Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Oiseau migrateur considéré comme gibier

Translation of "Oiseau migrateur considéré comme gibier " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
oiseau migrateur considéré comme gibier

migratory game bird
Chasse et pêche sportive | Arts et culture autochtones
Hunting and Sport Fishing | Aboriginal Arts and Culture


Les oiseaux migrateurs considérés comme gibier au Canada : Propositions pour le Règlement sur la chasse

Migratory Game Birds in Canada: Proposals for Hunting Regulations
Titres de monographies
Titles of Monographs


Réglementation de la chasse aux oiseaux migrateurs considérés comme gibier

Hunting Regulations of Migratory Game Birds
Titres de programmes et de cours
Titles of Programs and Courses
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
12.2 Il est permis de donner, aux fins de naturalisation ou de consommation humaine ou pour dresser des chiens rapporteurs, un oiseau migrateur considéré comme gibier s’il a été tué en vertu d’un permis de chasse aux oiseaux migrateurs considérés comme gibier.

12.2 A person may give a migratory game bird to another person for the purpose of mounting or human consumption, or for the purpose of training dogs as retrievers, if the bird was killed under the authority of a migratory game bird hunting permit.


(5) Un résident de la province de Québec qui n’est pas tenu d’être titulaire d’un permis de chasse aux oiseaux migrateurs considérés comme gibier peut, dans la partie de la province située au nord du 50 parallèle de latitude nord, chasser un oiseau migrateur considéré comme gibier au moyen

(5) A resident of the Province of Quebec who is not required to hold a migratory game bird hunting permit may, within that portion of the Province lying north of the 50th parallel of north latitude, hunt a migratory bird by the use of


(ii) est en possession d’un oiseau migrateur considéré comme gibier ailleurs qu’à sa résidence; et

(ii) while in possession of a migratory game bird in a place other than his residence; and


(3) Il est interdit d’avoir en sa possession dans une province, une carcasse d’oiseau migrateur considéré comme gibier appartenant à une autre personne, ou ayant été prise par cette dernière, à moins que la carcasse ne porte une étiquette signée par le titulaire du permis en vertu duquel la prise a été faite et indiquant

(3) No person shall have in his possession in any province a carcass of a migratory game bird belonging to or taken by another person unless the carcass has attached to it a tag that is signed by the holder of the migratory game bird hunting permit under which the bird was taken and that indicates


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) Il est interdit de chasser un oiseau migrateur considéré comme gibier, à moins d’être le titulaire d’un permis délivré à cette fin.

(3) No person shall hunt a migratory game bird unless he is the holder of a migratory game bird hunting permit.


C’est pourquoi j’approuve, avec le rapporteur, la proposition de plan d’action ou de plan de gestion coordonné au niveau européen, compte tenu également de la mobilité considérable du cormoran, oiseau migrateur, pour autant qu’il n’aille en rien à l’encontre des objectifs de la directive «Oiseaux sauvages» de 1979.

This is why I agree with the rapporteur on the proposal for a coordinated action plan or management plan at European level, also bearing in mind the very considerable mobility of the cormorant as a migratory bird, provided that it by no means runs counter to the aims of the Wild Birds Directive of 1979.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Oiseau migrateur considéré comme gibier

Date index:2022-08-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)