Nous affichons publiquement tous nos avis d'ébullition de l'eau depuis six ans — nous avons été la première province à le faire au Canada — et, pendant toute cette période, il n'y a pas eu un seul ordre d'ébullition de l'eau émis dans notre province.
In each of the six years since we have been publicly posting all our boil-water advisories — we are the first jurisdiction in Canada to do this — there has not been a single boil-water order issued in our province.
