Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CNC
Comité de recherche comptable
Comité des normes comptables
Comité international des normes comptables
Conseil des normes comptables
FAS
FASB Statement
IAS
IASC
International Accounting Standards
Norme comptable
Norme comptable du FASB
Normes IPSAS
Normes comptables
Normes comptables communes des Nations Unies
Normes comptables communes du système des Nations Unies
Normes comptables du FASB
Normes comptables internationales
Normes comptables internationales du secteur public
PCGR
Principes comptables généralement reconnus
Règles comptables
Règles comptables généralement admises
SFAS
Statement of Financial Accounting Standards

Translation of "Normes comptables du FASB " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Statement of Financial Accounting Standards | SFAS | norme comptable du FASB | FASB Statement | FAS

Statement of Financial Accounting Standards | FAS | FASB Statement | SFAS
normalisation
normalisation


normes comptables du Financial Accounting Standards Board [ normes comptables du FASB ]

financial accounting standards
Comptabilité
Accounting


Conseil des normes comptables [ CNC | Comité des normes comptables | Comité de recherche comptable ]

Accounting Standards Board [ AcSB | Accounting Standards Committee | Accounting Research Committee ]
Organismes et associations (Admin.) | Organismes et comités du secteur privé | Comptabilité
Organizations and Associations (Admin.) | Private-Sector Bodies and Committees | Accounting


Normes comptables communes des Nations Unies [ Normes comptables communes du système des Nations Unies ]

Common Accounting Standards of the United Nations
Titres de normes | Comptabilité
Titles of Standards | Accounting


normes comptables internationales du secteur public | normes IPSAS

International Public Sector Accounting Standards | IPSAS [Abbr.]
IATE - Accounting
IATE - Accounting


principes comptables généralement reconnus | règles comptables généralement admises | PCGR | normes comptables

generally accepted accounting principles | GAAP
normalisation
normalisation


norme comptable

accounting standard
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


Comité international des normes comptables | IASC [Abbr.]

International Accounting Standards Committee | IASC [Abbr.]
IATE - FINANCE | Technology and technical regulations
IATE - FINANCE | Technology and technical regulations


normes comptables | règles comptables

accounting standards | accounting principles
comptabilité > comptabilité générale | normalisation
comptabilité > comptabilité générale | normalisation


normes comptables internationales (1) | International Accounting Standards (2) [ IAS ]

International Accounting Standards [ IAS ]
Comptabilite financiere (Administration publique et privée) | Comptabilité (Commerce - distribution des marchandises) | Finances, impôts et douanes
Public & private administration | Commerce | Financial affairs, taxation & customs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
29. fait part de son soutien à l'appel du G-20 qui demande d'accélérer la convergence des normes comptables; demande instamment au CET d'inviter le Comité des normes comptables et financières (FASB) et le Conseil des normes comptables internationales (IASB) à mettre en place un ensemble unique de normes comptables internationales de grande qualité et à finaliser leur projet de convergence d'ici à juin 2011; souligne que l'IASB doit poursuivre la réfo ...[+++]

29. Supports the G-20 call to speed up convergence of accounting standards; urges the TEC to call upon the FASB and IASB to achieve a single set of high-quality global accounting standards and complete their convergence project by June 2011; underlines that the IASB should continue its governance reforms;


34. reprend à son compte l'appel du G-20 qui demande d'accélérer la convergence des normes comptables; demande instamment au CET d'inviter le FASB (Financial Accounting Standards Board ) et l'IASB (International Accounting Standards Board ) à mettre en place un ensemble unique de normes comptables internationales de grande qualité et à finaliser leur projet de convergence d'ici à juin 2011; souligne que l'IASB doit poursuivre la réforme de sa gouvernance;

34. Supports the G-20 call to speed up convergence of accounting standards; urges the TEC to invite the Financial Accounting Standards Board (FASB) and the International Accounting Standards Board (IASB) to agree a single set of high-quality global accounting standards and complete their convergence project by June 2011; underlines that the IASB should continue its governance reforms;


10. salue l'engagement du G20 de parvenir à une convergence des normes comptables d'ici à juin 2011; demande instamment au Conseil des normes comptables internationales (IASB) et au Comité des normes comptables et financières (FASB) de travailler en étroite collaboration afin de procéder aux réformes nécessaires permettant de réaliser une norme mondiale unique;

10. Applauds the G20 commitment to conclude convergence of accounting standards by June 2011; urges the International Accounting Standards Board (IASB) and the Financial Accounting Standards Board (FASB) to work closely together to institute the necessary reforms to achieve a single global standard;


Plus spécifiquement, l’IASB et le FASB (l’organe américain de fixation des normes comptables) ont publié un très vaste programme de travail conjoint, dont l’objectif est d’effectuer des progrès sur la voie de l’équivalence des normes comptables respectives d’ici 2009.

