Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acide carbonique gelé
Appareil de lyophilisation à neige carbonique
Azote liquide
Carboglace
Contact avec ou inhalation de air liquide
Exposition prolongée dans un congélateur
Extincteur au dioxyde de carbone
Extincteur à CO2
Extincteur à anhydride carbonique
Extincteur à dioxyde de carbone
Extincteur à gaz carbonique
Extincteur à neige carbonique
Glace carbonique
Glace sèche
Hydrogène liquide
Inhibiteurs de l'anhydrase carbonique
Installation fixe d'extinction par CO2
Installation fixe par gaz inerte
Installation fixe à CO2
Installation fixe à anhydride carbonique
Installation fixe à gaz carbonique
Installation fixe à l'anhydride carbonique
Installation fixe à neige carbonique
Lyophilisateur à neige carbonique
Lyophiliseur à neige carbonique
Neige carbonique

Translation of "Neige carbonique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
appareil de lyophilisation à neige carbonique | lyophilisateur à neige carbonique | lyophiliseur à neige carbonique

dry ice freeze-dryer
laboratoire > matériel de laboratoire
laboratoire > matériel de laboratoire


acide carbonique gelé | carboglace | glace carbonique | glace sèche | neige carbonique

carbon dioxide ice | carbon dioxide snow | carbonic ice | carbonic snow | dry ice | solid carbon dioxide
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


installation fixe d'extinction par anhydride carbonique | installation fixe d'extinction par CO2 | installation fixe à gaz carbonique | installation fixe à neige carbonique | installation fixe à l'anhydride carbonique | installation fixe à anhydride carbonique

carbon dioxide extinguishing system | carbon dioxide system | carbon dioxide installation | dry ice extinguisher
protection contre l'incendie > matériel d'extinction de l'incendie
protection contre l'incendie > matériel d'extinction de l'incendie


extincteur à anhydride carbonique | extincteur à CO2 | extincteur à neige carbonique

carbon dioxide extinguisher
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


glace carbonique | neige carbonique

dry ice
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


contact avec ou inhalation de:air liquide | azote liquide | hydrogène liquide | neige carbonique | exposition prolongée dans un congélateur

contact with or inhalation of:dry ice | liquid:air | hydrogen | nitrogen | prolonged exposure in deep-freeze unit
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W93
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W93


extincteur à anhydride carbonique [ extincteur au dioxyde de carbone | extincteur à dioxyde de carbone | extincteur à CO2 | extincteur à neige carbonique | extincteur à gaz carbonique ]

carbon dioxide fire extinguisher [ carbon dioxide extinguisher | CO2 fire extinguisher | CO2 extinguisher ]
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques) | Sécurité (Transport aérien)
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry) | Air Safety


installation fixe d'extinction par anhydride carbonique | installation fixe à neige carbonique | installation fixe à CO2 | installation fixe à anhydride carbonique | installation fixe par gaz inerte

carbon dioxide extinguishing system
protection contre l'incendie > extincteur d'incendie
protection contre l'incendie > extincteur d'incendie


Inhibiteurs de l'anhydrase carbonique, benzothiadiazides et autres diurétiques

Carbonic-anhydrase inhibitors, benzothiadiazides and other diuretics
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T50.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T50.2


Inhibiteurs de l'anhydrase carbonique

Carbonic-anhydrase inhibitors
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y54.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y54.2
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2.3. Mélange réfrigérant constitué d’éthanol et de neige carbonique (température –60 °C).

2.3. Freezing mixture consisting of ethanol and dry ice (temperature –60 °C).


k) si du dioxyde de carbone solide est utilisé aux fins de réfrigération, l’engin soit marqué ou étiqueté extérieurement à un endroit bien en vue comme suit : « DANGER, CONTIENT DU CO (NEIGE CARBONIQUE), AÉRER COMPLÈTEMENT AVANT D’ENTRER » ou « DANGEROUS CO (DRY ICE) INSIDE, VENTILATE THOROUGHLY BEFORE ENTERING ».

(k) if solid carbon dioxide is used for cooling purposes, the unit is externally marked or labelled in a conspicuous place with the words “DANGEROUS CO (DRY ICE) INSIDE, VENTILATE THOROUGHLY BEFORE ENTERING” or “DANGER, CONTIENT DU CO (NEIGE CARBONIQUE), AÉRER COMPLÈTEMENT AVANT D’ENTRER”.


Pour le transport des échantillons de liquide oesophago-pharyngien (curette pharyngienne), on recommande la neige carbonique ou l'azote liquide, notamment lorsqu'un retard dans un aéroport ne peut être exclu.

For oesophageal-pharyngeal (probang) samples, transportation above solid carbon dioxide or liquid nitrogen is recommended, especially if delays at airports cannot be excluded.


- soient conservés dans des emballages contenant des sacs de glace ou de la neige carbonique pour assurer la réfrigération,

- are kept in a package containing ice packs or dry ice to keep them cool,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des échantillons à l'aveugle ont été scellés et envoyés par avion, conditionnés dans de la neige carbonique, à chaque établissement de mise au point des tests où le test a été effectué sous le contrôle de fonctionnaires de la Commission.

Blind samples were then sealed and airfreight in dry ice to each test developer, where the test was performed under the supervision of Commission officials.


2.3. Mélange réfrigérant constitué d'éthanol et de neige carbonique (température 60 °C).3.

2.3. Freezing mixture consisting of ethanol and dry ice (temperature 60 °C).3.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Neige carbonique

Date index:2024-01-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)