Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
OLEH
Ordonnance sur l'Etat hôte

Translation of "OLEH " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Ordonnance du 7 décembre 2007 relative à la loi fédérale sur les privilèges, les immunités et les facilités, ainsi que sur les aides financières accordés par la Suisse en tant qu'Etat hôte | Ordonnance sur l'Etat hôte [ OLEH ]

Ordinance of 7 December 2007 to the Federal Act on the Privileges, Immunities and Facilities and the Financial Subsidies granted by Switzerland as a Host State | Host State Ordinance [ HSO ]
Histoire et sources du droit (Droit) | Droit international - droit des gens (Droit) | Politique extérieure - relations internationales (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Oleg Konstantinovich AKIMOV alias Oleh AKIMOV

Oleg Konstantinovich AKIMOV (a.k.a. Oleh AKIMOV)


Oleg AKIMOV (ou Oleh AKIMOV)

Oleg AKIMOV (aka Oleh AKIMOV)


F. considérant que les protestations qui ont eu lieu sur la place Maïdan étaient, à la base, des manifestations pro-européennes, mais que des questions plus nationales ont ensuite pris le dessus – corruption, crise économique, méfiance à l'égard des politiques et désillusion face au système politique ukrainien; considérant que, par ailleurs, les oligarques ukrainiens, qui se sont opposés à la politique du président Ianoukovitch, ont utilisé ces protestations dans leur propre intérêt; considérant que les oligarques ukrainiens ont créé, possèdent et financent des médias et des ONG, notamment la chaîne Hromadske.tv, la chaîne de télévision Canal 5 et l'ONG "Centre UA", qui a été fondée par Oleh ...[+++]

F. whereas the protests on the Maidan started as pro-EU demonstrations but their focus later switched to more domestic issues – corruption, the economic crisis, distrust in politics and disillusionment with the political system of Ukraine; whereas on the other hand the Ukranian oligarchs, who opposed the policy of President Yanukovych, used these protests for their own interests; whereas Ukrainian oligarchs created, own and finance media holdings and NGOs, including Hromadske.tv, the Channel 5 television station and the NGO Centre UA, which was founded by Oleh Rybachuk and which strongly influenced the developments on the Maidan; wher ...[+++]


Oleg Konstantinovich AKIMOV alias Oleh AKIMOV

Oleg Konstantinovich AKIMOV (a.k.a. Oleh AKIMOV)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. se déclare préoccupé par l'influence et le contrôle croissants exercés sur l'Euromaïdan par le parti nationaliste et chauvin extrémiste "Union panukrainienne Svoboda", dirigée par Oleh Tyahnybok, qui n'a jamais pris ses distances par rapport à l'héritage historique de l'armée insurrectionnelle ukrainienne, qui est responsable de meurtres de masse de Polonais, de Juifs, de Tchèques, de Slovaques, de Hongrois et d'Arméniens entre 1943 et 1947;

7. Expresses concern over the growing influence on and control of the EuroMaidan by the extreme nationalist and chauvinist party All-Ukrainian Union ‘Svoboda’, led by Oleh Tyahnybok, which has never distanced itself from the historical legacy of the Ukrainian Insurgent Army, which was responsible for the mass murders of Poles, Jews, Czechs, Slovaks, Hungarians and Armenians between 1943 and 1947;


Oleh Rybachuk en représente une, le mouvement New Citizen.

Oleh Rybachuk represents one of them, the New Citizen movement.


Nous en parlerons dans un moment. Le traitement de la maladie de Parkinson est sensiblement le même que celui qui a été établi, il y a 50 ans, sur l'initiative entre autres de l'un de mes anciens professeurs qui a longtemps travaillé à Toronto, le Dr Oleh Hornykiewicz.

Essentially what we do today, in part initiated by a former teacher of mine, Dr. Oleh Hornykiewicz, who worked in Toronto for many years, is the same thing that was put in place for Parkinson's 50 years ago.


En visite aujourd’hui à Kiev, Andris Piebalgs, membre de la Commission chargé de l'énergie, a rencontré Oleh Rybachuk et Ivan Plachkov, respectivement vice-premier ministre et ministre des combustibles et de l’énergie de l’Ukraine.

On the occasion of his visit to Kiev, the Commissioner for Energy, Andris Piebalgs, today met with Ukrainian Deputy Prime Minister, Oleh Rybachuk, and with the Minister for Fuel and Energy, Ivan Plachkov.


Benita Ferrero-Waldner, la commissaire européenne chargée des relations extérieures et de la politique européenne de voisinage, se rendra en Ukraine le 17 février pour y rencontrer Viktor Youshchenko, le président, Yulia Timoshenko, le Premier ministre, ainsi qu’Oleh Rybachuk, vice-Premier ministre chargé de l’intégration européenne, et d’autres membres importants du gouvernement.

European Commissioner for External Relations and European Neighbourhood Policy, Benita Ferrero-Waldner, will visit Ukraine on 17 February, to meet President Viktor Yushchenko, Prime Minister Yulia Timoshenko, Deputy Prime Minister on European Integration Oleh Rybachuk, and other senior ministers.


Nous avons été très bien reçus. Oleh Bogdanov, qui est le concepteur général adjoint du Bureau chargé de la conception de l'Antonov, nous a fait visiter les chantiers.

Oleh Bogdanov, who is the deputy designer general for the Antonov Design Bureau, gave us a very good factory tour.




Others have searched : ordonnance sur l'etat hôte    OLEH    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

OLEH

Date index:2021-06-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)