Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cinétique de nitrification
D.B.O. de la nitrification
Demande biochimique d'oxygène de la nitrification
Fixation de l'azoté
Inhibiteur de nitrification
Nitrification
Nitrification de l'ammoniac
Zone de nitrification

Translation of "Nitrification " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
zone de nitrification

nesting area
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences


nitrification

nitrification
biologie > biochimie
biologie > biochimie


nitrification de l'ammoniac

nitrification of ammonia
Industrie de l'alimentation | Pêche commerciale | Pollution de l'eau
Food Industries | Commercial Fishing | Water Pollution


D.B.O. de la nitrification [ demande biochimique d'oxygène de la nitrification ]

second-stage biochemical oxygen demand
Études et analyses environnementales | Pollution de l'eau
Environmental Studies and Analyses | Water Pollution


inhibiteur de nitrification

nitrification inhibitor
IATE - Means of agricultural production
IATE - Means of agricultural production


fixation de l'azoté | nitrification

nitrogen fixation
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


inhibiteur de nitrification

nitrification inhibitor
chimie
chimie


cinétique de nitrification

nitrification kinetics [ kinetics of nitrification ]
Traitement des eaux
Water Treatment (Water Supply)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsqu'il n'est pas possible d'envoyer les eaux usées vers un traitement centralisé, le traitement sur place doit inclure un prétraitement (tamis/grille, homogénéisation et décantation), suivi d'un traitement biologique avec plus de 95 % d'élimination de la DBO (demande biochimique en oxygène) et plus de 90 % de nitrification et de digestion anaérobie (hors site) des boues en excès (2 points).

Where it is not possible to send waste water for centralised treatment, on-site waste water treatment shall include pretreatment (sieve/bar-rack, equalisation and sedimentation) followed by biological treatment with > 95 % BOD (biochemical oxygen demand) removal, > 90 % nitrification and (off-site) anaerobic digestion of excess sludge (2 points).


12. La demande générée par la quantité de matières exerçant une demande biochimique en oxygène de la partie carbonée dans l’effluent est établie au moyen d’un essai de détermination de la demande biochimique en oxygène de cinq jours avec inhibition de la nitrification.

12. The demand due to the quantity of carbonaceous biochemical oxygen demanding matter in the effluent must be determined in accordance with a five-day biochemical oxygen demand test with nitrification inhibition.


Tout cela a mené à la disparition de plusieurs processus clés dans le lac: des processus biogéochimiques clés, comme la nitrification, ce qui a provoqué une accumulation d'ammonium; les algues ont changé et, au lieu d'avoir des eaux claires où se trouvaient des algues qui nourrissaient le plancton et le zooplancton, lesquels nourrissaient à leur tour les poissons, nous avions de grosses balles d'algues roulant sur le fond du lac.

What it meant was that we lost several key processes in that lake: key biogeochemical processes like nitrification, so we had an ammonium buildup; changes in algae, so that instead of clear water with algae that would be grazed by plankton and zooplankton and then eaten by fish, we had big balls of rolling algae on the bottom of the lake.


56. La MTD pour le prétraitement des eaux usées issues du procédé de cokéfaction et du lavage du gaz de cokerie consiste en un traitement biologique des eaux usées avec étapes de dénitrification/nitrification.

56. BAT for pretreated waste water from the coking process and coke oven gas (COG) cleaning is to use biological waste water treatment with integrated denitrification/nitrification stages.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'étude peut être remplacée par un essai d'inhibition de la nitrification si les données disponibles montrent que la substance est probablement un inhibiteur de la croissance ou du fonctionnement microbien, en particulier des bactéries nitrifiantes.

The study may be replaced by a nitrification inhibition test if available data show that the substance is likely to be an inhibitor of microbial growth or function, in particular nitrifying bacteria.


Nitrification: processus naturel intervenant dans un environnement où une bactérie particulière transforme l'ammoniac du sol en nitrites et nitrates.

Nitrification: a natural process in the environment in which specialised bacteria convert ammonia in the soil into nitrites and nitrates.


Certains types de produits ont été ajoutés pour les amendements calcaires (produits qui neutralisent l’acidité des sols) et les additifs agronomiques fertilisants (comme les inhibiteurs d’azote pour ralentir ou éviter la nitrification*).

Certain product types have been added for liming materials (materials that neutralise acid soils) and agronomic fertiliser additives, as well as inhibitors (such as nitrogen inhibitors — materials that slow down or prevent nitrification*).


Cela est déjà survenu pour le coton sous couvert de nitrification et de protection de l’environnement, pour le tabac sous couvert de campagne antitabac et de protection de la santé publique, etc.

This has already happened with cotton, using high nitrate levels and environmental protection as a pretext, and with tobacco, using the anti-smoking campaign and the protection of public health as a pretext.


L'état des terres est déplorable et grave dans certaines régions en raison de l'érosion des sols, de la diminution de la teneur en humus, de la désertification et des inondations, de la salinisation et de la nitrification et de la pollution par les pesticides, les métaux lourds et les radionucléides.

The condition of land is unsatisfactory and critical in some regions due to soil erosion, decline in humus content, desertification and flooding, salination and nitrification, and pollution by pesticides, heavy metals and radionuclides.


En ce qui concerne la recommandation qu'ils ont faite dans l'étude pour que l'on songe sérieusement à ne pas créer de nouveaux élevages dans la Crique de l'Étang, six ans plus tard cet emplacement est vide à cause de problèmes de nitrification, les problèmes d'enrichissement de la Crique de l'Étang.

In terms of the recommendation they made in the study to give serious consideration to the fact that no new sites should be put in the L'Etang Inlet, six years later that site is now empty because of the nutrification problems, the enrichment problems in the L'Etang Inlet.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Nitrification

Date index:2021-11-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)