Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dermatose bulleuse allergique
Maladie de Lyell
NET
Nécrolyse
Nécrolyse
Nécrolyse épidermique
Nécrolyse épidermique toxique
Nécrose épidermique toxique
Syndrome de Lyell
Syndrome de Stevens-Johnson majeur
épidermolyse bulleuse toxique
épidermolyse nécrosante suraiguë
érythrodermie bulleuse avec épidermolyse

Translation of "Nécrolyse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
nécrolyse épidermique toxique | syndrome de Stevens-Johnson majeur | NET [Abbr.]

toxic epidermal necrolysis | TEN [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health




nécrolyse (?) | éruption grave dans laquelle la partie superficielle de la peau se décolle

necrolysis | gangrene
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


nécrolyse épidermique

epidermal necrolysis
Épiderme et derme
Epidermis and Dermis


syndrome de Lyell [ nécrolyse épidermique toxique | épidermolyse bulleuse toxique | érythrodermie bulleuse avec épidermolyse ]

toxic epidermal necrolysis
Appareil cutané | Symptômes (Médecine)
The Skin | Symptoms (Medicine)


épidermolyse bulleuse toxique | dermatose bulleuse allergique | épidermolyse nécrosante suraiguë | érythrodermie bulleuse avec épidermolyse | maladie de Lyell | nécrolyse épidermique toxique | nécrose épidermique toxique | syndrome de Lyell

toxic epidermal necrolysis | Lyell's disease | Lyell's syndrome scalded skin syndrome | toxic bullous epidermolysis | toxic epidermal necrosis
médecine > allergologie
médecine > allergologie


spectre syndrome de Stevens-Johnson/nécrolyse épidermique toxique

Toxic epidermolysis
SNOMEDCT-BE (disorder) / 768946000
SNOMEDCT-BE (disorder) / 768946000
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À partir d'une réaction cutanée très grave appelée nécrolyse épidermique toxique, ou syndrome de Lyell, il a examiné ces cas particuliers.

He took a very serious skin reaction called toxic epidermal necrolysis, or TEN, and looked at these particular cases.


En 2004, un groupe de chercheurs à Toronto, au Canada, a constaté que, dans le cas de la nécrolyse épidermale toxique, la forme la plus sérieuse de réactions cutanées qui découle de l'utilisation de médicaments comme Bactrim ou cotrimoxazole, où la peau devient noire et se détache par grands pans — le résultat est le plus souvent fatal, c'est une affection terrible — la plupart des patients se retrouvent dans un centre pour grands brûlés.

In 2004, a group of researchers in Toronto in Canada found that for toxic epidermal necrolysis, the most serious form of skin reactions that occur from drugs like Bactrim or cotrimoxazole, actually where the skin turns black and falls off in very large sheets it's largely fatal in most cases, an awful condition most of the patients end up in Canadian burn centres.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Nécrolyse

Date index:2023-10-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)