avril à Moscou et à Saint-Pétersbourg;

6. Welcomes the opening of an inquiry by the Russian competent authorities on action taken by law enforcement forces that violently repressed demonstrators on 14 and 15 April 2007 in Moscow and Saint Petersburg;


L’avis du docteur n’est donc plus sacro-saint et les «compromis politiques» sont à l’ordre du jour.

So the doctor’s opinion is no longer paramount, and ‘political compromises’ are the order of the day.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Enfin, j’aimerais citer le Saint-Père Jean XXIII, qui a écrit qu’une menace pour la famille est une menace pour l’État, et que, de même, une menace pour l’ordre social dans un État est une menace pour l’ordre international.

Finally, I should like to quote the Holy Father John XXIII, who wrote that a threat to the family is a threat to the state, and that similarly, a threat to social order in one state is a threat to international order.


Une autre proposition est d’ajouter, à la fin de l’ordre du jour d’aujourd’hui, mercredi, en discussion commune deux rapports de M. Gauzès sur les accords concernant la fiscalité des revenus de l’épargne sous forme de paiements d’intérêts entre la Communauté européenne et, respectivement, la République de Saint-Marin et la principauté de Monaco.

At the end of the agenda for today, Wednesday, it is proposed that we add a joint debate on two reports by Mr Gauzès on the agreements providing for measures on taxation of savings income in the form of interest payments between the European Community and the Republic of San Marino and the Principality of Monaco respectively.


L'île a été dirigée par les Phéniciens, les Romains, les Chevaliers de l'Ordre de Saint-Jean, les Français et les Britanniques.

It has been ruled in turn by the Phoenicians, the Romans, the Knights of the Order of St. John, the French and the British.


Il a reçu le prix d'excellence B'nai Brith du Canada en 1986, la Grand Croix de l'Ordre de la Pléiade en 1991 et il est devenu commandant militaire et hospitalier de l'Ordre de Saint-Lazare de Jérusalem.

He received the B'nai Brith Canadian Award of Merit in 1986, the Grand Croix, Ordre de la Pléiade in 1991, and was Commander, Military and Hospitaler Order of St. Lazarus of Jerusalem.


L'Italie (voir à ce sujet le point 129 concernant l'article 46) a fait une déclaration à ce sujet, qui figure en annexe à la convention; cet État se réserve la faculté, en ce qui concerne les décisions des tribunaux ecclésiastiques portugais, d'adopter les procédures et d'effectuer les contrôles prévus, sur la base des accords qu'il a conclus avec le Saint-Siège, dans son propre ordre juridique, en ce qui concerne les décisions analogues des tribunaux ecclésiastiques.

On the same topic, Italy (see paragraph 129 concerning Article 46) is making a declaration to be annexed to the Convention in which it reserves the right, in respect of judgments by Portuguese ecclesiastical courts, to adopt the procedures and carry out the checks provided for in its own legal system in respect of similar judgments by ecclesiastical courts, on the basis of the agreements it has concluded with the Holy See.


En ce qui concerne l'article 42 de la convention, l'Italie se réserve la faculté, en ce qui concerne les décisions des tribunaux ecclésiastiques portugais, d'adopter les procédures et d'effectuer les contrôles prévus, sur la base des accords qu'elle a conclus avec le Saint-Siège, dans son propre ordre juridique en ce qui concerne les décisions analogues des tribunaux ecclésiastiques.

With regard to Article 42 of the Convention, Italy reserves the right, in respect of judgments by Portuguese ecclesiastical courts, to adopt the procedures and carry out the checks provided for in its own legal system in respect of similar judgments by ecclesiastical courts, on the basis of the agreements it has concluded with the Holy See.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Ordre de Saint-Lazare

Date index:2022-12-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)