Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Leq
Maximum du niveau de bruit perçu
Niveau continu équivalent
Niveau continu équivalent Leq
Niveau de bruit continu équivalent
Niveau de bruit perçu
Niveau de bruit perçu continu équivalent
Niveau de bruit équivalent
Niveau de pression acoustique continu équivalent
Niveau moyen Leq
Niveau pondéré de bruit perçu continu équivalent
Niveau équivalent continu de pression acoustique

Translation of "Niveau de bruit perçu continu équivalent " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
niveau de bruit perçu continu équivalent

Equivalent Continuous Perceived Noise Level | ECPNL [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | TRANSPORT
IATE - ENVIRONMENT | TRANSPORT


niveau pondéré de bruit perçu continu équivalent

weighted equivalent continuous limited noise level | WECPNL [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | Technology and technical regulations
IATE - ENVIRONMENT | Technology and technical regulations


niveau pondéré de bruit perçu continu équivalent

weighted equivalent continuous perceived noise level
Transport aérien
Air Transport


niveau de bruit continu équivalent | niveau de pression acoustique continu équivalent | niveau équivalent continu de pression acoustique | Leq [Abbr.]

equivalent continuous noise level | equivalent continuous sound level | equivalent continuous sound pressure level | Equivalent Sound Level | time average sound pressure level | Leq [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences | Technology and technical regulations
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences | Technology and technical regulations


niveau de bruit perçu

perceived noise level
Pollution par le bruit | Transport aérien
Noise Pollution | Air Transport


niveau de bruit perçu

perceived noise decibel | PNDB
aéronautique > bruit des aéronefs
aéronautique > bruit des aéronefs


maximum du niveau de bruit perçu

Maximum Perceived Noise Level
Circulation et trafic aériens
Air Traffic Control


niveau de bruit perçu

perceived noise level | PNL | perceived noise decibels | PNDB | sound perceived level | SPL
physique > acoustique physiologique
physique > acoustique physiologique


niveau continu équivalent | Leq | niveau de bruit équivalent

equivalent continuous noise level | equivalent continuous level | average sound level | Leq
sécurité > contrôle du bruit et des vibrations dans l'industrie
sécurité > contrôle du bruit et des vibrations dans l'industrie


niveau moyen Leq (1) | niveau continu équivalent Leq (2) [ Leq ]

equivalent continuous sound level Leq (1) | energy-equivalent continuous sound level Leq (2) [ Leq ]
Acoustique (Physique)
Physics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4) "aéronef présentant une faible marge de conformité", un aéronef civil qui respecte les valeurs limites de certification définies dans le volume 1, deuxième partie, chapitre 3, de l’annexe 16 de la convention relative à l'aviation civile internationale (convention de Chicago) avec une marge cumulée de moins de 10 EPNdB (décibels de bruit effectivement perçu), où la marge cumulée, exprimée en EPNdB, est obtenue en ajoutant les différentes marges (c’est-à-dire l’écart entre le niveau ...[+++]

(4) ‘Marginally compliant aircraft’ means civil aircraft that meet the Chapter 3 certification limits laid down in Volume 1, Part II, Chapter 3 of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation (Chicago Convention) by a cumulative margin of less than 10EPNdB (Effective Perceived Noise in decibels), whereby the cumulative margin is the figure expressed in EPNdB obtained by adding the individual margins (i.e. the differences between the certificated noise level and the maximum permitted noise level) at each of the three reference noise measurement points as defined in Volume 1, Part II, Chapter 4 of Annex 16 to the Chicago Conv ...[+++]


b) continue d’être conforme aux normes de bruit qui s’appliquaient avant que la modification soit apportée et qui sont consignées dans les fiches de données de certificat de type ou dans un document qui a été accepté par le ministre comme étant équivalent à un certificat de type pour cet aéronef.

(b) that the aircraft continues to meet the noise standards that applied before the change was undertaken and that are recorded in the type certificate data sheets or in a document that has been accepted by the Minister as being equivalent to a type certificate for that aircraft.


