Je suis le docteur André Lalonde, obstétricien et gynécologue, vice-président administratif de la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I am Dr. André Lalonde. I am an obstetrician and gynecologist as well as Executive Vice-President of the Society of Obstetricians and Gynecologists of Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je suis obstétricienne-gynécologue et directrice générale de La Société des obstétriciens et gynécologues du Canada, la SOGC.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I am an obstetrician, a gynecologist and the chief executive officer of The Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les députés et assistants présents ont pu prendre connaissance de l’avis d’éminents experts européens, tels que le Dr Rosa Corcoy Pla, présidente du groupe de travail sur le diabète pendant la grossesse, le professeur F. Andre Van Assche, ancien président de l’Association européenne des gynécologues-obstétriciens, et le professeur Dr Pera Ovesena.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

The Members and assistants present were able to listen to the top experts in Europe, such as Dr Rosa Corcoy Pla, chair of the working group for diabetes in pregnancy, and Professor F. Andre Van Assche, former President of the European Association of Gynaecologists and Obstetricians and Professor Dr Pera Ovesena.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

L'honorable Erminie J. Cohen: Honorables sénateurs, puisque le mois d'octobre a été désigné Mois national de sensibilisation à la ménopause, la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada et la Société de l'ostéoporose du Canada ont lancé une campagne nationale d'information sur le thème «Parlons-en».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-27]

Hon. Erminie J. Cohen: Honourable senators, as a result of the month of October being designated National Menopause Awareness Month, the Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada and the Osteoporosis Society of Canada have spearheaded a national information campaign called " Let's Talk About It" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-10-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les initiatives d'éducation publique sur la santé des femmes, prises conjointement par la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada et la Société de l'ostéoporose du Canada, sont très favorables à la santé et au bien-être de la population et elles répondent au besoin d'information de plus en plus pressant des femmes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-27]

Public education initiatives in women's health, jointly undertaken by the Osteoporosis Society and the Society of Obstetricians and Gynaecologists, are of great benefit to the population's health and well-being, and are a response to women's increasing need for information.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-10-27]

L'honorable Erminie J. Cohen: Honorables sénateurs, pour la première fois de son histoire, la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada a lancé un programme national de sensibilisation à la ménopause, programme de quatre semaines qui se déroule durant le mois d'octobre et qui a pour thème «La ménopause: parlons-en!». La campagne se termine la semaine du 28 octobre, celle-ci ayant été proclamée Semaine nationale de sensibilisation à la ménopause.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-28]

Hon. Erminie J. Cohen: Honourable senators, for the first time in its history, the Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada launched a four-week national public awareness program on menopause during the month of October entitled " Menopause - Let's Talk About It!" It culminates this week of October 28, which has been proclaimed National Menopause Awareness Week.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-10-28]

Others have searched : renvoi vers le gynécologue gynécologue obstétricien obstétricien et gynécologue obstétricienne Obstétricien et gynécologue

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Obstétricien et gynécologue

Date index:2021-08-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Obstétricien et gynécologue " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)