Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fournisseurs et comptes rattachés
Ne pas être rattaché à un fournisseur donné
Ne pas être rattaché à un vendeur donné

Translation of "Ne pas être rattaché à un fournisseur donné " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ne pas être rattaché à un fournisseur donné [ ne pas être rattaché à un vendeur donné ]

be vendor neutral
Marchés publics | Commerce électronique | Informatique | Phraséologie des langues de spécialité
Government Contracts | Electronic Commerce | Informatics | Special-Language Phraseology


conseil consultatif qui se rattache à des fournisseurs de services

service provider advisory committee
Traduction (Généralités)
Translation (General)


fournisseurs et comptes rattachés

trade creditors and other accounts payable
IATE - Marketing
IATE - Marketing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
32 (1) Lorsqu’un fournisseur donné effectue la fourniture d’un service informatique ou d’un accès Internet qui doit être utilisé par un seul dernier acquéreur qui acquiert le service ou obtient l’accès aux termes d’une convention conclue avec le fournisseur donné ou un autre fournisseur, les règles suivantes s’appliquent :

32 (1) When a particular supplier makes a particular supply of a computer-related service or access to the Internet and there is to be only one final recipient of the service or access, as the case may be, that acquires it under an agreement either with the particular supplier or another supplier,


(2) Lorsqu’un fournisseur donné effectue la fourniture d’un service informatique ou d’un accès Internet qui doit être utilisé par plusieurs derniers acquéreurs dont chacun acquiert le service ou obtient l’accès aux termes d’une convention conclue avec le fournisseur donné ou un autre fournisseur, les règles suivantes s’appliquent :

(2) When a particular supplier makes a particular supply of a computer-related service or access to the Internet and there are to be multiple final recipients of the service or access, each of which acquires it under an agreement with the particular supplier or another supplier,


32 (1) Lorsqu’un fournisseur donné effectue la fourniture d’un service informatique ou d’un accès Internet qui doit être utilisé par un seul dernier acquéreur qui acquiert le service ou obtient l’accès aux termes d’une convention conclue avec le fournisseur donné ou un autre fournisseur, les règles suivantes s’appliquent :

32 (1) When a particular supplier makes a particular supply of a computer-related service or access to the Internet and there is to be only one final recipient of the service or access, as the case may be, that acquires it under an agreement either with the particular supplier or another supplier,


(2) Lorsqu’un fournisseur donné effectue la fourniture d’un service informatique ou d’un accès Internet qui doit être utilisé par plusieurs derniers acquéreurs dont chacun acquiert le service ou obtient l’accès aux termes d’une convention conclue avec le fournisseur donné ou un autre fournisseur, les règles suivantes s’appliquent :

(2) When a particular supplier makes a particular supply of a computer-related service or access to the Internet and there are to be multiple final recipients of the service or access, each of which acquires it under an agreement with the particular supplier or another supplier,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De nombreux politiciens locaux soutiennent cependant que le quota devrait être rattaché à un village donné, à une région plus vaste ou à quelque chose du genre, ou qu'au moins en partie, il soit dans tous les cas rattaché à une localité.

Many local politicians also claim that the quota should be attached to a special village, or to a larger region or something like that, or that at least part of it should always be attached to a village.


Il est évident que dans l'environnement numérique, retenir comme critère de rattachement le lieu d'établissement d'un fournisseur de services, serait de nature à faciliter les délocalisations.

It is clear that, in today’s digital environment, using the place where a service provider is established as the criterion for determining the place of supply would tend to encourage relocation.


Nous avons réclamé l’adoption d’un label de qualité pour les fournisseurs de services en ligne afin de permettre aux usagers de s’assurer facilement qu’un fournisseur donné souscrit ou non à un code de conduite, ainsi que la création de filtres et de systèmes efficaces de vérification d’âge.

We have requested the adoption of a quality label for online service providers so that users can easily check whether or not a certain provider subscribes to a code of conduct, as well as the creation of filters and effective age verification systems.


Dans le même temps, la diversification est capitale, car dépendre d’un seul fournisseur donne à ce fournisseur monopolistique la possibilité de dicter le prix, et cela lui permet également d’influencer le choix des consommateurs.

At the same time it is very important to diversify; first because relying on one supplier gives the monopoly supplier a chance to dictate the price but also because it gives an opportunity to influence consumer choices.


(b) "réseau de rattachement", le réseau public terrestre de téléphonie mobile situé dans un État membre et utilisé par le fournisseur d'origine pour fournir à l'abonné itinérant des services de téléphonie mobile sur réseau public terrestre;

(b) “home network” means the terrestrial public mobile network located within a Member State and used by the home provider for the provision of terrestrial public mobile telephony services to the roaming customer;


28. relève que, en ce qui concerne l'acquisition d'un deuxième ordinateur pour les bureaux des députés, il est fait obligation à ces derniers d'acheter un ordinateur d'une marque et d'un type précis, à un prix donné et chez un fournisseur donné ; cette situation étant totalement incompatible avec les règles de la liberté du marché et de la concurrence loyale, demande que ces conditions soient supprimées le plus ...[+++]

28. Notes, as regards the purchase of a second computer for Members" offices, that they are required to buy a specific make and type of computer for a given price from a specific supplier. Since this situation is totally incompatible with the rules of the free market and fair competition, it is requested that these conditions be abolished as soon as possible;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Ne pas être rattaché à un fournisseur donné

Date index:2023-05-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)