Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Groupe de travail de l'Office des terres et des eaux
Office des terres et des eaux de North Slave
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie

Translation of "Office des terres et des eaux de North Slave " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Office des terres et des eaux de North Slave
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
North Slave Land and Water Board
Organismes, unités administratives et comités | Administration (Autochtones) | Territoires (Autochtones)
Organizations, Administrative Units and Committees | Administration (Aboriginals) | Territories (Aboriginals)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Mackenzie Valley Land and Water Board
Organismes et comités nationaux canadiens | Droit privé
National Bodies and Committees (Canadian) | Private Law
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Groupe de travail de l'Office des terres et des eaux
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Land and Water Board Working Group
Organismes et comités du secteur privé | Droit autochtone | Administration (Autochtones) | Territoires (Autochtones)
Private-Sector Bodies and Committees | Aboriginal Law | Administration (Aboriginals) | Territories (Aboriginals)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
78 (1) S’il conclut que les activités — utilisation des eaux ou dépôt de déchets — visées par une demande d’autorisation présentée à une autorité de gestion des eaux auront vraisemblablement pour effet d’altérer de façon importante la qualité, la quantité ou le débit des eaux qui sont sur les terres de la première nation des Gwich’in ou de celle du Sahtu — selon le cas —, qui les traversent ou qui y sont adjacentes, l’Office gwich’in des terres ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(a) the applicant and the first nation enter into an agreement to compensate the first nation for any loss or damage resulting from any substantial alteration to the quality, quantity or rate of flow of waters when on or flowing through its first nation lands, or waters adjacent to its first nation lands; or
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
58. L’Office gwich’in des terres et des eaux et l’Office des terres et des eaux du Sahtu ont pour mission de régir l’utilisation des terres et des eaux et le dépôt de déchets de manière à assurer la préservation, la mise en valeur et l’exploitation de ces ressources de la façon la plus avantageuse possible pour les habitants de leur zone de gestion respective, ceux de la vallée du Mackenzie et tous les Canadiens.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
58. The Gwich’in Land and Water Board and the Sahtu Land and Water Board shall regulate the use of land and waters and the deposit of waste so as to provide for the conservation, development and utilization of land and water resources in a manner that will provide the optimum benefit for residents of their respective management areas and of the Mackenzie Valley and for all Canadians.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
76. L’Office gwich’in des terres et des eaux ou l’Office des terres et des eaux du Sahtu, selon le cas, peut délivrer, modifier ou renouveler un permis ou une autorisation dans les cas où, à son avis, l’utilisation des terres ou des eaux ou le dépôt de déchets aurait pour effet de porter ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
76. The Gwich’in Land and Water Board or the Sahtu Land and Water Board may issue, amend or renew a licence, permit or authorization where the use of land or waters or the deposit of waste proposed by the applicant would, in the opinion of the board, interfere with a first nation’s rights under section 75, if the board is satisfied that
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
En troisième lieu, les articles 54 à 57.2 et 58 à 68 de la loi en vigueur, qui établissent et définissent le rôle des offices des terres et des eaux des Gwich’in, du Sahtu, et du Wek'èezhii, sont remplacés par des articles qui concentrent les responsabilités et les pouvoirs en matière de gestion des terres et des eaux entre les mains d’un office centralisé des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-10]
Third, sections 54 through 57(2) and 58 through 68 of the current act, which establish and define the role of the Gwich'in, Sahtu, and Wek'eezhii land and water boards, are replaced by sections that consolidate land and water management roles and authorities in a centralized Mackenzie Valley land and water board.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-10]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On compte également cinq offices régionaux: l'Office gwich'in des terres et des eaux, l'Office des terres et des eaux du Sahtu, l'Office gwich'in d'aménagement territorial, le Conseil de l'aménagement du territoire du Sahtu, et l'Office des terres et des eaux du Wek'eezhii.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-23]
There are five regional boards: the Gwich'in Land and Water Board, the Sahtu Land and Water Board, the Gwich'in Land Use Planning Board, the Sahtu Land Use Planning Board, and the Wek'eezhii Land and Water Board.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-23]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-23]
La pollution des eaux souterraines et de surface est une préoccupation dans ma circonscription de Munster, particulièrement au vu de catastrophes environnementales comme celles du bassin de décantation abandonné de Silvermines, dans le comté de Tipperary, des bassins de décantation de boue rouge et du lac salé qui grossissent chaque jour à Aughinish, une usine d’extraction d’aluminium à Limerick, et de Kilworth, North Cork, où les déchet ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-11]
The pollution of ground and surface water is a concern in my constituency of Munster, particularly in view of environmental disasters like the deserted tailings pond in Silvermines, County Tipperary, the red mud and salt lake ponds which get bigger every day at Aughinish, an alumina extraction factory in Limerick, and Kilworth, North Cork, where liquid toxic waste is dumped in trenches and left to seep in ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-11]


Others have searched : Office des terres et des eaux de North Slave    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Office des terres et des eaux de North Slave

Date index:2022-07-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)