bon à prime d'émission | obligation à intérêts précomptés | obligation émise à prime | obligation émise au-dessous du pair | obligation émise avec une décote

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

discount note

IATE - FINANCE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

obligation émise à décote | obligation émise au dessous du pair

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

discount bond

IATE - FINANCE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bon à prime d'émission | obligation à prime | obligation à prime d'émission | obligation émise en dessous du pair

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

discount note

IATE - FINANCE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

action émise au-dessous du pair

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

share issued at discount [ share at discount ]

Finances

Finance

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

obligation acquise au-dessous du pair

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bonds bought at a discount

Investissements et placements

Investment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

obligation à prime d'émission élevée | obligation à forte décote | obligation à forte prime d'émission | obligation émise très au-dessous du pair

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deep-discount bond | deep-discounted bond

finance > valeurs mobilières

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

obligation à fort escompte [ obligation ne portant pas intérêt | obligation à escompte important | obligation négociée bien en dessous du pair | obligation à prime d'émission élevée | obligation sans intérêt ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deep discount bond [ zero-interest debenture bond ]

Investissements et placements

Investment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(6) L’Administration peut acheter toute obligation émise par elle à un prix n’excédant pas le total de l’intérêt couru plus cent cinq pour cent de la valeur au pair de l’obligation, et elle peut exercer tous droits contractuels qu’elle s’est réservés sous l’autorité de l’alinéa a) du paragraphe (3) ou autrement lorsqu’elle estime qu’il est dans son intérêt financier de le faire.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(6) The Authority may purchase any bond issued by it at a price not exceeding the sum of the accrued interest plus one hundred and five per cent of the par value of the bond, and may exercise any contractual rights reserved to itself under authority of paragraph (a) of subsection (3) or otherwise when in the judgment of the Authority it may be to its financial interest to do so.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

En février 2001, dans un article du Korea Herald (46), un autre spécialiste du marché indiquait ce qui suit: «Compte tenu du fait que le risque lié à l'octroi de crédits est toujours prononcé et qu'il hante les investisseurs, je ne pense pas que des capitaux seront investis dans des obligations émises par des sociétés notées en dessous de BBB +».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-04-09]

In February 2001, in an article in the Korea Herald (46), another market expert stated that: ‘Given the fact that credit risk is still pronounced and haunting investors, I don't think fluent capital will flow into corporate bonds rated below BBB+’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-04-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-04-09]

Si, à l’heure actuelle, le taux à cinquante ans est de 4,67 % et à 30 ans de 4,65 % (le taux à cinquante ans concerne la France, où les obligations sont émises pour cinquante ans, tandis que le taux à 30 ans s’applique à l’Allemagne), ces chiffres demeurent clairement en dessous du taux à dix ans qui prévaut aux États-Unis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

If, today, we have a 50-year rate of 4.67% and a 30-year rate of 4.65% (the 50-year rate applies to France, where bonds are issued for 50 years, and the 30-year rate to Germany), these figures are still much lower than the 10-year rate in the United States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-10]

Conformément à leurs obligations d’appliquer les recommandations émises par le Conseil dans le cadre de la procédure de déficit excessif, les autorités françaises ont été contraintes de faire passer leur déficit public au-dessous des 3 % en 2005.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

In accordance with its obligations to apply the Council’s recommendations within the framework of the excessive deficit procedure, the French authorities were obliged to bring their public deficit to below 3% in 2005.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lorsqu’une obligation est émise légèrement en dessous du pair du fait que les taux d’intérêt ont augmenté entre la date à laquelle le taux nominal a été fixé et la date de l’émission, il serait logique de ne pas traiter la prime d’émission comme un intérêt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

When a bond is issued slightly below par because interest rates have increased between the date on which the nominal rate was fixed and the date of issue, it would be logical not to treat the issue premium as interest.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-25]

Les obligations à décote sont des obligations émises en dessous de leur valeur nominale et dont les intérêts sont inférieurs aux taux du marché.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-07-23]

Deep-discounted bonds are bonds issued below the nominal value, bearing interest at a rate below the market rate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-07-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-07-23]

Il est entendu également que les instruments synthétiques émis au-dessous du pair (obligations démembrées et coupons d'intérêt - "stripped bonds/coupons") sont couverts par l'article 5, point b).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-24]

Also, it is understood that synthetic discount instruments (stripped bonds or coupons) are covered by Article 5 (b).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-24]

Le point 3 ci-dessous concerne les obligations émises avec une forte décote.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-07-23]

Point 3 below deals with bonds issued with a deep discount.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-07-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-07-23]

Les obligations seront assorties d'un coupon de 10,5 % et seront émises à 1 % au-dessus du pair.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-07-23]

The bond has a coupon of 1O 1/2 % and an issue price of 101 %.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-07-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-07-23]

Others have searched : action émise au-dessous du pair bon à prime d'émission obligation acquise au-dessous du pair obligation ne portant pas intérêt obligation sans intérêt obligation à escompte important obligation à fort escompte obligation à forte décote obligation à forte prime d'émission obligation à intérêts précomptés obligation à prime obligation à prime d'émission obligation à prime d'émission élevée obligation émise au-dessous du pair obligation émise avec une décote obligation émise à décote obligation émise à prime Obligation émise au-dessous du pair

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Obligation émise au-dessous du pair

Date index:2021-06-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Obligation émise au-dessous du pair " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)