Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Degré de sécurité
Définition du niveau de sécurité d'un message
Enceinte de sécurité biologique de classe II
Enceinte de sécurité biologique de classe III
NB 3
NB 4
NSB
NSB 2
NSB 3
NSB 4
Niveau de biosécurité
Niveau de biosécurité 2
Niveau de biosécurité 3
Niveau de biosécurité 4
Niveau de sécurité
Niveau de sécurité biologique
Niveau de sécurité biologique 2
Niveau de sécurité biologique 3
Niveau de sécurité biologique 4
Sécurité biologique en laboratoire
étiquettage de sécurité du message

Translation of "Niveau de sécurité biologique 4 " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
niveau de biosécurité | niveau de sécurité biologique | NSB [Abbr.]

biosafety level | containment level | BSL [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


niveau de biosécurité 4 | NB 4 | niveau de sécurité biologique 4 | NSB 4

biosafety level 4 | BL 4 | BL-4 | biological safety level 4 | BSL 4 | BSL-4 | BS-4
biologie > virologie | médecine > épidémiologie | médecine > infectiologie | sécurité
biologie > virologie | médecine > épidémiologie | médecine > infectiologie | sécurité


niveau de biosécurité 3 | NB 3 | niveau de sécurité biologique 3 | NSB 3

biosafety level 3 | BL3 | BL-3 | biological safety level 3 | BSL 3 | BSL-3 | BS-3
biologie > bactériologie | biologie > parasitologie | biologie > virologie | médecine > épidémiologie | médecine > infectiologie
biologie > bactériologie | biologie > parasitologie | biologie > virologie | médecine > épidémiologie | médecine > infectiologie


niveau de biosécurité 2 | niveau de sécurité biologique 2 | NSB 2

biosafety level 2 | BL2 | BL-2 | biological safety level 2 | BSL 2 | BSL-2 | BS-2
biologie > bactériologie | biologie > parasitologie | biologie > virologie | médecine > épidémiologie | médecine > infectiologie
biologie > bactériologie | biologie > parasitologie | biologie > virologie | médecine > épidémiologie | médecine > infectiologie


enceinte de sécurité biologique de classe II

Class II biological safety cabinet
SNOMEDCT-BE (physical object) / 409607005
SNOMEDCT-BE (physical object) / 409607005


enceinte de sécurité biologique de classe III

Class III biological safety cabinet
SNOMEDCT-BE (physical object) / 409608000
SNOMEDCT-BE (physical object) / 409608000


degré de sécurité | niveau de sécuri

security level
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


définition du niveau de sécurité d'un message | étiquettage de sécurité du message

message security labelling
IATE -
IATE -


sécurité biologique en laboratoire

biosafety in biomedical laboratories | bio-safety in biomedical laboratory | biosafety in biomedical laboratory | principles and methods of biosafety in laboratories
Savoir
knowledge
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il renferme le premier et le seul laboratoire canadien de niveau de biosécurité 4, soit le plus haut niveau de sécurité biologique possible pour travailler sur les maladies humaines et animales les plus graves, comme le Dr Losos l'a dit.

It contains Canada's first and only level 4 laboratories, which is the highest laboratory safety level available, allowing work with, as Dr. Losos has said, the most serious human and animal diseases that exist in the globe.


Faire mieux connaître, au niveau national, les documents normatifs importants adoptés à l’échelle internationale, en l’occurrence l’accord d’atelier ISO 15793:2011 du Comité européen de normalisation (CEN) sur la gestion des risques biologiques en laboratoire, ainsi que les normes ISO 15189:2007 Laboratoires d’analyses de biologie médicale - Exigences particulières concernant la qualité et la compétence, ISO 15190:2003 Laboratoires de médecine - Exigences pour la sécurité, ISO/IEC ...[+++]

To raise Nation-wide awareness of internationally agreed normative documents of relevance, namely the European Committee for Standardization (CEN) Workshop Agreement, ISO 15793:2011 Laboratory biorisk management, ISO 15189:2007 Medical laboratories — Particular requirements for quality and competence, ISO 15190:2003 Medical laboratories — Requirements for safety, ISO/IEC 17025:2005 General requirements for the competence of testing and calibration laboratories, ISO 9001:2008 Quality management systems — Requirements, as well as ISO 14001:2004 Environmental management systems — Requirements with guidance for use, involving national health ...[+++]


Les définitions des notions de sûreté et de sécurité biologiques en laboratoire figurent dans le Manuel de l’OMS de sécurité biologique en laboratoire, 3e édition (2004) et dans le document intitulé «Biorisk management: Laboratory biosecurity guidance» (Gestion des risques biologiques: lignes directrices concernant la sûreté biologique en laboratoire) (2006).

The definitions for biosafety and laboratory biosecurity are encompassed in the WHO Laboratory Biosafety Manual, 3rd edition (2004) and the Biorisk Management, Laboratory Biosecurity Guidance (2006).


Au cours des dernières années, le terme «sécurité biologique» est apparu de plus en plus fréquemment associé au terme «bio-confinement», et les laboratoires de confinement de haut niveau se sont multipliés dans le monde entier.

The last several years have seen a growing association of the term ‘biosafety’ with the term ‘biocontainment’, with a global upsurge of high containment laboratories.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce plan a pour objectif de réduire les captures de sole jusqu'à ce que le stock ait retrouvé son niveau de sécurité biologique.

This plan aims to reduce the catches of sole until the stock reaches safe biological levels.


Les deux parties sont en outre convenues de mettre en œuvre un plan de gestion à long terme du cabillaud, qui entrera en vigueur dès que cette population aura retrouvé son niveau de sécurité biologique.

The two Parties have agreed on the implementation of a long-term management plan for cod which will come into effect when the stock has returned to safe biological levels.


Les mesures proposées visent donc à favoriser la reconstitution de ces stocks jusqu'à ce qu'ils retrouvent, dans un délai de cinq à dix ans, leur niveau de sécurité biologique.

The proposed measures, therefore, also aim to help rebuild them to safe biological levels over a 5- to 10-year period.


Lors de l’attribution de contrats au titre d’un instrument communautaire, une attention toute particulière sera apportée au respect des conventions sur l’environnement suivantes, conclues au niveau international: la convention sur la diversité biologique de 1992, le protocole de Carthagène sur la sécurité biologique de 2000 et le protocole de Kyoto à la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques de 1997,

When awarding tenders under a Community instrument, special consideration will be given to respect for the following internationally agreed environmental conventions: the Convention on Biological Diversity of 1992, the Cartagena Protocol on Biosafety of 2000 and the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change of 1997,


Lors de l’attribution de contrats au titre d’un instrument communautaire, une attention toute particulière sera apportée au respect des conventions sur l’environnement suivantes, conclues au niveau international: la convention sur la diversité biologique de 1992, le protocole de Carthagène sur la sécurité biologique de 2000 et le protocole de Kyoto à la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques de 1997,

When awarding tenders under a Community instrument, special consideration will be given to respect for the following internationally agreed environmental conventions: the Convention on Biological Diversity of 1992, the Cartagena Protocol on Biosafety of 2000 and the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change of 1997,


souligne à cet égard que des procédures appropriées concernant l'autorisation des transferts transfrontaliers de ces OVM devraient figurer dans le protocole afin de garantir un niveau de sécurité biologique approprié.

stresses in this respect that adequate procedures concerning the authorisations of the transboundary movements of such LMOs should be included in the Protocol in order to ensure an adequate level of biosafety.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Niveau de sécurité biologique 4

Date index:2021-03-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)