Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Opération portant sur l'avoir
Opération portant sur les capitaux propres
Opération sur capitaux propres
Opération sur fonds propres
Opérations portant sur des capitaux

Translation of "Opération portant sur les capitaux propres " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
opération portant sur les capitaux propres [ opération portant sur l'avoir ]

capital transaction [ equity transaction ]
Comptabilité publique | Comptabilité
Government Accounting


opération portant sur les capitaux propres

capital transaction | equity transaction
comptabilité > comptabilité générale
comptabilité > comptabilité générale


opération sur capitaux propres | opération portant sur les capitaux propres

capital transaction | equity transaction
comptabilité > comptabilité générale
comptabilité > comptabilité générale


opérations portant sur des capitaux

capital transactions
IATE -
IATE -


opération sur capitaux propres [ opération sur fonds propres ]

equity transaction
Gestion budgétaire et financière | Comptabilité
Financial and Budgetary Management | Accounting
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le Dr Stiller: Nous convenons de modalités portant sur les capitaux propres. Nous nous intéressons au capital-actions.

Dr. Stiller: They are all equity-like arrangements.


Les modifications de la participation dans une filiale qui n’entraînent pas la perte du contrôle, telles que l’acquisition ou la cession ultérieure par la société mère d’instruments de capitaux propres de la filiale, sont comptabilisées comme des transactions portant sur des capitaux propres (voir IFRS 10), à moins que la filiale soit détenue par une entité d’investissement et qu’elle doive être évaluée à la juste valeur par le biais du résultat net. En conséquence, les flux de trésorerie qui ...[+++]

Changes in ownership interests in a subsidiary that do not result in a loss of control, such as the subsequent purchase or sale by a parent of a subsidiary’s equity instruments, are accounted for as equity transactions (see IFRS 10, unless the subsidiary is held by an investment entity and is required to be measured at fair value through profit or loss. Accordingly, the resulting cash flows are classified in the same way as other transactions with owners described in paragraph 17.


Les coûts de transaction d’une transaction portant sur les capitaux propres sont portés en déduction des capitaux propres dans la mesure où il s’agit de coûts marginaux directement attribuables à la transaction qui auraient été évités autrement.

The transaction costs of an equity transaction are accounted for as a deduction from equity to the extent that they are incremental costs directly attributable to the equity transaction that otherwise would have been avoided.


Les coûts d’une transaction portant sur les capitaux propres qui est abandonnée sont comptabilisés comme une charge.

The costs of an equity transaction that is abandoned are recognised as an expense.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les modifications du pourcentage de détention des titres de participation dans une filiale qui n’entraînent pas la perte du contrôle, telles que l'acquisition ou la cession ultérieure par la société mère d’instruments de capitaux propres de la filiale, sont comptabilisés comme des transactions portant sur des capitaux propres (voir IFRS 10 États financiers consolidés).

Changes in ownership interests in a subsidiary that do not result in a loss of control, such as the subsequent purchase or sale by a parent of a subsidiary’s equity instruments, are accounted for as equity transactions (see IFRS 10 Consolidated Financial Statements).


Vous n'avez fait aucun commentaire sur les propositions du groupe de travail MacKay portant sur les plus petites compagnies, celles dont les capitaux propres se chiffrent à moins de 1 milliard de dollars, et à propos desquelles on se propose de changer les règles afin d'autoriser un régime de propriété à capital fermé.

You did not comment on the MacKay proposals with respect specifically to smaller companies with under $1 billion in shareholders' equity, where the rules would be changed to allow close ownership.


Les changements de parts d’intérêt dans une filiale qui ne résultent pas d’une perte de contrôle, tels que l’acquisition ou la cession ultérieure par une société mère des instruments de capitaux propres d’une filiale, sont comptabilisés comme des transactions portant sur des capitaux propres (voir IAS27 États financiers consolidés et individuels (modifiée par l’International Accounting Standards Board en 2008)).

Changes in ownership interests in a subsidiary that do not result in a loss of control, such as the subsequent purchase or sale by a parent of a subsidiary’s equity instruments, are accounted for as equity transactions (see IAS 27 Consolidated and Separate Financial Statements (as amended by the International Accounting Standards Board in 2008)).


Il est proposé que ces obligations de transparence soient limitées aux opérations sur instruments de capitaux propres;

It is suggested that these transparency obligations be limited to equity transactions


Les opérations sur actions propres peuvent être utilisées pour renforcer les capitaux propres d'un émetteur et peuvent donc servir les intérêts des investisseurs.

Trading in own shares can also be used to strengthen the equity capital of issuers and so would be in investors' interest.


Depuis sa création, le centre s'est lancé dans des projets d'occupation innovateurs portant notamment sur les droits d'occupation, les baux à vie, des coopératives à capitaux propres et des programmes de partenariat à capitaux propres pour l'accès à la propriété.

Since its inception the centre has ventured into innovative tenure arrangements such as occupancy rights, life leases, equity co-ops and home ownership equity partnership programs.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Opération portant sur les capitaux propres

Date index:2023-11-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)