Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
NEPAD
Nouveau Partenariat pour le Développement de l'Afrique
Nouveau partenariat mondial
Nouveau partenariat mondial pour le développement
Partenariat mondial pour un développement durable

Translation of "Nouveau partenariat mondial pour le développement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Nouveau partenariat mondial pour le développement

New Partnership for Global Development
Appellations diverses | Coopération et développement économiques | Relations internationales
Various Proper Names | Economic Co-operation and Development | International Relations


partenariat mondial pour un développement durable

global partnership for sustainable development
IATE - ENVIRONMENT | TRADE
IATE - ENVIRONMENT | TRADE


nouveau partenariat mondial

new global partnership
Planification d'organisation | Relations internationales
Organization Planning | International Relations


Partenariat de Busan pour une coopération efficace au service du développement | Partenariat mondial pour une coopération efficace au service du développement

Busan Partnership for Effective Development Cooperation | Global Partnership for Effective Development Co-operation
IATE - 08, 0811
IATE - 08, 0811


le nouveau partenariat pour le développement : l'engagement de Carthagène

the New Partnership for Development: the Cartagena Commitment
IATE - European construction | Trade policy
IATE - European construction | Trade policy


Nouveau Partenariat pour le Développement de l'Afrique

New Partnership for Africa's Development
Titres de programmes internationaux | Coopération et développement économiques
Titles of International Programs | Economic Co-operation and Development


Nouveau Partenariat pour le Développement de l'Afrique [ NEPAD ]

New Partnerships for Africa's Development [ NEPAD ]
Politique extérieure - relations internationales (Politique)
Politics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Durant l'année à venir, deux réunions internationales à haut niveau fourniront l’occasion de s’entendre sur un nouveau programme, notamment sur un ensemble d’objectifs de développement durable (ODD), ainsi que sur le nouveau partenariat mondial destiné à le soutenir: la troisième conférence internationale sur le financement du développement, qui se tiendra à Addis Abeba en juillet, et le so ...[+++]

Two high-level international meetings in the year ahead provide the opportunity to agree on a new agenda, including a set of Sustainable Development Goals (SDG), and on the new global partnership to underpin it: the Third International Conference on Financing for Development in Addis Ababa in July and the United Nations (UN) summit for the adoption of the post-2015 development agenda in New York in September.


Elle présente les points de vue de la Commission européenne sur un nouveau partenariat mondial afin d’éradiquer la pauvreté et de stimuler le développement durable dans le contexte des négociations intergouvernementales menant au programme d’action d’Addis-Abeba et au programme de développement durable à l’horizon 2030

It sets out the views of the European Commission on a new global partnership to eradicate poverty and boost sustainable development in the context of the inter-governmental negotiations leading to the Addis Ababa Action Agenda and the 2030 Agenda for Sustainable Development


La concrétisation du programme pour l'après-2015 exige l'établissement d'un nouveau partenariat mondial pour l’éradication de la pauvreté et le développement durable, dont le succès dépendra de la contribution de tous.

In order to deliver the post-2015 agenda, a new global partnership for poverty eradication and sustainable development is required. For this global partnership to succeed, all will have to contribute.


Elle présente les points de vue de la Commission européenne sur un nouveau partenariat mondial afin d’éradiquer la pauvreté et de stimuler le développement durable dans le contexte des négociations intergouvernementales menant au programme d’action d’Addis-Abeba et au programme de développement durable à l’horizon 2030

It sets out the views of the European Commission on a new global partnership to eradicate poverty and boost sustainable development in the context of the inter-governmental negotiations leading to the Addis Ababa Action Agenda and the 2030 Agenda for Sustainable Development


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elle tient compte du fait que chaque pays détient la responsabilité première de son propre développement économique et social et promeut un nouveau partenariat mondial en faveur du développement durable, qui englobe les politiques et les moyens financiers.

It reflects the fact that each country has primary responsibility for its own economic and social development and promotes a new global partnership for sustainable development, encompassing policies and financial means.


Intégration - Le nouveau partenariat mondial devrait servir à l'ensemble du programme de développement pour l'après-2015 et porter sur les trois dimensions du développement durable (développement économique, social et environnemental), de manière intégrée.

Integration - The new global partnership should serve the full post-2015 agenda and address all three dimensions of sustainable development (economic, social and environmental) in an integrated fashion.


L'Union veut qu'un accord soit conclu à Addis Abeba, un accord basé sur un nouveau partenariat mondial associant tous les pays du monde, susceptible de mobiliser tous les moyens possibles pour financer le programme de développement pour l'après-2015 (ci-après dénommés les «moyens de mise en œuvre») et tournant autour de trois thématiques principales:

The EU wants an agreement in Addis based on a new global partnership that involves all countries around the world and can mobilise all possible means to finance the post-2015 Development Agenda (referred to as "Means of Implementation"), around three key topics:


La conférence du CESE lance un appel pour un nouveau partenariat mondial afin d'éradiquer la pauvreté et d'assurer le développement durable

EESC conference calls for a new global partnership for poverty eradication and sustainable development


Le groupe a rendu son rapport, intitulé «Pour un nouveau partenariat mondial: vers l'éradication de la pauvreté et la transformation des économies par le biais du développement durable», le 30 mai 2013.

The Panel delivered its report “A New Global Partnership: Eradicate Poverty and Transform Economies through Sustainable Development" on 30 May 2013.


Ce groupe a rendu son rapport, intitulé «Pour un nouveau partenariat mondial: vers l'éradication de la pauvreté et la transformation des économies par le biais du développement durable», le 30 mai 2013.

The Panel delivered its report “A New Global Partnership: Eradicate Poverty and Transform Economies through Sustainable Development" in 30 May 2013.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Nouveau partenariat mondial pour le développement

Date index:2020-12-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)