Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
NVPO
Nausées et vomissements
Nausées et vomissements d'anticipation
Nausées et vomissements postopératoires
Nausées et vomissements provoqués par la chimiothérapie
Vomissement postopératoire
Vomissements psychogènes

Translation of "Nausées et vomissements postopératoires " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
nausées et vomissements postopératoires | NVPO

postoperative nausea and vomiting | PONV
médecine > anesthésiologie | médecine > sémiologie et pathologie
médecine > anesthésiologie | médecine > sémiologie et pathologie


nausées et vomissements d'anticipation

anticipatory nausea and vomiting
Chimiothérapie
Chemotherapy


nausées et vomissements provoqués par la chimiothérapie

Chemotherapy sickness
SNOMEDCT-CA (trouble) / 236084000
SNOMEDCT-CA (trouble) / 236084000


nausées et vomissements

Nausea and vomiting
SNOMEDCT-BE (disorder) / 16932000
SNOMEDCT-BE (disorder) / 16932000


Nausées et vomissements

Nausea and vomiting
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R11
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R11


vomissement postopératoire

Postoperative vomiting
SNOMEDCT-CA (trouble) / 72245005
SNOMEDCT-CA (trouble) / 72245005


Définition: Vomissements répétés survenant au cours d'un trouble dissociatif (F44.-) et d'une hypocondrie (F45.2), et qui ne sont pas exclusivement imputables à une des affections classées en dehors de ce chapitre. Ce code peut également être utilisé en complément du code O21.- (vomissements incoercibles au cours de la grossesse), quand des facteurs émotionnels sont au premier plan dans la survenue de nausées et de vomissements réc ...[+++]

Definition: Repeated vomiting that occurs in dissociative disorders (F44.-) and hypochondriacal disorder (F45.2), and that is not solely due to conditions classified outside this chapter. This subcategory may also be used in addition to O21.- (excessive vomiting in pregnancy) when emotional factors are predominant in the causation of recurrent nausea and vomiting in pregnancy. | Psychogenic vomiting
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F50.5
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F50.5


Groupe de travail d'experts sur les médicaments pour la prévention et le traitement de la nausée et du vomissement dus aux radiations

Project Group on Drugs For the Prevention and Treatment of Radiation Induced Nausea and Vomiting
Appellations militaires diverses
Various Military Titles
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
ZOFRAN est un médicament d'ordonnance employé pour la prévention des nausées et des vomissements associés à la chimiothérapie et à la radiothérapie anticancéreuses, et des nausées et des vomissements postopératoires.

ZOFRAN is a prescription medication for the prevention of nausea and vomiting for patients undergoing chemotherapy and radiation for cancer and for patients who have had surgery.


Il peut procurer un soulagement contre la douleur elle-même.et il peut contrôler les nausées liées à la prise de médicaments opioïdes, ainsi que les nausées, les vomissements et les étourdissements qui accompagnent souvent la douleur aiguë et prolongée.

It can provide relief from the pain itself.and it can control the nausea associated with taking opiod drugs, as well as nausea, vomiting and dizziness that often accompany severe, prolonged pain.


Les effets négatifs comprennent notamment le grincement des dents ou une douleur à la mâchoire, la sudation, une élévation de la pression artérielle et du rythme cardiaque, des crises d'anxiété ou de panique, une vision embrouillée, des nausées, des vomissements et des convulsions.

These include the grinding of teeth and jaw pain, sweating, increased blood pressure and heart rate, anxiety or panic attacks, blurred vision, nausea, vomiting and convulsions.


Ceux-ci peuvent comprendre le grincement des dents ou une douleur à la mâchoire, la sudation, une élévation de la pression artérielle et du rythme cardiaque, des crises d'anxiété ou de panique, une vision embrouillée, des nausées, des vomissements et des convulsions.

These effects include grinding of teeth and jaw pain, sweating, increased blood pressure and heart rate, anxiety or panic attacks, blurred vision, nausea, vomiting and convulsions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les plus prometteuses sont liées à la sclérose en plaque, à la stimulation de l'appétit dans le syndrome de dénutrition lié au Sida et au cancer, dans les nausées et vomissements liés au traitement du cancer par chimiothérapie, à l'épilepsie, à diverses formes de douleurs et au glaucome.

The most promising relate to multiple sclerosis, appetite stimulation in connection with AIDS- and cancer-related malnutrition syndrome, nausea and vomiting associated with the treatment of cancer by chemotherapy, epilepsy, various types of pain, and glaucoma.


Maladie s'installant progressivement et entraînant les manifestations suivantes: forte fièvre brutale, frissons, myalgies, nausées, anorexie, vomissements, céphalées et maux de dos.

An illness of gradual onset with acute high fever, chills, myaliga, nausea, anorexia, vomitting, headache and backache. Haemorrhagic manifestations may follow.


Tableau clinique compatible avec le paludisme, se caractérisant par de la fièvre et des symptômes associés fréquents qui comprennent: céphalées, douleurs dorsales, frissons, sueurs, myalgies, nausées, vomissements, diarrhée et toux.

Clinical picture compatible with malaria, e.g. fever and common associated symptoms, which includes headache, back pain, chills, sweats, myalgia, nausea, vomiting, diarrhoea and cough.


Tableau clinique compatible avec la salmonellose, c'est-à-dire diarrhée, douleurs abdominales, nausées et, parfois, vomissements.

Clinical picture compatible with salmonellosis, e.g. diarrhoea, abdominal pain, nausea and sometimes vomiting.


Tableau clinique compatible avec la cryptosporidiose, se manifestant par de la diarrhée, des crampes abdominales, une perte d'appétit, des nausées et des vomissements.

Clinical picture compatible with cryptosporidiosis, characterised by diarrhoea, abdominal cramps, loss of appetite, nausea and vomiting.


Dans le traitement des nausées, des vomissements et de la cachexie, on fait beaucoup de recherches, notamment dans le domaine des nausées et des vomissements consécutifs aux chimiothérapies, et on a fait des recherches sur l'anorexie liée au sida, avec perte de poids.

In the treatment of nausea, vomiting and wasting there has been much more research, particularly in the area of chemotherapy-induced nausea and vomiting, and research on AIDS-related anorexia with weight loss.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Nausées et vomissements postopératoires

Date index:2023-08-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)