Ses membres représentent tous les programmes de transplantation, tous les OCO indépendants—soit environ 85 p. 100 de l'ensemble des OCO, les quelque 10 restants relevant d'hôpitaux—, tous les laboratoires indépendants et un nombre assez considérable de membres, tant organismes que particuliers, représentant le public.
Its membership is made up of all transplant programs, all independent organ procurement organizations, and that's about 85% of all of our OPOs—the remaining ten or so are hospital-based—all independent laboratories, and then a substantial number of public members, both organizations and individuals.
