Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord de conformité de la FAO
Accès à la mer
Bateau à grande vitesse
Droit d'accès à la mer et depuis la mer
Droit de libre accès à la mer
Jet des mers
Libre accès à la mer et depuis la mer
Navire n'ayant pas accès à la mer
Navire sans accès à la mer
Navire à grande vitesse
Navire évoluant en eaux intérieures
Pays en développement enclavé
Pays en développement qui n'a pas accès à la mer
Pays en développement sans littoral

Translation of "Navire sans accès à la mer " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
navire sans accès à la mer [ navire n'ayant pas accès à la mer | navire évoluant en eaux intérieures ]

land-locked vessel
Types de bateaux | Navigation fluviale et maritime
Types of Ships and Boats | River and Sea Navigation


droit d'accès à la mer et depuis la mer

right of access to and from the sea
Droit de la mer
Law of the Sea


libre accès à la mer et depuis la mer

free access to and from the sea
Droit de la mer | Phraséologie des langues de spécialité
Law of the Sea | Special-Language Phraseology


droit de libre accès à la mer

right of free access to the sea
droit > droit de la mer
droit > droit de la mer


pays en développement enclavé | pays en développement sans littoral | pays en développement qui n'a pas accès à la mer

land-locked developing country
transport > transport maritime des marchandises
transport > transport maritime des marchandises


pays sans façade maritime pays sans accès à la mer pays sans littoral

land-locked country landlocked country
Terre et univers
Earth and universe


droit d'accès à la mer et depuis la mer

right of access to and from the sea
IATE - LAW | Natural environment
IATE - LAW | Natural environment


accès à la mer

access to the sea
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Accord de conformité de la FAO | Accord visant à favoriser le respect par les navires de pêche en haute mer des mesures internationales de conservation et de gestion

Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas | FAO Compliance Agreement
IATE - Fisheries | United Nations
IATE - Fisheries | United Nations


bateau à grande vitesse | navire à grande vitesse (NGV) | jet des mers

highspeed sea service | superliner
Transports
Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«3. Les États membres inspectent, avec le consentement de l'État du pavillon, des navires se trouvant en haute mer s'ils disposent d'informations leur donnant des motifs raisonnables de penser que la cargaison de ces navires en question contient des articles dont la fourniture, la vente, le transfert ou l'exportation sont interdits dans le cadre de la présente décision.

(3) Member States shall inspect vessels, with the consent of the flag State, on the high seas if they have information that provides reasonable grounds to believe that the cargo of such vessels contains items whose supply, sale, transfer or export is prohibited under this Decision.


considérant que les Philippines ont annoncé l'ouverture de bases navales et aériennes donnant largement accès à la mer de Chine méridionale et que ces installations seront mises à la disposition de navires américains, japonais et vietnamiens.

whereas the Philippines have announced that they will open new navy and air base facilities with extensive access to the South China Sea and will make these facilities available to US, Japanese and Vietnamese ships.


les navires sur le point d’entrer en collision et les collisions survenues entre des navires et des installations en mer.

vessels on collision course and actual vessel collisions with an offshore installation.


(e) les navires sur le point d'entrer en collision et les collisions survenues entre des navires et des installations en mer;

(e) vessels on collision course and actual vessel collisions with an offshore installation;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Communauté est partie contractante à la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 («CNUDM»), elle a ratifié l'accord des Nations unies aux fins de l'application des dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relative à la conservation et à la gestion des stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs du 4 août 1995 («accord des Nations unies sur les stocks de poissons») et elle a adhéré à l'accord visant à favoriser le respect, par les navires ...[+++]

The Community is a Contracting Party to the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 (Unclos), has ratified the United Nations Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks of 4 August 1995 (UN Fish Stocks Agreement) and has accepted the Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas of 24 November 1993 of the Food and Agriculture Organization of the Unite ...[+++]


La Communauté est partie contractante à la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 («CNUDM»), elle a ratifié l'accord des Nations unies aux fins de l'application des dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relative à la conservation et à la gestion des stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs du 4 août 1995 («accord des Nations unies sur les stocks de poissons») et elle a adhéré à l'accord visant à favoriser le respect, par les navires ...[+++]

The Community is a Contracting Party to the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 (Unclos), has ratified the United Nations Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks of 4 August 1995 (UN Fish Stocks Agreement) and has accepted the Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas of 24 November 1993 of the Food and Agriculture Organization of the Unite ...[+++]


W. considérant que le trafic des navires et des pétroliers en mer Baltique s'est accru et qu'une éventuelle rupture du gazoduc, pendant sa construction, son installation et son exploitation, pourrait provoquer des incendies sur des navires, une perte de flottabilité et, partant, leur submersion, et considérant les conséquences humaines, économiques et environnementales qu'un tel accident pourrait avoir,

W. having regard to the increased traffic in terms of seafarers and oil tankers in the Baltic Sea and the potential fire hazard, the risk of loss of buoyancy and sinking of vessels resulting from a breakdown of the gas pipeline during its construction, installation and operation, and the potential human, economic and environmental impact thereof,


X. considérant que le trafic des navires et des pétroliers en mer Baltique s'est accru et qu'une éventuelle rupture du gazoduc, pendant sa construction, son installation et son exploitation, pourrait provoquer des incendies sur des navires, une perte de flottabilité et, partant, leur submersion, et considérant les conséquences humaines, économiques et environnementales qu'un tel accident pourrait avoir,

X. having regard to the increased traffic in terms of seafarers and oil tankers in the Baltic Sea and the potential fire hazard, the risk of loss of buoyancy and sinking of vessels resulting from a breakdown of the gas pipeline during its construction, installation and operation, and the potential human, economic and environmental impact thereof,


28. craint que l'accord de partenariat et de coopération conclu récemment entre la Russie et la Communauté européenne n'offre que des garanties insuffisantes pour la sûreté maritime en mer Baltique; invite par conséquent la Commission à coordonner étroitement ses efforts avec les États membres et le Parlement européen dans la poursuite de ses négociations avec la Russie, en vue de développer des critères communs visant à définir les conditions d'accès à la mer Baltique pour les navires transport ...[+++]

28. Is concerned that the partnership and cooperation agreement (PCA) recently concluded between Russia and the European Community provides insufficient safeguards for maritime safety in the Baltic region; calls on the Commission, therefore, to coordinate closely with Member States and the European Parliament its continuing negotiations with Russia, with a view to developing common criteria to determine conditions of access to the Baltic for ships carrying dangerous cargo; considers that the outcome of these negotiations should refl ...[+++]


26. craint que l'accord de partenariat et de coopération conclu récemment entre la Russie et la Communauté européenne n'offre que des garanties insuffisantes pour la sûreté maritime en mer Baltique; invite par conséquent la Commission à coordonner étroitement ses efforts avec les États membres et le Parlement européen dans la poursuite de ses négociations avec la Russie, en vue de développer des critères communs visant à définir les conditions d'accès à la mer Baltique pour les navires transport ...[+++]

26. Is concerned that the partnership and cooperation agreement (PCA) recently concluded between Russia and the European Community provides insufficient safeguards for maritime safety in the Baltic region; calls on the Commission, therefore, to coordinate closely with Member States and the European Parliament its continuing negotiations with Russia, with a view to developing common criteria to determine conditions of access to the Baltic for ships carrying dangerous cargo; considers that the outcome of these negotiations should refl ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Navire sans accès à la mer

Date index:2021-02-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)