28. relève que, en ce qui concerne l'acquisition d'un deuxième ordinateur pour les bureaux des députés, il est fait obligation à ces derniers d'acheter un ordinateur d'une marque et d'un type précis, à un pr
ix donné et chez un fournisseur donné ; cette situation étant totalement incompatible avec les règl
es de la liberté du marché et de la concurrence loyale, demande que ces conditions s
oient supprimées le plus ...[+++] rapidement possible;
28. Notes, as regards the purchase of a second computer for Members" offices, that they are required to buy a specific make and type of computer for a given price from a specific supplier. Since this situation is totally incompatible with the rules of the free market and fair competition, it is requested that these conditions be abolished as soon as possible;