Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acceptation par courrier
Acceptation par la poste
Acceptation par voie postale
Acceptation postale
Enquête par correspondance
Enquête postale
Interrogation par voie postale
Notification par voie d'huissier
Notification par voie de publication
Notification par voie de signification
Notification par voie postale
Publicité directe par voie postale
Publicité toute boîte
Publipostage

Translation of "Notification par voie postale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
notification par voie postale

notification by post
IATE - LAW | Communications
IATE - LAW | Communications


notification par voie de publication

public notification
IATE - LAW
IATE - LAW


notification par voie de signification

notification by hand delivery
IATE - LAW
IATE - LAW


enquête postale [ interrogation par voie postale | enquête par correspondance ]

mail survey [ postal inquiry of ]
Étude du marché | Enquêtes et sondages (Relations publiques)
Marketing Research | Surveys (Public Relations)


acceptation par la poste [ acceptation par courrier | acceptation postale | acceptation par voie postale ]

acceptance by post [ postal acceptance | acceptance by mail ]
Droit des contrats (common law)
Law of Contracts (common law)


notification par voie d'huissier

notice served by bailiff
Documents juridiques
Legal Documents


publipostage | publicité toute boîte | publicité directe par voie postale

direct-mail advertising | direct mail | direct-mail promotion | direct-mail solicitation
commerce > commercialisation
commerce > commercialisation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour les actes qui doivent être signifiés ou notifiés aux parties dans le cadre de la procédure européenne de règlement des petits litiges, la signification ou notification par voie électronique devrait avoir la même valeur que la signification ou la notification par voie postale.

For documents which need to be served on the parties in the European Small Claims Procedure, electronic service should be on an equal footing with postal service.


La correspondance, les envois de secours et les envois autorisés d’argent adressés aux prisonniers de guerre ou expédiés par eux, par voie postale, soit directement, soit par l’entremise des Bureaux de renseignements prévus à l’article 122 et de l’Agence centrale des prisonniers de guerre prévue à l’article 123, seront exonérés de toutes taxes postales, aussi bien dans les pays d’origine et de destination que dans les pays intermédiaires.

Correspondence, relief shipments and authorized remittances of money addressed to prisoners of war or despatched by them through the post office, either direct or through the Information Bureaux provided for in Article 122 and the Central Prisoners of War Agency provided for in Article 123, shall be exempt from any postal dues, both in the countries of origin and destination, and in intermediate countries.


Tous les envois y compris les colis postaux de secours ainsi que les envois d’argent, en provenance d’autres pays, adressés aux internés ou expédiés par eux par voie postale soit directement, soit par l’entremise des bureaux de renseignements prévus à l’article 136 et de l’Agence centrale de renseignements prévue à l’article 140, seront exempts de toute taxe postale aussi bien dans les pays d’origine et de destination que dans ...[+++]

All matter sent by mail, including relief parcels sent by parcel post and remittances of money, addressed from other countries to internees or despatched by them through the post office, either direct or through the Information Bureaux provided for in Article 136 and the Central Information Agency provided for in Article 140, shall be exempt from all postal dues both in the countries of origin and destination and in intermediate co ...[+++]


Une des préoccupations que j'ai exprimées aux autorités du ministère de la Justice, mais je ne sais pas si j'ai raison ou non, c'est que s'il devient facile d'envoyer des armes à feu par voie postale, on risque peut-être d'abuser de la chose et cela pourrait présenter un certain nombre de risques.

One of the concerns I expressed to Department of Justice officials, but I am not sure whether I was right or not, is that if it becomes easy to send firearms through the mail, this might lead to abuse and could even entail a certain number of risks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
c)signification ou notification par voie postale, le défendeur ayant signé et renvoyé un accusé de réception portant la date de réception.

(c)postal service attested by an acknowledgement of receipt, including the date of receipt, which is signed and returned by the defendant.


c)signification ou notification par voie postale, le débiteur ayant signé et renvoyé un accusé de réception portant la date de réception.

(c)postal service attested by an acknowledgement of receipt including the date of receipt, which is signed and returned by the debtor.


c) signification ou notification par voie postale, le débiteur ayant signé et renvoyé un accusé de réception portant la date de réception.

(c) postal service attested by an acknowledgement of receipt including the date of receipt, which is signed and returned by the debtor.


Pour ce qui est de l'article 14, la Commission est d'avis que lors d'une éventuelle révision future du règlement, il conviendrait de clarifier le fait que le régime linguistique posé à l'article 8 s'applique aussi à la signification ou notification par voie postale (ce qui ne ressort pas clairement de l'énoncé actuel du règlement).

With respect to Article 14, the Commission considers that in a possible future revision of the Regulation it should be clarified that the language rules of Article 8 also apply for service by post (which is not clear from the current wording of the Regulation).


Les émissions d'information étaient préenregistrées pour être ensuite acheminées, par voie postale, vers les stations locales atikamekws et montagnaises.

The news programs were pre-recorded and then mailed to the local Atikamekw and Montagnais stations.


Actuellement, le marché au Canada consiste en des cigarettes de marques autochtones fabriquées illicitement qui sont transportées par voie terrestre ainsi que des produits du tabac de différentes marques chinoises et d'autres marques étrangères qui entrent au Canada par voie postale, maritime ou aérienne.

Currently, the market in Canada is comprised of illicitly manufactured native brand cigarettes that are transported by land, as well as Chinese and other international brands of tobacco products entering Canada through postal, marine and air modes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Notification par voie postale

Date index:2022-09-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)