Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
O Logt B
Officier des logements familiaux de la base
Officier du logement
Officier du logement de la base

Translation of "Officier des logements familiaux de la base " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Officier des logements familiaux de la base

Base Townsite Officer
Postes et fonctions (Forces armées)
Position and Functional Titles (Armed Forces)


Officier du logement de la base [ officier du logement (B) | O Logt B ]

Base Accommodation Officer [ B Accn O ]
Postes gouvernementaux
Government Positions
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je me suis présenté chez un officier du génie construction, un major, et je lui ai demandé à quoi ressemblaient les logements familiaux de la base—à Downsview.

I went to the base construction engineering officer, a major, and asked him what the married quarters on his base—in Downsview—were like.


Nous avons des logements familiaux dans plusieurs bases qui sont réservés uniquement aux commandants de la base, aux généraux, etc.

We have married quarters at several bases that are reserved strictly for base commanders, generals, etc.


On veut indemniser les victimes, décontaminer les sites touchés, identifier toutes les personnes ayant été employées à la base militaire de Valcartier et toutes les personnes ayant résidé dans le secteur des logements familiaux de la base de 1940 à 2002, leur notifier qu'elles ont pu être exposées à une eau de consommation contaminée par ces solvants, dont le TCE, et ses sous-produits de dégradation, et leur ad ...[+++]

They want the victims to be compensated, the affected sites to be decontaminated, all those who worked at the Valcartier military base and all those who lived in the family housing sector on the base between 1940 and 2002 to be identified and notified that they may have been exposed to drinking water contaminated by these solvents, including and its ...[+++]


Le gouvernement du Canada a fait usage pendant plusieurs décennies de solvants chlorés, dont le TCE, sur la base de Valcartier, et ces produits dangereux pour la santé humaine se sont retrouvés dans l'environnement, contaminant la nappe phréatique d'où est tirée l'eau potable de plusieurs résidences du secteur des logements familiaux de la base militaire de Valcartier et d'établissements publics.

For decades, the Government of Canada used chlorinated solvents including TCE on the Valcartier base and these products dangerous to human health ended up in the environment, contaminating the water table that supplies drinking water to a number of residences in the family housing sector and public establishments of the Valcartier military base.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il me tarde de voir la réponse du ministre (1920) L'hon. Keith Martin: Monsieur le Président, il convient de noter que 20 p. 100 des membres des FC habitent des logements familiaux dans une base militaire, tandis que 80 p. 100 habitent à l'extérieur de la base.

I look forward to the response from the minister (1920) Hon. Keith Martin: Mr. Speaker, it is important to note that of our CF members and their families, 20% of them live in private married quarters, or PMQs, and 80% of them live off base.


- (EL) M. le Président, comme l’ont mentionné le rapporteur et la plupart des intervenants, il importe de comparer les données recueillies auprès des États membres sur la population et les principaux indicateurs sociaux, économiques, familiaux et de logement, de sorte que sur la base de ces informations, chaque État membre puisse mieux faire face aux questions y afférentes, dans le cadre de sa politique.

– (EL) Mr President, as has been mentioned by the rapporteur and almost all the speakers, it is important to compare the data from the Member States on population and the main social, economic, family and housing indicators, so that on the basis of that information, each Member State can better deal with the issues which concern it, within the framework of its policy.




Others have searched : o logt    officier du logement    Officier des logements familiaux de la base    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Officier des logements familiaux de la base

Date index:2022-03-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)