Dans le cas des ravisseurs, aussitôt que des accusations sont portées au Canada et que la Couronne a consenti à l'extradition, nous avons recours à la notice rouge, qui constitue l'élément de base du processus international d'identification et d'arrestation des ravisseurs.
In the case of an abductor, once we have the charges laid in Canada and the consent that the Crown would be prepared to extradite, we would seek a Red Notice, which is an international process to identify and arrest abductors.