Il ne faut pas continuer à continuer de pêcher dans un stock équivalant à 10 p. 100 de son niveau historique de façon qu'il ne dépassera jamais plus 10 p. 100 de ce niveau.

You must not continue to take a stock that is 10 per cent of its historical level and continue to fish so that it will never be any more than 10 per cent of its historical level.


Le projet vise notamment à apporter son concours au conseil consultatif pour la recherche sur l’aéronautique en Europe (ACARE) pour atteindre les objectifs suivants: réduction du niveau de bruit perçu et du poids du moteur, diminution des émissions de dioxyde de carbone (CO2) par passager kilomètre (ce qui suppose une diminution de la consommation de carburant) et, enfin, réduction des émissions de dioxyde d’azote (NOx).

In particular, the project aims at contributing to the Advisory Council for Aeronautics Research in Europe’s (ACARE) goals of reducing the perceived noise level and the weight of the engine, and cutting carbon dioxide (CO2) emissions per passenger kilometre (which means a cut in fuel consumption) as well as cutting nitrogen dioxide (NOx) emissions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le niveau de puissance acoustique émis par la machine lorsque le niveau de pression acoustique continu équivalent pondéré A, aux postes de travail, dépasse 85 dB (A).

sound power level emitted by the machinery where the equivalent continuous A-weighted sound pressure level at workstations exceeds 85 dB(A).


le niveau de pression acoustique continu équivalent pondéré A, aux postes de travail, lorsqu'il dépasse 70 dB (A); si ce niveau est inférieur ou égal à 70 dB (A), ce fait doit être mentionné,

equivalent continuous A-weighted sound pressure level at workstations, where this exceeds 70 dB(A); where this level does not exceed 70 dB(A), this fact must be indicated,


Le niveau de bruit continu équivalent ne reflète donc pas vraiment la gêne occasionnée aux résidants.

The equivalent continuous noise level does not really reflect the discomfort caused to residents.


La présente directive a pour objectif d'accroître l'efficacité sur le plan de l'environnement des redevances sur le bruit perçues dans les aéroports en veillant à ce que des critères communs fondés sur la bruyance des aéronefs soient utilisés pour calculer le niveau de ces redevances à des fins écologiques.

The aim of this Directive is to enhance the environmental effectiveness of noise charges levied at airport level by ensuring that common criteria based on the noise performance of aircraft are used when calculating the level of these charges for environmental purposes.


"Aéronef présentant une faible marge de conformité", un avion à réaction subsonique civil qui respecte les valeurs limites de certification définies dans le volume 1, deuxième partie, chapitre 3 de l'annexe 16 de la convention relative à l'aviation civile internationale avec une marge cumulée inférieure ou égale à 5 EPNdB (décibels de bruit effectivement perçu), où la marge cumulée, exprimée en EPNdB, est obtenue en ajoutant les différentes marges (c'est-à-dire l'écart entre le niveau ...[+++]

"marginally compliant aeroplanes' shall mean civil subsonic jet aeroplanes, that meet the Chapter 3 certification limits laid down in Volume 1, Part II, Chapter 3 of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation by a cumulative margin of not more than 5EPNdB (Effective Perceived Noise in decibels), whereby the cumulative margin is the figure expressed in EPNdB obtained by adding the individual margins ( i.e. the differences between the certificated noise level and the maximum permitted noise level) at each of the three reference noise measurement points as defined in Volume 1, Part II, Chapter 3 of Annex 16 to the Convention ...[+++]


De concert avec leurs partenaires, ils vont continuer d'évaluer et de réévaluer les menaces perçues et le niveau de sécurité, en collaboration avec des membres de la collectivité.

They and their law enforcement partners will continue to re-evaluate the perceived threat assessment and level of security in consultation with members of the community.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Niveau de bruit perçu continu équivalent

Date index:2023-12-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)