Pour éliminer ces problèmes de concurrence, EDF et l'opérateur du réseau d'électricité français, RTE, se sont engagés à augmenter substantiellement la capacité commerciale de l'interconnecteur qui relie la France et l'Espagne, de manière à atteindre environ 4000 MW, ce qui permettrait d'accroître les volumes d'échange d'électricité à destination et en provenance de l'Espagne et serait avantageux pour la clientèle espagnole.
To eliminate these concerns, EDF and the operator of the French electricity grid, RTE, undertook to substantially increase the commercial capacity up to about 4000 MW on the interconnector between France and Spain, thereby creating the conditions for greater electricity trade volumes to and from Spain to the benefit of Spanish customers.
