Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Obésité
Obésité abdominale
Obésité androïde
Obésité centrale
Obésité classe 3
Obésité classe III
Obésité compliquée
Obésité de classe 3
Obésité de classe III
Obésité infantile
Obésité intraabdominale
Obésité massive
Obésité morbide
Obésité par déficit en prohormone convertase I
Obésité viscérale

Translation of "Obésité infantile " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
obésité infantile

childhood obesity
médecine > diététique et nutrition
médecine > diététique et nutrition


obésité infantile

juvenile adiposity
IATE - Health
IATE - Health


initiative pour la surveillance de l'obésité infantile en Europe

European Childhood Obesity Surveillance Initiative | COSI [Abbr.]
IATE - INTERNATIONAL ORGANISATIONS | Health
IATE - INTERNATIONAL ORGANISATIONS | Health


syndrome d'obésité infantile d'installation rapide-dysfonctionnement hypothalamique-hypoventilation-dysautonomie

Rapid-onset childhood obesity, hypothalamic dysfunction, hypoventilation, autonomic dysregulation syndrome
SNOMEDCT-BE (disorder) / 773663004
SNOMEDCT-BE (disorder) / 773663004


obésité morbide [ obésité massive | obésité classe III | obésité classe 3 | obésité de classe III | obésité de classe 3 ]

morbid obesity [ extreme obesity | clinically severe obesity | obesity class III | class III obesity | class 3 obesity | obesity class 3 ]
Diététique | Hygiène et santé
Dietetics | Hygiene and Health


obésité androïde | obésité abdominale | obésité centrale

android obesity | abdominal obesity | centripetal obesity | central obesity
médecine > sémiologie et pathologie | médecine > diététique et nutrition
médecine > sémiologie et pathologie | médecine > diététique et nutrition


obésité compliquée | obésité morbide

morbid obesity
IATE - Health
IATE - Health


obésité viscérale | obésité intraabdominale

visceral obesity | intraabdominal obesity | intra-abdominal obesity
médecine > sémiologie et pathologie | médecine > diététique et nutrition
médecine > sémiologie et pathologie | médecine > diététique et nutrition


obésité

Obesity (disorder)
SNOMEDCT-BE (disorder) / 414916001
SNOMEDCT-BE (disorder) / 414916001


obésité par déficit en prohormone convertase I

Prohormone convertase-I deficiency is the rarest form of monogenic obesity. The disorder is characterized by severe childhood obesity, hypoadrenalism, reactive hypoglycemia, and elevated circulating levels of certain prohormones. It has been describe
SNOMEDCT-BE (disorder) / 722053001
SNOMEDCT-BE (disorder) / 722053001
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
à réduire l’obésité infantile (un problème particulièrement grave au sein de l’UE) et à s’appuyer sur le plan d’action relatif à l’obésité infantile pour la période 2014-2020 pour orienter une action efficace;

reducing childhood obesity (a particularly serious concern in the EU) and making use of the EU action plan on childhood obesity 2014-2020 to guide effective action;


Le groupe de haut niveau de l’Union sur l’alimentation et l’activité physique a apporté son assistance pour la réalisation de cette carte des politiques alimentaires en milieu scolaire dans le cadre de la stratégie européenne pour les problèmes de santé liés à la nutrition, à la surcharge pondérale et à l'obésité de 2007 et du plan d'action de l'UE relatif à l'obésité infantile pour la période 2014-2020.

The mapping of school food policies was carried out with the help of the EU High Level Group on Nutrition and Physical Activity to support the 2007 EU Strategy on nutrition, overweight and obesity-related health issues, as well as the EU Action Plan on Childhood Obesity 2014-2020.


s’appuyer, le cas échéant, sur le plan d’action de l’Union européenne relatif à l’obésité infantile pour la période 2014-2020, susceptible de les aider à adopter des mesures efficaces pour réduire l’obésité infantile et promouvoir les bonnes pratiques;

Use the EU Action Plan on Childhood Obesity 2014-2020, where appropriate, as guidance for effective action on reducing childhood obesity and to promote good practices;


du récent accord intervenu entre les États membres le 24 février 2014 concernant un plan d’action de l’Union européenne relatif à l’obésité infantile pour la période 2014-2020 (24), qui devrait contribuer à promouvoir une alimentation saine et la pratique d’une activité physique et à infléchir les tendances actuelles en matière d’obésité par l’intermédiaire de mesures volontaires coordonnées de la part des États membres et des autres parties prenantes;

The recent Member States’ agreement on an EU Action Plan on Childhood Obesity 2014-2020 (24) from 24 February 2014, which is expected to contribute to promoting healthy nutrition and physical activity and to curtail current obesity trends through coordinated voluntary action by the Member States and stakeholders.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
rendre compte au Conseil d’ici 2017, puis de nouveau en 2020, des progrès réalisés dans la mise en œuvre du plan d’action de l’Union européenne relatif à l’obésité infantile pour la période 2014-2020 ainsi que d’autres initiatives mises en œuvre dans le cadre de la stratégie européenne pour les problèmes de santé liés à la nutrition, la surcharge pondérale et l’obésité.

Report back to the Council by 2017 and again in 2020 on the progress made in implementing the EU Action Plan on Childhood Obesity 2014-2020 as well as on other initiatives implemented in the context of the Strategy for Europe on Nutrition, Overweight and Obesity related health issues.


L’Agence de la santé publique du Canada avertit que l’obésité infantile accroît le risque d’obésité plus tard dans la vie et contribue à l’apparition précoce d’un certain nombre de maladies, dont le diabète de type 2, l’athérosclérose et l’hypertension et toutes sortes d'autres maladies dont nous n'arrivons même pas à prononcer le nom.

The Public Health Agency of Canada warns that childhood obesity increases the risk of obesity later in life, as well as the early onset of a number of illnesses, including type 2 diabetes, arteriosclerosis, high blood pressure and all kinds of others that we cannot even pronounce.


Plus tard seulement, nous financerons par le biais de notre système de financement stratégique, de la recherche sur la prévention et le traitement de l'obésité infantile — et de l'obésité chez les adultes également, car il y a certainement un lien entre les deux.

Going forward, we will only support, through our strategic funding, research on prevention and treatment of childhood obesity—and adult obesity as well, because they're certainly linked.


David Byrne, le Commissaire européen responsable de la santé et de la protection des consommateurs, a fortement cautionné le thème de la Journée mondiale du cœur de 2004, qui se déroulera le dimanche 26 septembre et sera centrée sur le lien existant entre l’obésité infantile et les maladies cardiaques.

David Byrne, the European Commissioner for Health and Consumer Protection, has strongly endorsed the theme of this year’s World Heart Day, which takes place on Sunday 26 September, and will focus on the link between childhood obesity and heart disease.


La Journée mondiale du cœur: «L’obésité infantile pourrait être à l’origine d’un désastre sanitaire dans l’avenir» a déclaré le Commissaire Byrne

World Heart Day: Obese children may be storing up health disaster for tomorrow says Commissioner Byrne


à réduire l’obésité infantile (un problème particulièrement grave au sein de l’UE) et à s’appuyer sur le plan d’action relatif à l’obésité infantile pour la période 2014-2020 pour orienter une action efficace;

reducing childhood obesity (a particularly serious concern in the EU) and making use of the EU action plan on childhood obesity 2014-2020 to guide effective action;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Obésité infantile

Date index:2021-01-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)