syndrome d'apnées obstructives du sommeil [ SAOS | syndrome des apnées obstructives du sommeil | syndrome d'apnée obstructive du sommeil | apnée obstructive du sommeil | syndrome d'apnées-hypopnées obstructives du sommeil | syndrome d'apnées et d'hypopnées obstructives du sommeil ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Voies respiratoires | Maladies humaines diverses

Respiratory Tract | Human Diseases - Various

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

obstruction à la sortie [ obstruction du débit | obstruction terminale | obstruction de la voie d'éjection ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

outlet obstruction

Intestins

Bowels

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

myocardiopathie hypertrophique non obstructive | cardiomyopathie hypertrophique non obstructive | CM hypertrophique non obstructive | cardiomyopathie hypertrophique sans obstruction

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hypertrophic cardiomyopathy without obstruction | hypertrophic myocardiopathy without obstruction

médecine > cardiologie | médecine > anatomopathologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

broncho-pneumopathie chronique obstructive | bronchopneumopathie obstructive chronique | pneumopathie obstructive chronique | BPCO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chronic obstructive lung disease | chronic obstructive pulmonary disease | COLD [Abbr.] | COPD [Abbr.]

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

interference penalty | interference

sport > hockey sur glace

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

bronchopneumopathie chronique obstructive [ BPCO | maladie pulmonaire obstructive chronique | broncho-pneumopathie chronique obstructive ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chronic obstructive pulmonary disease [ COPD | chronic obstructive lung disease | chronic obstructive airway disease ]

Appareil respiratoire

Respiratory System

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je sais que les députés du Bloc québécois font un peu d'obstruction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

I know there is a bit of a filibuster going on by the Bloc members.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Je ne sais pas comment j'aurais réagi à cette obstruction si j'avais été du côté du gouvernement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

I am not sure how I would have responded, if I were on the government side, to that obstruction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Monsieur le Président, je sais que les membres du Comité de la procédure et des affaires de la Chambre attendent avec impatience le moment où les députés néo-démocrates cesseront de faire de l'obstruction systématique et permettront au comité d'entendre des témoins.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

Mr. Speaker, I know that the members of the procedure and House affairs committee are very much looking forward to when the NDP members cease their filibuster and actually allow the committee to get on with the business of hearing from witnesses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-26]

J'ai participé à tous les aspects des audiences relatives au projet de loi, et j'ai été témoin de la très malheureuse et frustrante obstruction qui a paralysé le comité durant je ne sais plus combien d'heures, mais durant très longtemps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-11]

I have participated in all aspects of the committee hearings on the bill, including the very unfortunate and frustrating filibuster that occurred at committee for I do not remember how many hours, it was so long.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Oui, je sais, ce sont surtout les ministres de l’intérieur qui font obstruction, mais Mme Pack a raison de dire que les individus animés de mauvaises intentions pénétreront quand même dans l’Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

Yes, I know, it is the ministers of the interior, above all, who are standing in the way, but Mrs Pack was right to say just now that those who have wrongdoing on their minds will get into the European Union anyway.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-04]

On ne peut en aucun cas admettre que la manie des juristes, qui veulent à tout prix élaborer des règlements, puisse faire obstruction aux efforts que nous déployons pour accroître la transparence et l’efficacité de nos travaux politiques sur le terrain et je sais que la Commission en souffre au même titre que cette Assemblée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

Under no circumstances must the lawyers’ mania for regulation be allowed to obstruct our striving for greater transparency and efficiency in our political work on the ground, and I know that the Commission suffers from it just as much as Parliament.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-08]

Toutefois, je sais que le gouvernement n'a jamais dit au Bloc que s'il arrêtait son obstruction, le gouvernement autoriserait la tenue de consultations aussi vastes que possible.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

However, I know that the government never approached the Bloc to say “If you stop this we will allow the broadest consultation to take place”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : cm hypertrophique non obstructive cm hypertrophique obstructive cmh obstructive laryngite obstructive sai pyélonéphrite chronique non obstructive sai apnée obstructive du sommeil broncho-pneumopathie chronique obstructive bronchopneumopathie chronique obstructive bronchopneumopathie obstructive chronique cardiomyopathie hypertrophique non obstructive cardiomyopathie hypertrophique obstructive cardiomyopathie hypertrophique sans obstruction cardiomyopathie obstructive chronique emphysémateuse sai hypertrophie septale asymétrique hypertrophie sténosante du ventricule gauche interférence maladie pulmonaire obstructive chronique myocardiopathie hypertrophique non obstructive myocardiopathie hypertrophique obstructive myocardiopathie obstructive myocardiopathie obstructive hypertrophique obstruction obstruction de la voie d'éjection obstruction du débit obstruction terminale obstruction à la sortie obstructive sai pneumopathie obstructive chronique punition pour interférence punition pour obstruction pénalité pour interférence pénalité pour obstruction sténose musculaire du ventricule gauche sténose musculaire sous-aortique sténose sous-aortique hypertrophique idiopathique sténose subaortique hypertrophique syndrome d'apnée obstructive du sommeil syndrome d'apnées obstructives du sommeil syndrome d'apnées-hypopnées obstructives du sommeil Obstructive SAI

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Obstructive SAI

Date index:2020-12-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Obstructive SAI " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)