The IASB and the FASB (the US accounting standard setter) have published a very full joint work programme. The objective is to achieve progress towards the equivalence of each other's accounting standards by 2009.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
26. considère que les fora dans lesquels la Communauté peut faire entendre sa voix (Comité de réglementation comptable ou EFRAG) ne lui permettent pas de traiter d'égal à égal avec les Etats dont les structures sont fondées sur les pouvoirs centralisés des régulateurs et des superviseurs (FASB et SEC pour les Etats-Unis, Conseil des normes comptables (ASBJ) et Autorité des marchés financiers pour le Japon, par exemple);

26. Considers that the forums in which the Community is able to make known its views (the Accounting Regulatory Committee or the EFRAG) do not allow it to interact on an equal footing with states that have structures founded on the centralised powers of regulators and supervisors (such as the Financial Accounting Standards Board and SEC in the USA or the Accounting Standards Board and Financial Services Agency in Japan);


Pour que l’équivalence des normes comptables des pays tiers soit déterminée dans tous les cas concernant les marchés communautaires, la Commission devrait évaluer l’équivalence des normes comptables des pays tiers soit à la demande de l’autorité compétente d’un État membre ou d’une autorité responsable des normes comptables ou de la surveillance du marché d’un pays tiers, soit de sa propre initiative.

In order to ensure that a determination of the equivalence of third country accounting standards is made in all cases that are relevant to Community markets, the Commission should assess the equivalence of third country accounting standards either upon a request from the competent authority of a Member State or an authority responsible for accounting standards or market supervision of a third country, or on its own initiative.


«5 bis. Par dérogation aux dispositions des paragraphes 3 et 4, les États membres peuvent, conformément aux normes comptables internationales adoptées en vertu du règlement (CE) no 1725/2003 de la Commission du 29 septembre 2003 portant adoption de certaines normes comptables internationales conformément au règlement (CE) no 1606/2002 du Parlement européen et du Conseil , tel que modifié jusqu'au 5 septembre 2006, autoriser ou exiger l'évaluation d'instruments financiers, de même que le respect des obligations de publicité y afférente ...[+++]

‘(5a) By way of derogation from the provisions of paragraphs 3 and 4, Member States may, in accordance with international accounting standards as adopted by Commission Regulation (EC) No 1725/2003 of 29 September 2003 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council , as amended until 5 September 2006, permit or require valuation of financial instruments, together with the associated disclosure requirements which are provided for in international accounting standards adopted in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parl ...[+++]


(11) Le mécanisme d'adoption des normes comptables internationales devrait réagir rapidement aux nouvelles normes internationales proposées et permettre aux principales parties intéressées, qui sont notamment les organismes nationaux de normalisation comptable, les autorités chargées de la surveillance du secteur des valeurs mobilières, des banques et des assurances, des banques centrales - y compris la Banque centrale européenne (BCE) -, les professionnels de la comptabilité ainsi que les utilisateurs des comptes et ceux qui les préparent, de débattre, de réfléchir et d'échanger des informations sur les normes ...[+++]

(11) The endorsement mechanism should act expeditiously on proposed international accounting standards and also be a means to deliberate, reflect and exchange information on international accounting standards among the main parties concerned, in particular national accounting standard setters, supervisors in the fields of securities, banking and insurance, central banks including the ECB, the accounting profession and users and preparers of accounts.


Le mécanisme d'adoption des normes comptables internationales devrait réagir rapidement aux nouvelles normes internationales proposées et permettre aux principales parties intéressées, qui sont notamment les organismes nationaux de normalisation comptable, les autorités chargées de la surveillance du secteur des valeurs mobilières, des banques et des assurances, des banques centrales — y compris la Banque centrale européenne (BCE) —, les professionnels de la comptabilité ainsi que les utilisateurs des comptes et ceux qui les préparent, de débattre, de réfléchir et d'échanger des informations sur les normes ...[+++]

The endorsement mechanism should act expeditiously on proposed international accounting standards and also be a means to deliberate, reflect and exchange information on international accounting standards among the main parties concerned, in particular national accounting standard setters, supervisors in the fields of securities, banking and insurance, central banks including the ECB, the accounting profession and users and preparers of accounts.


Normes comptables internationales: les normes comptables internationales (IAS), les normes internationales d’information financière (IFRS) et les interprétations s’y rapportant (interprétations du SIC/de l’IFRIC), les modifications ultérieures de ces normes et les interprétations s’y rapportant, les normes et les interprétations s’y rapportant qui seront publiées ou adoptées à l’avenir par l’International Accounting Standards Board (IASB).

International accounting standards: international accounting standards (IAS), international financial reporting standards (IFRS) and related interpretations (SIC-IFRIC interpretations), subsequent amendments to those standards and related interpretations, future standards and related interpretations issued or adopted by the International Accounting Standards Board (IASB).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Normes comptables du FASB

Date index:2022-04-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)