Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Combustible à faible charge nucléaire
Opérateur chargé du combustible nucléaire

Translation of "Opérateur chargé du combustible nucléaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
opérateur chargé du combustible nucléaire

nuclear fuel operator
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)


combustible à faible charge nucléaire

fuel with low nuclear charge
IATE -
IATE -


Comité chargé des études techniques et économiques sur le développement de l'énergie nucléaire et le cycle du combustible

Committee for Technical and Economic Studies on Nuclear Energy Development and the Fuel Cycle
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le GBAE est chargé du programme nucléaire de la RPDC, qui comprend le centre de recherche nucléaire de Yongbyon et son réacteur de recherche destiné à la production de plutonium de 5 MWé (25 MWt), ainsi que l'installation de fabrication de combustible et l'usine de retraitement du combustible usé.

The GBAE is responsible for the DPRK's nuclear programme, which includes the Yongbyon Nuclear Research Centre and its 5 MWe (25 MWt) plutonium production research reactor, as well as its fuel fabrication and reprocessing facilities.


Par ailleurs, le stock de matières nucléaires détenues par les différents opérateurs de l'Union représente quelques années de fonctionnement pour le parc des centrales nucléaires (l'uranium est facile à stocker et les charges financières sont réduites).

Moreover, Europe's nuclear operators also have stocks of fuel representing a few years of operation for working plants (uranium is easy to store and the costs are low).


Enfin, la Commission a écarté la possibilité qu'EDF puisse limiter la fourniture d'assemblages de combustibles et de services associés aux autres opérateurs de centrales nucléaires dans l'Espace Economique Européen, qui serait en violation de contrats existants.

Lastly, the Commission has ruled out the possibility of EDF restricting the supply of fuel assemblies and related services to other operators of nuclear power plants in the European Economic Area, which would be in breach of existing contracts.


Son approche est basée sur le principe fondamental selon lequel les États membres sont responsables en dernier ressort de la sûreté des installations nucléaires et de la gestion sûre du combustible nucléaire irradié et des déchets radioactifs (tous les États membres produisent ce type de déchets: énergie nucléaire, applications médicales des radioisotopes, etc.). Elle repose aussi sur le principe de responsabilité première du titulaire de l’autorisation (l’opérateur) pour les questions ...[+++]

The Commission approach is based on the fundamental principle that the ultimate responsibility for the safety of nuclear installations and for the safety of spent fuel and radioactive waste management rests with the Member State (all Member States produce such waste: nuclear power, medical radioisotope applications, etc.), as well as on the principle of prime responsibility of the licence holder (operator) for safety under the supervision of the national competent regulatory authority.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(30) Bien que chaque État membre soit responsable de sa politique en matière de gestion du combustible usé et des déchets radioactifs, cette politique doit être conforme aux principes fondamentaux de sûreté édictés par l'AIEA. Chaque État membre a l'obligation morale d'éviter d'imposer aux générations futures des charges injustifiées liées au combustible usé et aux déchets radioactifs existants ainsi qu'au déclassement d'installations nucléaires existante ...[+++]

(30) Although each Member State is responsible for its own policy on spent fuel and radioactive waste management, that policy should respect the relevant fundamental safety principles set by the IAEA It is an ethical obligation of each Member State to avoid any undue burden on future generations in respect of the existing spent fuel and radioactive waste, as well as those expected from decommissioning of existing nuclear installations.


1. Les États membres garantissent que l'organisme de réglementation est effectivement indépendant de tous les organismes qui ont pour mission de promouvoir, de concevoir, de construire, d'exploiter, des installations nucléaires ou d'en démontrer les bénéfices sociétaux, ou qui sont chargés de l'enrichissement du combustible, du stockage du combustible usé ou du retraitement, et est libre de toute influence pouvant affecter la sûreté.

1. Member States shall ensure that the regulatory body is effectively independent of all organisations whose task is to promote, design, construct, operate nuclear installations or deal with fuel enrichment, spent fuel storage or reprocessing; or justify societal benefits and free from any influence that may affect the safety.


prise en charge des coûts de certains engagements nucléaires par le gouvernement britannique et renégociation commerciale des contrats relatifs au combustible nucléaire en amont et en aval du cycle avec BNFL, les nouveaux accords commerciaux conclus avec cette dernière ayant également réduit l'exposition de BE à des mouvements défavorables des prix de l'électricité;

the assumption of costs of certain nuclear liabilities by the UK Government; and the commercial renegotiation of front end and back end nuclear fuel contracts with BNFL; the new commercial arrangements with BNFL have also reduced BE’s exposure to adverse electricity price movements;


La responsabilité de maintenir un degré élevé de sécurité nucléaire au sein de la centrale dépend de l'opérateur de celle-ci et de l'autorité indépendante tchèque en charge de la réglementation nucléaire.

The responsibility to maintain a high level of nuclear safety at the plant is incumbent on the operator and the independent Czech nuclear regulatory authority.


La responsabilité de maintenir un degré élevé de sécurité nucléaire au sein de la centrale dépend de l'opérateur de celle-ci et de l'autorité indépendante tchèque en charge de la réglementation nucléaire.

The responsibility to maintain a high level of nuclear safety at the plant is incumbent on the operator and the independent Czech nuclear regulatory authority.


Emploi d'opérateur des dispositifs de chargement, de déchargement et de désactivation des combustibles nucléaires

Operative in charge of loading, unloading and cooling of nuclear fuels




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Opérateur chargé du combustible nucléaire

Date index:2023-06-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)